“四年之後這位朋友回國，他發現自己已經失去了在大院裡生活的能力。他已經被文明世界同化了，看着這個封閉的院子，處處覺得不順眼。
他的爸爸媽媽給他找了個工作，這個工作簡直是爲收容像他一樣的子弟而設的。這些人在閒職上拿着高薪，真正的收入來源卻是利用家裡的關係爲政商牽線。你知道一個在LA生活了四年的人有多反感這樣的人生？
簡直多待一天都覺得噁心。
“這位朋友對父母說想去德國讀一個碩士，所以必須辭職學一年德語。他的父母很高興，以爲終於知道要強了。可是這位朋友辭了職、搬出大院，卻根本沒有用心上過德語課，每天像在LA一樣東遊西逛、吃喝玩樂。所以說知子莫若父，他爸爸早防着他這一點，生活費給得很少。
“一個習慣了花錢如流水、又沒有什麼生存能力的人，你要他怎麼辦呢？他想來想去，自己在北京最好的小學和中學讀過書，又在LA留過學，可是學到手的技能，竟然是賣葉子。在LA，這是合法的，所以這位朋友呢，根本沒有把這件事看得很嚴重，道德上的壓力是絕對沒有的，只不過因爲在北京這種事是違法的，所以他很謹慎。
“他後來做得很大—如果你要寫一本和毒販有關的小說，我可以細講給你聽—但是很隱蔽。他從來不請朋友到家裡做客，雖然他的貨物並不放在家裡。很多朋友爲這件事感到納悶，還傳出了一些猜測：有人說他住在頂級豪宅裡，卻害怕露富；有人說他父母只給他租了一個小單間，他害怕朋友取笑；還有人說是因爲他在家裡養了兩三個姑娘……總之一個比一個荒誕。假如他是一個孤零零的人，無親無故、無牽無掛，完全可以做得高調一點兒，至少，讓哥們兒姐們兒知道自己的住處是沒有問題的；他謹慎到變態的地步，完全是出自一個放不下的心結：萬一出了事，自己無所謂，可是父母呢？他們操勞半生，是有頭有臉的人物，養出這樣的兒子，半輩子的清名都勾銷了。
“他因此活得很分裂。生活中的朋友把他當作和自己一樣的紈絝子弟，沒有人知道他和他們一起吃喝玩樂的錢是帶血的，沒有人知道他同黑道來往、頻繁搬家、不敢交女朋友、在街上見到警察哪怕是交警都會心臟漏跳一拍。黑道上的朋友呢，都以爲他是從小在街頭混起來的大哥，誰想得到他父母是誰？誰知道他本來過着什麼生活？說出來又有誰會信呢？
“有一天，他做生意回來，在小區外的馬路上發現有不少警察，小區門口也有；到了樓下，發現樓下有一輛警車，三個警察坐在裡面打牌。他當時就慌了，以爲自己出了事，騎着摩托車掉頭就跑，一路在三環上狂奔。他要去一個安全的地方，可是哪裡能比大院更安全呢？他只能回家。
一路上他還在想警察有權力隨便出入大院嗎？要和父母坦白嗎？他們救得了自己嗎？能救到什麼程度？如果父母出面與否的結果沒有太大區別，他寧願一個人扛下來，只求別對外公開自己的身份，保全父母的名聲。
“他把摩托車停在父母家樓下的時候膝蓋已經軟了，在門口的臺階上坐了一刻鐘才上樓。推開家門他傻掉了，滿屋客人，像是一個沙龍，又像是酒會，賓客都是大人物。你能想象嗎？一門之隔，在門外還是逃犯，在門內又是公子哥。