“都結束了？”凱特琳不知何時站在了艾利克和千字的身後。
“當然。”艾利克瞅了一眼餐廳的掛鐘，“看來你的上司很健談。”
“因爲你的關係，我不僅需要圓更多的謊話，還要申請一些額外的眷顧。”
“什麼眷顧。”千子看到凱特琳的眼神裡透着一絲詭異，心裡隱隱不安。
“我將帶着你們和萊昂納多教授前往巴克斯地區”凱特琳微微地笑了一下。
“什麼！去巴克斯？還帶着這個流氓偵探和那個糟老頭？爲什麼！”
凱特琳平靜地看着千子一臉迷茫的神情。她剛剛接到指示，特情六處的頭兒命令他們帶着萊昂納多一起去一趟巴克斯，似乎這是和中情局湯普森局長商量的結果。
“沒有錯，所有情報顯示萊昂納多在巴克斯藏着一個巨大的秘密。”凱特琳用勺子輕輕敲了一下紅茶杯的杯沿，她問艾利克：“這是不是你的安排？”
“我只是悄悄地給湯普森發了一條信息。”艾利克瞄了一眼千子，“看來，湯普森還是一個非常寬容的局長。”
“你哪裡來的手機？”千子已經沒收了艾利克所有的通訊工具。她下意識地摸了摸右邊的口袋，確定艾利克的手機還在這裡。
“我只是借用一下薇薇安小姐的手機。”艾利克自然不會承認所謂的借用就是順手牽羊。
凱特琳問道：“你認爲帶他有用？”
艾利克笑着說道：“並沒有十分的把握。但是這項什麼神經功能延展和鏡像反射研究，與萊昂納多的關係太密切，雖然項目換了名字，但是按照萊昂納多的解釋，它的原理和萊昂納多主持的朵拉試劑十分相似，而且這個項目還恰恰撥給了萊昂安多被監視的神經傳導研究所。這一切都太過巧合，我甚至懷疑巴爾德銀行的這個項目只是爲了試探萊昂納多在研究所的境況。”
千子好奇地問道：“但是朵拉試劑的研究已經時隔20年，難道還有那麼大的價值？”
“如果僅僅是朵拉試劑，萊昂納多不可能被監視二十幾年，因爲如今朵拉試劑早已是各國情報機構的公開秘密。我想當初萊昂納多帶走的朵拉試劑的最新成果中，肯定有連現在科技都尚未攻克的秘密，而且這個成果或許讓他感到害怕、恐懼，甚至迫使一個癡迷科學的天才學者寧可放棄自己的自由也不願將其公之於世。”艾利克曾經多次從其他偵查方向尋找這個研究成果的秘密，但是始終一無所獲。
“這會是什麼呢？”千子聽了艾利克的解釋，心中瞬間掠過多種與神經功能相關的猜測：新型毒品？神經性化學武器？致命病毒？……但沒有一種確信的說法能匹配萊昂納多的恐懼。難道那玩意兒的威脅已經超出了正常人的想象？
“只是不知道這位教授會不會配合我們。”凱特琳的分析非常到位。
“一定會的。對於一個被限制活動範圍長達20多年的人，這趟旅行是一次不錯的放風時間。”艾利克回想起曾經對萊昂納多的調查，心裡不禁感慨，到底是一種什麼樣的研究，能讓一個曾經才華橫溢的科學家放棄一切，甘願做二十多年的籠中之鳥呢？在被人無時無刻地限制了二十多年的自由後，當年的風華和意氣是否已經被消磨殆盡？或許唯一能支撐他咬緊嘴脣的就只有一份蒼白的責任，但這又是一種什麼樣的責任呢？和他在巴克斯相遇後，艾利克曾多方面打聽萊昂納多的那項研究，但是令他感到奇怪的是，竟然找不到一丁點的蛛絲馬跡。但在巴克斯的那場遭遇裡，艾利克從九死一生的槍戰中仍然看到了笑面軍團的影子，他們似乎對這個教授也格外關注。
“希望這次放風能解開捆綁他自由的枷鎖。”千子突然對萊昂納多心生歉意。就在不久前，她也剛剛經歷了一次崩潰的體驗，雖然痛苦只在一瞬間，卻能滲進骨髓，讓你的記憶永遠都不願意翻到那一天。
兩天後，星期六，歐洲之星列車。
“你說她倆是你的助理？”萊昂納多瞪着眼睛質問艾利克。
“當然，我最得意的助手。”艾利克一口咬定。
萊昂納多滴溜溜地打量着千子和凱特琳。千子被盯得渾身發毛，而凱特琳則顯得若無其事。萊昂納多憤怒地戳穿艾利克的謊言：“雖然我不知道這位千子小姐是不是你的助理——我並不認爲你能找到這模樣的助理，但這位凱特琳女士更像是特情六處的特工，她在我辦公室裡的做派和麪對質疑時的模樣，簡直像極了我認識的一個混球。”
“別忘了，我可是在特工部門待了相當長的時間，你騙不了我。”萊昂納多憤然站起身，怒不可遏地抗議道。
“既然你在特工部門待了很長的時間，你就更應該知道我們絕無可能把你指望給一個外國的偵探。”凱特琳輕描淡寫地說道。
“我當然沒有這種奢望，但是你們竟然明目張膽得到了貼身跟隨的地步。三年前我至少還能裝作看不見你們。”事實上，萊昂納多仍然抱過一絲絲的僥倖。
“所以三年前的行動出現了不愉快的意外。我們這是吸取教訓，引以爲鑑。”凱特琳巧妙地倒打一耙，頓時讓萊昂納多無話可說。這也讓千子深深的拜服。
艾利克丟給萊昂納多一根古巴雪茄，賠着笑說道：“慶幸她們都擁有天使一般的容貌，這可不是誰都能享受得到的。”
“你竟然會和特情六處的特工攪在一起，他們可不會像傑斐遜一樣善待你。”萊昂納多知道自己無力迴天，只能怏怏不樂地接過雪茄，又瞄了一眼千子。從第一眼看到千子，他就覺得這位女子的眉眼和自己的一位故人非常相像。
“先生，列車禁止吸菸。”一位戴着黑邊眼鏡的乘務員打開包廂的門，一眼就看到萊昂納多吐出一個菸圈。她不滿地指了指車廂頂部的煙霧報警器。
“請問有什麼事嗎？”千子顯然對乘務員未經同意就開門而入的無禮行爲表示不滿。
然而這位年輕、看上去斯斯文文的男人似乎沒有讀懂千子的不快，反而理直氣壯地指着煙霧報警：“總表顯示，這個包廂檢測到煙霧，根據列車安全行駛條例第三十二條，我有權未經允許進入包廂檢查。”
“你很稱職，鮑勃先生。”艾利克瞄了一眼他胸前的名牌。
“爲了大家的安全。”乘務員鮑勃不滿地盯着仍然舉着雪茄的萊昂納多。萊昂納多感受到了他不友好的目光，怏怏地熄滅雪茄的菸頭。他現在只想快點趕到巴克斯，不想多生事端。
“祝你們旅途愉快。”看到雪茄被掐滅，鮑勃才勉強擠出一個標準的服務微笑。
等到鮑勃走後，艾利克仍然盯着包廂門，問道：“你們有沒有覺得這個叫鮑勃的乘務員有一些奇怪。”