那天晚上的炮火持續了很長的時間，但是2號哨所的所有人都能夠聽得到對岸傳來的艱難的呼吸聲和呻吟聲。那個最後被德國人自己集中的俘虜肺部中彈，在河邊艱難的呼救。但是沒有德國人跑到河邊去救他，因爲那會讓自己也送掉性命。
“該死的，應該將那個傢伙殺了，結束他的痛苦，如果他被德國人救了回去，會向他們報告我們的位置的。2號哨所就在他的對面，我們會被德國人轟上天的。”韋伯斯特主張將這個傢伙一槍幹掉。而麥克裡裡主張讓他自生自滅。
“夥計，丟個手榴彈過去”韋伯斯特讓四個新兵去了河邊，然後每個人扔了一個手榴彈。三個爆炸了一個是啞彈。但是德國人的呻吟聲還在繼續。
“上帝”韋伯斯特受不了那斷斷續續的呻吟聲的折磨，這讓他有些坐臥不安，他終於站起來對着麥克裡裡道：“我受不了餓，我應該順着那天繩子過去，宰了那個混蛋”說着就要朝着外面走去。他一方面出於對自己的安危的擔心，一面也受不了那種痛苦的聲音，這讓他不斷的響起隊友們受傷時候血淋淋的場景，或者幻想着自己可能就會是下一個受傷的人。
“你最好呆在這裡，韋伯斯特”麥克裡裡將他攔住了，然後警告他道“這可能是德國人的陷阱。他們將那個傷員當做誘餌，然後設下圈套。這樣你過去就會被他們發現，直到你被德國人打死爲止。或者你會留在那裡和那個德國人作伴，然後痛苦的呻吟”
麥克裡裡說的有道理，韋伯斯特只得憤憤的坐下來。呻吟聲還在繼續，韋伯斯特當晚在他的筆記本上寫着：我很同情他，獨自一人，在遠離家鄉的異國條骯髒的小河邊，毫無希望、無愛無助地慢慢離開人世。
在天灰濛濛亮的時候，炮擊終於停止了。但是那呻吟聲還在繼續，攪得所有的人心煩意亂。科布覺得他受不了了，便抓起一枚手雷，衝到河邊，將它扔了過去。然後就是一聲沉悶的聲音，那個德國人的聲音終於停了下來――他死了
“終於清靜了”韋伯斯特對着科布嘿嘿的笑着。但是他心裡還是有些異樣的東西，原本自己是多麼的熱愛生命，現在卻對生命如此的漠視。韋伯斯特將這個當成是戰爭效應，戰爭改變了自己的很多東西，包括對人性的理解。因爲要是以前他是絕對不會說出這樣的話來的。他對戰爭有着自己的思考，而這種思考卻又在不斷的被戰爭改變。
科布很得意自己的成果，他甚至跑到其他地方去炫耀自己的戰果，但是別人根本就不在乎這件事情。卡伯更是對他嗤之以鼻的道：“誰管那個德國佬？幹掉他有什麼意義？”
確實沒有意義。但是福利中尉又接到了一個更有意義的事情。他們將再一次的去執行這個任務。命令是溫特斯上尉和帕克斯上尉一起前來轉達的。和他們一起來的還有調到團部去了得尼克森上尉。看起來他們的臉色都不太好
“下午將兄弟們集合，我親自給他們轉達作戰任務”溫特斯上尉對着福利中尉說着，然後帶着帕克斯和尼克森去河邊觀察德軍對岸的情況。
“他們不怕被德國人發現嗎？”韋伯斯特忍不住低聲的罵了一句，“這會害死我們的”因爲他們三個人就是在2號哨所的前面來觀察的。這樣如果德國人發現了他們，就會一通炮火，而2號哨所也會跟着遭殃，這讓韋伯斯特忍不住咒罵起來。
“因爲犯低級錯誤的都是軍官們，所以別指望他們會改變想法我還是呆在地下室的好”說着他匆匆的向地下室走了過去。
麥克裡裡跟在他後面，忍不住說了一句：“也包括帕克斯上尉嗎？”
“他除外”韋伯斯特嘿嘿的笑着。很幸運的是，德國人沒有發現他們三個。也或許是他們懶得報告，因爲雙方都沒有挑釁的如果不是那個腦殘的任務的話。
“辛克上校對昨天晚上的偵查任務很滿意”尼克森看了看溫特斯上尉，嘴角歪了歪，露出一個微笑，“所以他纔想到再要一個這樣的任務。知道哪些俘虜有什麼作用嗎？”
溫特斯上尉看着對面的德軍的建築物，忍不住說了一句道：“辛克上校知道我們昨晚損失了一名軍官嗎？西點軍校的少尉排長”
“當然，他知道，但是他也知道你抓到了兩名會說口供的德軍俘虜”尼克森上尉面無表情的說了一句，“關於德軍的補給問題，還有希特勒最喜歡的顏色是什麼。等等諸如此類，但是我知道，這些東西沒有辦法幫我們渡過河去”
“你想要說明什麼？”溫特斯上尉看了看尼克森上尉道。
“想要聽實話嗎？”尼克森上尉向溫特斯上尉靠近了一下，然後苦笑道，“辛克上校整天都在對着電話，大吹大擂，我想他現在只是在炫耀。我不知道，迪克，我不知道我要告訴你什麼。你給了他一個成功的巡邏，所以現在他還想再要一個他要期待更多的收穫，並且祝你們好運並且還讓我記得告訴你們，他對巡邏隊員的表現感到多麼的驕傲”
“我知道你的意思，尼克”在一旁一直沒有出聲的帕克斯忽然笑道，“你想告訴迪克，這個巡邏完全就是一個狗屎，不值得讓兄弟們爲它去冒險，這不值得。是不是？尼克”帕克斯臉上露出微笑，然後對着尼克森眨了眨眼睛。
“鬼精靈，我知道你猜得出我的意思，我相信迪克也聽得出來但是你們還要去安排這樣的一個任務嗎？我是說今晚的巡邏”尼克森對着帕克斯嘿嘿的笑了笑，然後對着溫特斯道，“我們不值得再這樣冒險了，而且我們就要換防了，如果在這時候，還有人爲此而送命，是多麼的不值得”
三人正在說話的時候，福利中尉朝他們走了過來，他看着帕克斯上尉道：“長官，兄弟們已經集合完畢了，和昨天的名單一樣”忽然他似乎想起了什麼，“當然不包括瓊斯少尉，我們不需要他去冒險，所以他沒有參與其中儘管他自己要求了”
“好吧，我去給他們簡報”帕克斯上尉衝着福利中尉點了點頭道，“你先去，我們馬上就來。”說着轉身對着溫特斯道，“要一起去嗎？這個時候，兄弟們可能會需要你對他們說點什麼”
溫特斯點了點頭：“我正想如此，我親自給他們簡報，雷斯讓我來”，然後朝着尼克森招了一下福利中尉的引導下，四個人朝着臨時集合的屋子走了過去。而在這個時候，溫特斯上尉的心中就有了一個決定。
上一次執行任務的人都呆在一個大屋子裡。他們的臉上滿是沮喪。他們已經得到了福利中尉的通知，今天晚上，他們將再一次的去執行昨晚的那個任務。這讓他們覺得像是受到了不公正待遇的囚犯，而卻又無力去抗爭。只能在屋子裡發着牢騷
“這就是個狗屎任務”馬拉其忍不住罵了一句，沒有人接他的話，所有人都選擇了沉默，就算是馬丁上士，他的臉上也見不到笑容。很顯然，他也在爲今晚的任務擔心。畢竟昨晚的任務已經讓德國人有所警醒了，如果今晚再過去，那麼危險性無疑會變得更大，那麼兄弟們傷亡的可行性就大大的增加了。這也正是他擔心的地方。
“立正”馬丁上士忽然就將身子一挺，站的筆直，然後嘴裡大聲的叫了一個命令，這讓還正在罵罵咧咧的馬拉其馬上住嘴了，並且所有人都站了起來。溫特斯上尉、帕克斯上尉還有尼克森上尉以及福利中尉走了進來。
“稍息，夥計們”溫特斯上尉走到他們圍坐着的桌子邊，取下了帽子，看着兄弟們道：“你們昨晚乾得很好，我感到驕傲，而且尼克森上尉也轉達了辛克上校的問候，他也感到非常的驕傲，事實上他是那麼的驕傲所以，今晚再次渡過河去執行巡邏任務”
沒有人出聲，所有隊員們都低着頭，他們爲這樣的話感到心裡沉重，根本提不起任何的興趣來說話，或者回答。說實話，因爲哈克少尉的死，所有人將渡過河去執行任務看成了極度危險的事情，事實上也是如此，只會更加的危險
溫特斯上尉看了看他們，又看了看手錶：“我們昨晚進攻的觀察所，是不是隨時都可能爆炸？福利中尉？”
“是的，長官”福利點了點頭。
“這就意味着，我們今晚得冒險更加深入到城裡。”溫特斯上尉說着，示意福利中尉道，“地圖。”說着指着福利中尉攤開在桌上的地圖道：“這裡將會是我們的新目標我們找回了所有的船隻，所以會和昨晚一樣的地點出發。計劃沒有改變。只是時間從凌晨一點，改爲凌晨兩點了還有什麼問題嗎？”說着他環視了一下四周。
“沒有了，長官”三三兩兩的人迴應着他的話。
溫特斯點了點頭，然後看了看兄弟們道：“非常好，因爲――我要你們大家今晚好好睡一覺。”他說這話的時候，所有的兄弟們都吃驚的看着他，以爲他說錯話了。
“也就是說，明天早上，你們來跟我報告說你們昨晚渡過了河，進入了德軍的防線，但是沒有任何辦法活捉任何德軍俘虜。懂嗎？”說着他愣了一會，才擡眼看了看四周的兄弟。
“知道了”兄弟們很疑惑的互相看了看。巨大的驚喜和不敢相信的疑惑在胸口激盪着。
“很好，明天看起來要精神點，我們要從防線撤離了”溫特斯將地圖摺疊起來，然後放入了口袋，示意尼克森還有帕克斯一起離去。
“哦，上帝，他們可真是好人”他們的別後是兄弟們欣喜萬分的聲音，和互相擊掌後的歡呼聲。而這個結果，帕克斯早就已經預料到了，在尼克森說出那一番話的時候