第4章 英英語 美英語

“起立!”

到底是拔尖班,修養素質不一般,還有臨時班長負責兩週的事務兼喊話。

韓水青聽到起立愣沒反應過來,直到羽毛拉她,才趕緊站起來。響亮的老師好,雖然多數發自與前幾排的尖子兵們,讓她也好好回味了一番。

人的年齡越大,羣體感越弱,個體感越強。這兒指的是成績處於中下游的學生。一直在上游的學生則雙感會同時增強,需要的只是自我調節。雖然佔用更多精力,但對於深得師長父母們喜愛的他們而言,遊刃有餘。

沈月說明兩班同上後,交待補習班自習英語的十課內容,然後開始拔尖班的輔導。

她一上來就用英文介紹莎士比亞的十四行詩,時不時讓學生們說出自己的想法。在水青聽來,千篇一律推崇和讚美,包括白子西在內。他們多數用半生不熟的英語,居然還討論得挺激烈。

每每輪到白子西發言時,字正腔圓的美語流暢過耳,再加上他的中音微沉,就算不太能分辨好壞的人也能聽出他的優秀。莎士比亞的十四行詩,由他念來,彷彿森林中的幽泉,精靈般的綠。水青相信他同自己一樣,在英語上下了很大功夫。天生的語感固然重要,但在非英語的環境裡,想要維持高的水準,其實很難。

她向來認爲莎士比亞所寫的文字和純正的英國發音最相配。白子西雖然美語不錯,還是欠缺了英國特有的文化底蘊。不過,他畢竟才高一。想當年,她好像除了出醜,也沒什麼好炫耀的。

歷經重生,快三十歲的她,再次看見白子西,卻完全不能把他當少年來看,可見這人真的很出色。好在,全仗心裡一股怨氣和海外生存法則,才能和他遠遠保持距離。

這時補差班的陣容一頭霧水。既聽不懂,又不能把沈月規定要複習的課文看進去。不免竊竊私語,不免聲音稍稍大起。

韓水青正看數學起勁,一支筆在紙上刷刷做題。雖然聽見沈月高聲說話,卻沒注意教室裡剎那的沉寂。一根纖細玉白的手指在她草稿紙上點了點,才令她擡起頭來。

沈月陰沉着臉,眼眸裡很是不滿,正不悅得看着她。而且還不止沈月,兩班人馬都盯着呢。

韓水青暗暗叫苦,用零點一秒的速度瞪羽毛,怪她沒盡到警鐘的責任。羽毛微微聳肩,無奈神情的意思是,沈月繞另一頭殺到,她沒能查獲。

“這位同學如此忘我的做數學題,應該對英語補考很有信心了?”沈月問。

韓水青發現她還是對着尖子們的時候漂亮。

“不說話,那就是默認了。既然這樣,請你用英文談談對莎士比亞的看法。畢竟你表現得那麼輕鬆,我也不能當你是一般補課的學生,只要你說出和他相關的十句話。”沈月很認真地要求。

雲上的老師們相當自負,各有各的教學方法。校方只看分數和升學率,不會干涉他們,尤其像沈月這種能讓最調皮男生偏科的老師,更是學校的壓箱寶。

一般學生遇到這種情況,應該會如何表現?離開校園太久的韓水青有些猶豫不決。羞愧的無地自容?低頭道歉?那是好學生的反應。她可是差生,心理年齡比沈月還大,所以擡頭,挺胸,目光與之對視。

不就是莎士比亞嗎?她選修的可是英國文學,寫過洋洋灑灑莎翁四悲四喜萬字言。壓縮成十句話,老實說,她還比較傷腦筋。

“莎士比亞,從我個人角度而言,並不是我最喜歡的作家。處於當時羸弱文化的英國,他的出現沒有同期競爭者。或許是他的運氣。私生活混亂,又是癮君子的他,毫無值得我學習借鑑的地方。他的經典作羅密歐與茱麗葉,兩個半大不小,還不懂愛情爲何物的孩子,只會以貌取人,還敢大聲說愛,甚至喪命的莫名其妙,實在讓我遺憾。”

韓水青歇口氣,默默數了數,五句。拿起桌上的水杯,她喝一口。放下杯子,看到同學們雙雙眼白大於眼黑的珠子,再看沈月空白的表情,她才記起高中生上課不可以這麼大咧咧的喝水。居然當自己在讀碩士班,都是這個階梯教室的錯。

一不小心,眼角瞄到白子西,總是淡然的臉上居然掛起趣味的笑意。兩人雖然同班,一個是天上雲,一個是地上塵。身爲班長的他,不像莫默那麼活躍,不主動接近同學。不過因爲接近他的同學無數,沒人注意到他的疏離感。而她,不敢靠近,反而看得很清楚。

“抱歉,我忘了這是上課。”韓水青不是那個只要白子西在場,就大腦停擺的女孩了,眼波流轉回來,從容不迫得繼續,“然而,從客觀角度來說,莎士比亞確實是英國最偉大的戲劇大師。他深刻卓絕的洞察力,出色運用的文字,劇情的完美安排,讓人無法否認他是天才。在角色塑造上所顯示的人性弱點和現實意義,即使放在今天,影響依舊深遠。西方評論他的四悲四喜幾乎無缺陷。所以,撇開我個人的喜好不談,莎士比亞的戲劇,包括他的十四行詩,是研究英語古語的結構和用法,以及英國文化最經典的範本。”

她的聲音消失後,寂靜得連知了都不叫了。

取代沈月空白表情的是不可思議。且不說這個學生精闢獨到的觀點。純正的英國倫敦腔,思維連貫性的一氣呵成,彷彿英語是她的母語。單聽發音的話,根本感覺不出是中國人,而且還是個高中生在說英文。

韓水青看沈月不說話,心下忐忑,“老師,我爲剛纔開小差的行爲道歉,以後不會了。”說英語太興起,沒留意從莎士比亞這個名字開始,她就沒說過中文。

“你英語期末考幾分?”沈月說得是中文。理所當然,因爲是教學內容以外的東西。

“56分。”丟死人的分數,她回以英文。

“英國發音從哪兒學的?”中文。

“BBC新聞。”英文。

“剛纔那些觀點是你自己想的?”中文。

“前半部是我的想法,後半部是刊物雜誌上說的。”英文。

“你可以不用說英文了。”中文。

“我沒說英文啊!”英文。

韓水青半張着嘴,她說得不是英文,難道還是中文?這就是出國造的孽!好好的母語不能說,連好些中文字都忘記怎麼寫了。

“Sor——對不起!”恨不得抽自己嘴巴。

“既然你爲剛纔的行爲道歉,而且也完成我提出的要求,就算了。”沈月想,在這個學生面前,她沒有說英文的信心,“坐下吧。希望你認真聽講,口語和書面語是不同的,基礎要紮實。”這是唯一可以拿來說的藉口。

巧合吧?或許正好是熟悉的題目,畢竟莎士比亞衆所周知,只要看過些英文雜誌,就應該很輕鬆得回答出來。沈月在接下來的課裡,時不時看看韓水青。她不是自己的學生,所以也不知道名字。但無論如何,一個英語考不及格的人,能說這麼好的口語,讓人介懷。

感到打擊,沈月突然覺得自己挑選出來的英文尖子們,除白子西以外,都顯得有些稚嫩。對於自己信誓旦旦奪全市第一名的願望,也不那麼確定了。

16977小遊戲每天更新好玩的小遊戲,等你來發現!

第76章 剪刀手 推瀾手第230章 莫非默 林非海第371章 狐狸豬 狐媚妖第307章 子之矛 子之盾(下)第132章 夢想禮 告別禮第270章 啃小魚 啃大魚第200章 南湖宴 鴻門宴第78章 水晶鞋 救命鞋第70章 小算盤 大算盤第87章 莫情鍾 莫思鄉第397章 是我的 是你的(上)第67章 零距離 雙距離第121章 造謠人 混謠人第一 感慨長評by網書蟲慧穎第164章 踏蓮夢 碎蓮殤第43章 誰討債 誰放債(上)第338章 相見好 再見難第316章 單身秀 脫衣秀(上)第363章 嫉妒的 爭產的(上)第372章 不對象 不相親第122章 豆腐乾 豆腐花第48章 擋情箭 穿心箭(上)第228章 連坐分 內外分第108章 生日禮 末日敵第206章 灰影樓 澄影樓第283章 誰在醉 誰在醒第313章 門不當 戶不對第122章 豆腐乾 豆腐花第247章 儲酒櫃 醉酒念第367章 舊相簿 舊兄弟第135章 最小的 最大的第349章 一世心 兩世情(上)第269章 旱鴨子 烤鴨子第340章 幸福吧 幸福啊第134章 龍生龍 鳳生鳳第34章 浪裡花 燈裡塔(上)第372章 不對象 不相親第381章 正防衛 過防衛第400章 留下你 留下我第145章 金合歡 怎相歡第365章 姑欺侄 侄欺姑第296章 夢裡人 夢外人第75章 一戰棄 一戰逢第30章 冰雪尖 踏雪心(上)第340章 幸福吧 幸福啊第44章 誰討債 誰放債(下)第335章 死不了 活不了(上)第120章 棄之琴 得之音第250章 黑白配 絕妙配第265章 別野望 別奢望第353章 錯醉人 解夢人第250章 黑白配 絕妙配第220章 愛情鳥 綵衣鳥第409章 重來日 重逢日(上)第24章 大吃客 小吃家第280章 挑撥計 離間計(下)第50章 桃花面 冰花雨第47章 鯉魚跳 龍門跳第254章 空殼穹 空無依第356章 洞房論 不成論第390章 想要贏 就要誘第91章 最弱陣 最強容第386章 無路走 有路退(上)第322章 守株兔 不等兔第192章 浪蕩子 狂妄子第7章 凌雲步 青雲梯(上)第192章 浪蕩子 狂妄子第366章 君子近 庖廚近第378章 嫉妒醋 非酸醋第176章 雄獅殘 沉獅醒第128章 思過徒 門外徒第201章 掉錘子 掉餡餅第332章 老鄉見 不待見第93章 表舅舅 表外甥第372章 不對象 不相親第259章 人面飛 桃花飛第33章 分叉路 來時路第133章 痛得來 寶寶來第195章 川流息 斷流溢第31章 冰雪尖 踏雪心(下)第254章 空殼穹 空無依第396章 這一個 那一個第18章 落水青 扎馬青第75章 一戰棄 一戰逢第83章 黑旋律 紅旋律第270章 啃小魚 啃大魚第280章 挑撥計 離間計(下)第265章 別野望 別奢望第8章 凌雲步 青雲梯(下)第298章 真呆鵝 假呆鵝第355章 全家福 最幸福第242章 簡之宅 縛之繭第61章 秋意濃 鬼意渺第97章 胖爲金 抄爲刃第112章 半落火 半落情第226章 灰姑娘 灰太狼第115章 傍地行 踏浪行第395章 跑龍套 唱全套(下)第119章 一而再 再而三(下)第105章 不成雙 不落單
第76章 剪刀手 推瀾手第230章 莫非默 林非海第371章 狐狸豬 狐媚妖第307章 子之矛 子之盾(下)第132章 夢想禮 告別禮第270章 啃小魚 啃大魚第200章 南湖宴 鴻門宴第78章 水晶鞋 救命鞋第70章 小算盤 大算盤第87章 莫情鍾 莫思鄉第397章 是我的 是你的(上)第67章 零距離 雙距離第121章 造謠人 混謠人第一 感慨長評by網書蟲慧穎第164章 踏蓮夢 碎蓮殤第43章 誰討債 誰放債(上)第338章 相見好 再見難第316章 單身秀 脫衣秀(上)第363章 嫉妒的 爭產的(上)第372章 不對象 不相親第122章 豆腐乾 豆腐花第48章 擋情箭 穿心箭(上)第228章 連坐分 內外分第108章 生日禮 末日敵第206章 灰影樓 澄影樓第283章 誰在醉 誰在醒第313章 門不當 戶不對第122章 豆腐乾 豆腐花第247章 儲酒櫃 醉酒念第367章 舊相簿 舊兄弟第135章 最小的 最大的第349章 一世心 兩世情(上)第269章 旱鴨子 烤鴨子第340章 幸福吧 幸福啊第134章 龍生龍 鳳生鳳第34章 浪裡花 燈裡塔(上)第372章 不對象 不相親第381章 正防衛 過防衛第400章 留下你 留下我第145章 金合歡 怎相歡第365章 姑欺侄 侄欺姑第296章 夢裡人 夢外人第75章 一戰棄 一戰逢第30章 冰雪尖 踏雪心(上)第340章 幸福吧 幸福啊第44章 誰討債 誰放債(下)第335章 死不了 活不了(上)第120章 棄之琴 得之音第250章 黑白配 絕妙配第265章 別野望 別奢望第353章 錯醉人 解夢人第250章 黑白配 絕妙配第220章 愛情鳥 綵衣鳥第409章 重來日 重逢日(上)第24章 大吃客 小吃家第280章 挑撥計 離間計(下)第50章 桃花面 冰花雨第47章 鯉魚跳 龍門跳第254章 空殼穹 空無依第356章 洞房論 不成論第390章 想要贏 就要誘第91章 最弱陣 最強容第386章 無路走 有路退(上)第322章 守株兔 不等兔第192章 浪蕩子 狂妄子第7章 凌雲步 青雲梯(上)第192章 浪蕩子 狂妄子第366章 君子近 庖廚近第378章 嫉妒醋 非酸醋第176章 雄獅殘 沉獅醒第128章 思過徒 門外徒第201章 掉錘子 掉餡餅第332章 老鄉見 不待見第93章 表舅舅 表外甥第372章 不對象 不相親第259章 人面飛 桃花飛第33章 分叉路 來時路第133章 痛得來 寶寶來第195章 川流息 斷流溢第31章 冰雪尖 踏雪心(下)第254章 空殼穹 空無依第396章 這一個 那一個第18章 落水青 扎馬青第75章 一戰棄 一戰逢第83章 黑旋律 紅旋律第270章 啃小魚 啃大魚第280章 挑撥計 離間計(下)第265章 別野望 別奢望第8章 凌雲步 青雲梯(下)第298章 真呆鵝 假呆鵝第355章 全家福 最幸福第242章 簡之宅 縛之繭第61章 秋意濃 鬼意渺第97章 胖爲金 抄爲刃第112章 半落火 半落情第226章 灰姑娘 灰太狼第115章 傍地行 踏浪行第395章 跑龍套 唱全套(下)第119章 一而再 再而三(下)第105章 不成雙 不落單