第54章 傷望思臺賦

陸贄

陸贄(754—805),字敬輿,蘇州嘉興(今屬浙江)人。代宗大曆八年(773)進士及第,又中博學宏辭科,累遷監察御史。德宗建中四年(783)以祠部員外郎充翰林學士,扈從奉天,參決機謀,號“內相”。貞元七年(791)任兵部侍郎,八年(792)知貢舉,四月拜相,十年(794)罷爲太子賓客,十一年(795)貶忠州別駕。順宗永貞元年(805)卒,諡曰宣。兩《唐書》皆有其傳。有《翰苑集》,不收詩賦。《全唐文》收其賦七篇,皆自《文苑英華》錄出。陸贄長於制誥政論之文,權德輿稱其“搉古揚今,雄文藻思”(《唐贈兵部尚書宣公陸贄翰林集序》,《權載之文集》卷二三)。其詩賦亦工。

此賦載《文苑英華》卷五一、《全唐文》卷四六○。此賦爲感傷戾太子事而作。戾太子劉據爲漢武帝與衛皇后所生,元狩元年立爲太子。武帝末年,衛皇后寵衰,江充用事,充與太子及衛氏有隙,會巫蠱事起,充言宮中有蠱氣,於太子宮掘得桐木人,時武帝疾,太子懼無以自明,遂矯詔斬江充,兵敗,逃至湖縣,匿泉鳩裡,自經死。《漢書·武帝五子傳·戾太子劉據》:“上憐太子無辜,乃作思子宮,爲歸望思之臺於湖。”顏師古注:“言己望而思之,庶太子之魂來歸也。其臺在今湖城縣之西、閿鄉之東,基址猶存。”

桃野之右[1],蒼茫古原,草木春慘,風煙晝昏。攬予轡以躊躇,見立表而斯存,乃漢武戾嗣剿命地也[2],然後築臺以慰遺魂。籲!自古有死,胡可勝論。苟失理以橫斃,雖千祀而猶冤。當武帝之季年,德不勝而耄及[3],浮誕之士疊至,詭怪之巫繼集[4],忠見疑而莫售,讒因隙而競入。忘嗜慾之生疾,意巫詛而是因[5],將搜蠱以滌災,縱庸瑣之奸臣[6]。言何微而莫讎[7],冤雖毒而奚伸,搆儲後以掛殃[8],引具寮與齊人[9]。旋激怒而誅充,竟奔湖而滅身[10]。

異哉!漢後因奸邪之是誘,俾冢嗣而罹咎[11],彼傷魂之冥冥[12],故築臺其何有?嗟爾戾嗣,盍入明以見志,遽興戈而自棄,諒君父之是叛,雖竄身其焉寘。嗚呼!一失其理,孝慈兩墜,不其傷哉!夫邪不自生,釁亦有託[13],信其讒興[14],利則妖作。恣鬼神之愆變,實人事之紛錯。故子不語於怪亂[15],道亦貴乎淡泊[16],蓋爲此也。水滔滔而不歸,日杳杳而西馳[17],時徑往兮莫追,人共盡兮臺隳。榛焉莽焉,俾永代而傷悲。

(《文苑英華》卷五一,中華書局影印本)

[1]桃野:《水經注》卷四《河水》:“《述徵記》曰:‘全節,地名也,其西名桃原,古之桃林,周武王克殷休牛之地矣。’《西征賦》曰‘鹹徵名於桃原’者也。晉《太康地記》曰:‘桃林在閿鄉南谷中。’”約今河南靈寶縣西、陝西潼關以東地區。《尚書·武成》:“乃偃武修文,歸馬於華山之陽,放牛於桃林之野。”即此。

[2]戾嗣:即戾太子劉據。剿(jiǎo)命:斃命。望思臺,酈道元《水經注》卷四《河水》:“河水右會槃澗水,水出湖縣夸父山,北徑漢武帝思子宮歸來望思臺東,又北流入於河。”在今河南靈寶縣。

[3]耄(mào)及:老至。《禮記·曲禮》:“八十九十曰耄。”

[4]“浮誕之士”二句:武帝晚年,迷信方士之說,李少君、少翁、欒大、公孫卿等以及衆多巫士繼至,說以神仙之事,武帝信之,於是祠鬼神、求神仙。見《史記·孝武本紀》。

[5]巫詛:《漢書·武帝五子傳·戾太子劉據》:“是時上(武帝)春秋高,意多所惡,以爲左右皆爲蠱道祝詛,窮治其事。”

[6]奸臣:此指江充。武帝在甘泉宮,逢太子家使乘車馬行馳道中,充以屬吏,太子使人謝充,不聽,奏武帝,由是與太子有隙。見《漢書·江充傳》。

[7]讎(chóu):對答。《詩經·大雅·抑》:“無言不讎,無德不報。”此句言戾太子不能將真實情況向武帝彙報。

[8]儲後:太子的別稱。後,君。《文選》王融《三月三日曲水詩序》:“儲後睿哲在躬,妙善居質。”

[9]具寮:下屬官員。齊人:所有下屬之人。太子爲江充誣陷,遂斬江充,焚胡巫,部賓客爲將率,與丞相劉屈氂戰於成安,兵敗。

[10]奔湖:逃往湖縣。

[11]冢嗣:太子。《國語·晉語三》:“君之冢嗣,其替乎?”韋昭注:“冢嗣,太子也。”

[12]冥冥:昏昧不明貌。

[13]釁(xìn):縫隙,裂痕。《左傳·桓公八年》:“讎有釁,不可失也。”

[14]信其讒興:言武帝因信任江充而使充之讒言得以發揮作用。下句“利則妖作”是說武帝利用江充治巫蠱於是便有江充誣陷太子之事。

[15]怪亂:《論語·述而》:“子不語怪力亂神。”

[16]淡泊:《抱朴子·廣譬》:“短唱不足以致弘麗之和,勢利不足以移淡泊之心。”

[17]杳杳:深遠暗淡貌。《楚辭》劉向《九嘆·遠逝》:“日杳杳以西頹兮,路長遠而窘迫。”

陸贄此賦以議論爲主,既批評了武帝的昏暗信讒,又批評了戾太子的冒然行事。但說理透徹。晚唐陳山甫、蔣凝均有《望思臺賦》,或述事,或抒情,陸贄此賦與之很不相同,充分體現了陸贄善長說理的文風特點。形式上則駢散兼行,不刻意於對偶,與陸贄改造駢體文的做法是一致的。

(尹佔華)

第34章 劍閣賦第86章 阿房宮賦第60章 蒙泉賦第106章 明皇回駕經馬嵬賦第67章 雞距筆賦第34章 劍閣賦第39章 裴將軍劍舞賦並序(2)第34章 劍閣賦第35章 夜聞山寺鐘賦第37章 溫湯御毬賦第41章 天狗賦並序第15章 麈尾賦並序第102章 蠶賦並序第59章 墨池賦第70章 瓶賦第43章 含元殿賦並序(1)第60章 蒙泉賦第71章 夢歸賦第86章 阿房宮賦第76章 秋雲似羅賦第94章 玄宗幸西涼府觀燈賦第99章 秋蟲賦並序第91章 湖南觀雙柘枝舞賦第90章 三怪物賦第50章 夢渴賦第16章 蟾蜍賦第108章 勾踐進西施賦第30章 吊軹道賦並序第34章 劍閣賦第20章 登長城賦(2)第10章 窮魚賦並序第67章 雞距筆賦第23章 長樂花賦並序第23章 長樂花賦並序第105章 春愁賦第1章 唐五代賦概述(1)第77章 觀兵部馬射賦第109章 水輪賦第1章 唐五代賦概述(1)第19章 登長城賦(1)第110章 煉石補天賦第62章 別知賦第67章 雞距筆賦第25章 美人賦第66章 由鹿賦並序第103章 霍山賦並序第85章 息夫人不言第24章 雲中古城賦第27章 荔枝賦並序第7章 塵賦並序第56章 出門賦第21章 麗色賦第21章 麗色賦第61章 閔己賦第65章 秋聲賦並序第57章 鑄劍戟爲農器賦第45章 含元殿賦並序(3)第63章 反舌無聲賦第71章 夢歸賦第25章 美人賦第111章 七夕賦第5章 遊北山賦並序(3)第88章 越裳獻白雉賦第68章 賦賦第103章 霍山賦並序第11章 蕩子從軍賦第32章 奉和鶻賦並序第2章 唐五代賦概述(2)第83章 大孤山賦並序第22章 江上愁心賦贈趙侍郎第29章 駕幸溫湯賦第3章 遊北山賦並序(1)第20章 登長城賦(2)第34章 劍閣賦第7章 塵賦並序第92章 大明宮賦第70章 瓶賦第33章 大鵬賦並序第31章 白鸚鵡賦第18章 靈臺賦(2)第49章 茶賦第36章 拔河賦第105章 春愁賦第88章 越裳獻白雉賦第94章 玄宗幸西涼府觀燈賦第24章 雲中古城賦第61章 閔己賦第72章 囚山賦第72章 囚山賦第1章 唐五代賦概述(1)第38章 裴將軍劍舞賦並序(1)第95章 江南春賦第5章 遊北山賦並序(3)第42章 晴皋鶴唳賦第33章 大鵬賦並序第94章 玄宗幸西涼府觀燈賦第17章 靈臺賦(1)第5章 遊北山賦並序(3)第99章 秋蟲賦並序第95章 江南春賦
第34章 劍閣賦第86章 阿房宮賦第60章 蒙泉賦第106章 明皇回駕經馬嵬賦第67章 雞距筆賦第34章 劍閣賦第39章 裴將軍劍舞賦並序(2)第34章 劍閣賦第35章 夜聞山寺鐘賦第37章 溫湯御毬賦第41章 天狗賦並序第15章 麈尾賦並序第102章 蠶賦並序第59章 墨池賦第70章 瓶賦第43章 含元殿賦並序(1)第60章 蒙泉賦第71章 夢歸賦第86章 阿房宮賦第76章 秋雲似羅賦第94章 玄宗幸西涼府觀燈賦第99章 秋蟲賦並序第91章 湖南觀雙柘枝舞賦第90章 三怪物賦第50章 夢渴賦第16章 蟾蜍賦第108章 勾踐進西施賦第30章 吊軹道賦並序第34章 劍閣賦第20章 登長城賦(2)第10章 窮魚賦並序第67章 雞距筆賦第23章 長樂花賦並序第23章 長樂花賦並序第105章 春愁賦第1章 唐五代賦概述(1)第77章 觀兵部馬射賦第109章 水輪賦第1章 唐五代賦概述(1)第19章 登長城賦(1)第110章 煉石補天賦第62章 別知賦第67章 雞距筆賦第25章 美人賦第66章 由鹿賦並序第103章 霍山賦並序第85章 息夫人不言第24章 雲中古城賦第27章 荔枝賦並序第7章 塵賦並序第56章 出門賦第21章 麗色賦第21章 麗色賦第61章 閔己賦第65章 秋聲賦並序第57章 鑄劍戟爲農器賦第45章 含元殿賦並序(3)第63章 反舌無聲賦第71章 夢歸賦第25章 美人賦第111章 七夕賦第5章 遊北山賦並序(3)第88章 越裳獻白雉賦第68章 賦賦第103章 霍山賦並序第11章 蕩子從軍賦第32章 奉和鶻賦並序第2章 唐五代賦概述(2)第83章 大孤山賦並序第22章 江上愁心賦贈趙侍郎第29章 駕幸溫湯賦第3章 遊北山賦並序(1)第20章 登長城賦(2)第34章 劍閣賦第7章 塵賦並序第92章 大明宮賦第70章 瓶賦第33章 大鵬賦並序第31章 白鸚鵡賦第18章 靈臺賦(2)第49章 茶賦第36章 拔河賦第105章 春愁賦第88章 越裳獻白雉賦第94章 玄宗幸西涼府觀燈賦第24章 雲中古城賦第61章 閔己賦第72章 囚山賦第72章 囚山賦第1章 唐五代賦概述(1)第38章 裴將軍劍舞賦並序(1)第95章 江南春賦第5章 遊北山賦並序(3)第42章 晴皋鶴唳賦第33章 大鵬賦並序第94章 玄宗幸西涼府觀燈賦第17章 靈臺賦(1)第5章 遊北山賦並序(3)第99章 秋蟲賦並序第95章 江南春賦