這兩口子住在租界裡面，官府也奈何他們不得，漸漸的，不僅東北人遇上難事要去找他們，上海本地人遇上不公道的事，也喜歡求他們幫忙。
不過，姚喜這兩口子畢竟沒見過什麼大世面，腦子也不夠聰明，糾集起一夥人來當大爺，手下也是魚龍混雜，什麼人都有。那黃三是個街頭混混，見東北幫坐大，不敢爭鋒，乾脆和姚喜翠花套近乎，帶着手下的一幫本地混混，要求加入東北幫。姚喜也搞不清楚黃三的底細，見黃三拉了一夥人，看樣子是有些本事，就默認了黃三這夥人。
姚喜和翠花這兩口子，與別人家不一樣。別人都是男主外，女主內。姚喜家卻是女主外，男主內。平日裡，姚喜大門不出二門不邁，守在租界家裡，日子過得悠哉。而在外面拋頭露面的事，都是翠花出面。那翠花長得五大三粗，性情暴躁，和東北老爺們一般，帶着那些東北老兄弟，在外打打殺殺，很是威風，漸漸的，翠奶奶的名號遠遠高於姚大爺，姚喜卻也不惱，樂得在家裡享清福。
黃三有東北幫做後臺，愈發猖狂，在外面做些偷雞摸狗的勾當，姚喜也不知道，還以爲黃三和他一樣，都是殺富濟貧的好漢。翠花倒是經常在外面混世界，可她就是個糊塗蟲，黃三三言兩語就把她糊弄過去了。
今天黃三在大同賓館欺負姚小鳳，被周憲章暴打一頓，吃了大虧。這傢伙跑出了大同賓館，越想越不是滋味，就跑到翠花那裡告狀。明明是他自己欺男霸女，他卻說是周憲章逼良爲娼，請翠奶奶出頭解救姚小鳳。那翠花一聽說大白天有人逼良爲娼，這還了得，二話沒說，召集十幾個東北大漢，來到了大同賓館，要爲民除害。
且說翠花眼前這個身着西裝革履的人，明明就是周憲章，可她參加過周憲章的葬禮，眼前突然出現了一個大活人，翠花頓時傻了眼。
周憲章也是大感意外，兩個人大眼對小眼，半晌說不出話來。
“這不是翠奶奶嘛！”周憲章生怕翠花叫出了他的名字，搶先說道：“翠奶奶，我是趙普勝啊！和翠奶奶是一個村的，都是新民府趙家廟的。”
“趙普勝？”翠花更是糊塗：“我老家哪裡鑽出個趙普勝來。”
周憲章大急：“翠奶奶當真是貴人多忘事，我姐姐名叫趙巧兒，我弟弟名叫趙小滿！就住在村東頭，還有……”周憲章一把把姚小鳳拉了過來：“翠奶奶，你看看她是誰？”
“老孃哪裡認得這個小妖精！”翠花大叫。
“翠奶奶，您再仔細看看。”周憲章叫道：“這是姚小鳳啊，是咱們姚喜姚大哥的堂妹妹啊！自從姚大哥來了上海，姚小鳳父母雙亡，在老家日子過不下去了，這不，求我帶她來上海找她堂哥，我帶着她找你們一個多月，這纔是老天開眼，今天遇上了翠奶奶您。翠奶奶想起來沒有，我是趙普勝，趙、普、勝！”周憲章說着，衝着翠花擠眉弄眼。
周憲章一口氣，說出了姚喜、趙巧兒、趙小滿的名字。
翠花終於反應過來，眼前這個人，必是周憲章無疑！
翠花高興的手舞足蹈：“周……”
“趙普勝。”周憲章慌忙說道：“在下趙普勝。”
“對對對！”翠花急急說道：“老孃想起來了，我老家村東頭的趙普勝，趙大哥，這小妖精是我男人的堂妹，姚小鳳，小鳳妹子！我聽黃三說，趙大哥逼良爲娼……不對！我大哥怎麼會幹出逼良爲娼喪天害理的事！”
翠花劍眉倒豎，回頭大喝一聲：“黃三你個狗日的！竟敢誣陷我趙大哥，把他給我捆起來！”
黃三看見翠花和周憲章認親，那姚小鳳竟然是姚大爺的堂妹，早就嚇得渾身發抖，轉身要跑，被東北大漢按倒，跪在翠花面前。
翠花一聲爆喝：“跪我幹什麼，給我趙大哥跪下！趙大哥，這傢伙該怎麼處置，你說句話！”
衆人把黃三摁倒在周憲章腳下。
黃三磕頭如搗蒜：“趙大爺，姚奶奶，小的有眼不識泰山，冒犯了姚奶奶，求趙大爺姚奶奶饒命。”
姚小鳳心軟，見黃三可憐，低聲說道：“趙大哥，他認錯了，就饒了他吧。”
“既然姚奶奶發話，也罷，就饒他一命。”周憲章說道。
“多謝趙爺……”
“但是！”周憲章喝道：“老子說出去的話，潑出去的水，豈能收回來！剁了他一隻手！”
那翠花也不含糊，大喝一聲：“還愣着幹什麼，按趙大哥吩咐辦！”
周憲章擺擺手：“不要在這裡動手！”大同賓館是唐才常的地盤，在這裡動手，會給唐才常惹麻煩。
那些東北大漢向來兇狠，答應一聲，拖起黃三出了賓館，找一個僻靜所在，硬生生剁了黃三的右手，也不管哭爹喊孃的黃三，揚長而去。
那黃三就是個爛人癟三，被人剁了手，街頭的百姓都是暗暗叫好，百姓知道是東北幫的翠奶奶乾的，對翠奶奶愈發敬仰，翠奶奶的名聲更加響亮。
拖走了黃三，周憲章向翠花使了個眼色，說道：“翠奶奶，小鳳思念姚大哥，我看，咱們還是趕緊去見姚大哥吧。”
“當然，當然！”翠花見到了周憲章，心中無限歡喜，恨不能立即飛到姚喜身邊去。她也知道，周憲章不願意讓別人知道自己的身份，當下喝散了衆人，自己一個人帶着周憲章和姚小鳳，直奔租界。
姚喜在住在一棟兩層小洋樓裡，單門獨院，距離外灘不到三裡地，距離英國使館也就兩個街口，這裡算是租界的核心地區，有印度巡捕負責治安，不管是江湖幫會還是官府，都不敢來這裡生事，治安狀況良好。
周憲章和姚小鳳，跟着翠花進了家門，上了二樓，二樓的客廳裡，姚喜穿着一身絲綢長袍，正在躺在搖椅上聽留聲機，留聲機裡放的是東北大秧歌，這姚喜閉着眼睛，一臉的愜意。
翠花衝到姚喜身邊，一把揪住姚喜的耳朵，大喝一聲：“狗日的，你倒清閒，給老孃睜開狗眼看看，誰來了。”
姚喜痛得呲牙咧嘴，睜開眼睛，破口大罵：“死婆娘，你敢揪本知府大人的耳朵，老子……”
姚喜看見了翠花身後的周憲章，一聲大叫：“我死了！”一口氣沒上來，暈倒在搖椅上。
衆人又是潑水又是拍打，好不容易，姚喜悠悠醒來，望着周憲章，猶自不相信自己的眼睛，怔怔發呆。
翠花連打帶罵，周憲章耐心解釋，整整過了一個小時，姚喜才確信，站在面前的，真真切切是他的大哥周憲章，一頭鑽進周憲章的懷裡，嚎啕大哭，這一哭，又是半個小時，直到眼淚哭幹了，姚喜猶自哽咽不止。
姚喜安靜下來，周憲章把這段時間的遭遇，娓娓道出。姚喜和翠花這才知道，周憲章中了端郡王的圈套，鎮北號沒有葬身颱風，而是被北洋水師的旗艦擊沉在了東海，周憲章和郭二杆死裡逃生，流落到了上海。
姚喜氣得臉色發青，翠花更是把端郡王的祖宗八代問候了一個遍，當然，端郡王的祖宗八代，就是大清國的歷代皇帝，什麼順治、康熙、雍正、乾隆，這些雄才大略的君主，就因爲有了載漪這麼個不爭氣的後人，被翠花罵的狗血淋頭，說起來，很是無辜。
到了這個時候，姚小鳳才知道，一直在她身邊的趙大哥，原來竟是名震天下的章軍統帥周憲章，官居一品的湖廣提督。而郭二杆章軍連長，旅順守備，也是個五品大官。當然，這兩位大官現在是虎落平陽，周憲章在上海無家可歸，郭二杆更是被當成走私販子蹲在大牢裡。
姚小鳳慌忙給周憲章施禮。
姚喜急忙問道：“大哥，我好像記得，我沒有堂妹啊？”
周憲章這才把姚小鳳和郭二杆的事說了一遍。姚喜這才知道，郭二杆被抓了。
姚喜上下打量了一下姚小鳳，恨恨說道：“媽的，郭二杆這狗東西也不瞧瞧自己長什麼樣，勾搭天上的仙女，癩蛤蟆想吃天鵝肉，活該蹲大牢！這是報應！”
當初在朝鮮打仗的時候，姚喜的理想就是，升官娶漂亮姨太太，後來當上了知府，可那翠花把他看得緊，別說是娶姨太太，就連逛個窯子都辦不到，沒奈何，只得整天守着個凶神惡煞的悍婦。如今看到郭二杆找了個如花似玉的相好，這小子眼紅冒酸氣。
翠花知道姚喜的心思，怒道：“姚喜，你的兄弟蹲了大牢，你狗日的還在說風涼話！有本事你也整個狐狸精回來給老孃看看！”
姚喜斜了翠花一眼，家裡藏着一隻母老虎，哪個狐狸精敢上門！只得悻悻說道：“大哥你彆着急，小弟原先跟着大哥打仗，不懂當官，做了幾天知府，這才知道，這大清國的衙門，只要有錢，什麼事都好辦！前段日子，我的一個小老鄉犯了點事，讓道臺衙門抓了，我找到裡面的一個筆貼式，花了一百兩銀子，人就出來了。這事包在我身上。管教郭二杆這小子平平安安出來。”