“分局麼？我是週末……對，警探局的週末……是這樣，我要在韓國城找一個叫鄭忠國的韓國人……不用，不需要讓巡警來協助我，目前還不需要……”
車內，週末開着車在韓國城轉悠的時候，從電話裡打聽到了鄭忠國的資料，那是他的下一站，只是，週末沒想到這個鄭忠國的下場居然比劉俊還慘。
順着韓國城的一條街道右拐，週末看見一家名爲jun-garage（小君的車庫）汽車修理店，當他把車停在門口後，裡邊走出一位長髮帥哥，就是，腿瘸了，走起路來一瘸一拐，可是從走路的速度來看，此人似乎已經適應了這種步伐，步幅很大且速度不慢。
“先生，修車麼？”
週末下車後站在自己休旅車旁邊伸出手道：“怎麼稱呼？”
“鄭忠國，叫我傑克就好。”
他身上完全沒有了痞氣，和週末見過的衆多混混完全不同，這完全就是僱不起僱員的汽車修理店老闆：“不好意思，我的手太髒了。”
鄭忠國沒和週末握手，伸出手讓對方看了一下自己手上還粘着的黑色油漬後，隔空指着這臺車問道：“車有什麼問題麼？你能不能去發動一下讓我聽聽聲音？”
週末再次打開車門，重新發動了汽車，鄭忠國非常專業的說道：“轟油。”
嗡！
週末才下有油門後，站在車外的鄭忠國喊道：“可以了。”
“油路沒什麼問題……先生，你開車的時候覺得哪不對？多長時間了？”鄭忠國的眼神根本不在人身上盯着車一動不動的問道：“能不能把車鑰匙給我，如果您不太懂車，又說不出問題，只是在開車的時候覺得和往常不太一樣的話。我只有把車開出去，才能清楚到底發生了什麼。”
週末把車熄火後從車內走出，沒拔車鑰匙：“賽車手？”
鄭忠國擡頭看了週末一眼，還沒有任何一個客人這麼問過他：“什麼？”
“你似乎沒有用任何儀器對我的車進行檢測，單憑一雙耳朵就聽出油路沒什麼問題，還打算把我車的開出去診斷這臺車到底有什麼毛病。能做到這一點，只能是長期和車接觸，並對汽車每一個部分都瞭如指掌的人。而你的這家車行纔剛開了不到半年，之前的你一直是混混，哪怕你是天才，也不太可能半年就學會了這麼精湛的手藝吧？”
“你是誰？”
鄭忠國看着眼前這個男人的時候，有點想不起來這個傢伙是誰，可看着又很眼熟，這才問了一句。
“警察。”週末如此迴應着：“來找你是詢問一下和金泰熙有關的事情。十六天前，他失蹤了。”
“那太好了！”
鄭忠國表現的恨意十足，隱隱間還有些高興：“總算有人來懲罰這個---婊---子---了！”
週末一皺眉。
“看見我這條腿了麼？沒有金泰熙，我根本就不用窩在這間車行裡！”
週末明白了：“非法賽車，這應該是你修車之前的職業吧？”
“我沒說過。”很顯然，鄭忠國比劉俊油滑了許多，可他剛纔話裡話外的意思分明是在說，沒有金泰熙。他能擁有更好的生活，那麼。他除了非法賽車，還會將這一身的技能用在哪呢？非法改裝？他在這間店裡就能幹！
“你的腿和金泰熙有關係？”
鄭忠國回頭看了週末一眼，沒說話，徑直向自己的店鋪走去，而後，週末跟了進去。看着那個在水盆裡洗了洗手、卻不在意根本沒洗掉的油漬直接端起水杯喝水的男人，追問了一句：“你是不是特別希望金泰熙發生點什麼事？”
“是啊？怎麼了？”
鄭忠國一點都不隱瞞自己的所思所想，直言不諱道：“我希望在我這條腿斷的前一天，她就已經被車撞死了，警官。這不犯法吧？”
“只要你沒付諸行動。”週末順嘴搭音的說着。
“我真的很想，可我這條腿是被我大哥親手打斷的，在韓國城，你覺得我有什麼能力去對抗他？”
ωωω ▪тt kдn ▪℃o
“知不知道我爲什麼被打斷了腿？”
“因爲我和金泰熙吵架的時候，罵了她一句---婊---子---，結果三天後我就被人打斷了腿！”
“你還想知道什麼？想知道金泰熙是怎麼說動韓國城大佬親手打斷他男朋友的腿的麼？你覺得金泰熙有什麼值得他那麼幹的東西？”
“你以爲她爲什麼被幾個舞女在學校門口扒光了打耳光？”
鄭忠國收斂不住怒火的在不住喘息，喘息間，沒有轉過身來一次，一直背對着週末。
這下，整個案情連上了，要是按照時間順序的話，應該是劉俊的事情最先發生，緊接着是鄭忠國，然後是金泰熙遭到人家正牌大嫂的報復以後，她才一怒之下轉向了越南人，隨後，出現了砸餐廳事件。
“鄭忠國，你知道金泰熙和越南人有接觸麼？”
“我不想知道！”
鄭忠國轉過身來，看着週末道：“你走吧，從現在開始，我不願意回答和金泰熙有關的任何問題了，好好的一天，都讓你給攪了！”
週末被趕了出去，在離開店鋪的同一時間，鄭忠國伸手拉上了閘門。
鐵門關閉時，週末能夠感受到一個男人把自己放在安靜的環境裡獨自舔傷口的意圖，因爲，他傷心了。
休息。
週末放棄了繼續調查，恐怕這是他調查過的所有案件中，唯一一個讓其沒有動力爲被害人伸冤的案子。
休旅車在公路上行駛着，車上放着歡快的音樂，週末想要換換心情。
“周警官回來了，周警官回來了！”
別墅門前，週末開了40分鐘的車以後看見了金俊浩和他的翻譯，他們就等在門口，看見週末把車開進車庫後，眼巴巴的望着。
“金先生，其實你沒必要每天都在這裡等消息，我答應過你的事，就會盡心盡力。”
金俊浩看着週末從車庫內走出來，聽完翻譯的話以後回答：“周警官，我只想知道有沒有什麼新的進展，請你原諒一個父親的急切。”
週末點點頭，將手機拿了出來，將錄音文件找出來以後，他按下了播放鍵：“調查進度都在這裡，你聽聽看吧。”
金俊浩如獲至寶，捧着手機交給了翻譯，等翻譯一字一句把每一段話都解析出來的那一刻，金俊浩徹底愣住了。
“周警官，你不會，調查錯了吧？”
“這怎麼可能是我的女兒？”
金俊浩的眼睛瞪的非常大，大到眼眉像是挑着，那張嘴在上句話的尾音後一直沒有合上，毫無支撐的張着，錯愕的表情像是永遠不肯相信這段話的真實性。
因爲沒有父母會認爲自己的孩子是壞人，沒有。(。)