?59 愛情與帝國
月7日
“生命誠可貴,愛情價更高,若爲自由故,兩者皆可拋。”一個二十七八歲的青年,手捧着鮮花,面對着一棵樹,默默吟誦着。
“奧托,你在幹嘛。”一個姑娘向他走來,這姑娘高挑,健壯,日耳曼斜邊農莊禮服包裹着發育成熟的身材。
“啊,約翰娜,你來了,我真高興,這束花送給你。”青年的眸子閃閃發亮。
“好漂亮。”約翰娜說道。
兩人並肩而行,約翰娜問:“奧托,你剛纔對着樹嘀嘀咕咕的幹什麼?”
“我新學會了一首詩。”
“奧托,我真的很驚喜,你會讀詩。我還以爲只有那些不學無術的文學青年纔讀詩呢。”
“約翰娜,我聽說,女孩子都喜歡詩,爲了你,我纔去向都伯先生請教,目前在青年中流行的詩歌。”19世紀的歐洲詩歌,就像後來的流行歌曲一樣,是青年男女交往的話題。
“誰的詩,歌德還是席勒,或者是海倫?”
“不,是個匈牙利人,裴多菲,沒什麼名氣,據說只有十七歲。”
“我沒聽說過他,你念給我聽,好嗎。”
“好的,”奧托運了運氣,開始朗誦,“生命誠可貴,愛情價更高,若爲自由故,兩者皆可拋。”
“哦。”約翰娜用手捂住臉,“奧托,你還是這樣不可救藥,你就不能找點有情調的詩歌嗎?爲了自由,你要拋下我嗎?我是你的未婚妻啊。”
“別,別這樣,約翰娜。”奧托有些手足無措,“我只是以爲,你會喜歡詩歌。”
“是的,每個女孩子都會喜歡詩,但不是所有的詩都適合讀給女孩子聽。”
奧托還想解釋什麼,約翰娜阻止了他:“好了,別說詩了,除了你比較沒有情調以外,我還是很喜歡你其他方面的,比如英俊,帥氣,咄咄逼人,詞鋒銳利,領袖風範,劍術高超,決鬥不敗。”
“謝謝稱讚,約翰娜。我還不知道自己有這麼多優點呢。”
“薩克森冉冉升起的普魯士之星,德意志絕對主義的新一代精神領袖,黑格爾絕對精神的化身。如果你不具備上述的優點,那麼,馮普特卡梅家族又怎麼會把我嫁給你呢?”
馮普特卡梅家族,容克莊園主中的巨頭之一,萊茵河畔大量種植園的統治者,科隆大主教的傳統支持者。
約翰娜馮普特卡梅,馮普特卡梅家族的長女,伯爵莊園第一繼承人,由於還沒有正式繼承封地,所以一般被尊稱爲青年女男爵。
能夠娶到約翰娜馮普特卡梅,就意味着與容克貴族建立了聯姻,與科隆大主教聯姻。這可是諸多萊茵大學生的人生夢想之一。
“約翰娜,你和我談戀愛,是否違背了你的自由意願?”
“不,我愛你,奧托。我只是說,如果……有時候……你能夠浪漫一點,就更好了,不過不浪漫也沒關係。”
“我是想變得浪漫一些,纔去找詩歌。”
“可你找的詩太不對了。不過,我很感動,你肯爲了我,強迫自己去讀自己不願意讀的東西。”
“約翰娜,其實我還是很喜歡這首詩。雖然我討厭文學青年,但我能夠接受一些詩歌。”
“真的嗎,你還喜歡別的什麼詩歌嗎?”約翰娜感興趣了,追問道。
“東方的一些詩歌,是由17世紀漢學家巴耶先生翻譯,發表在他的《中國博覽》一書中,萊布尼茲在他的著作中加以引用。”
“中國,我知道,他們出口的瓷器上有維特和綠蒂的肖像畫。想來他們的詩歌挺有意思的,你快讀給我聽。”
“好吧,你聽着。我記不得全篇,就記得幾句。”奧托默默想了一下,開始朗誦,聲音清朗雄壯。“父母且不顧,何言子與妻!名編壯士籍,不得中顧私。捐軀赴國難,視死忽如歸。”
讀完這幾句,奧托沒注意約翰娜的表情,接着說:“萊布尼茲教授引用這幾句,來闡述中國人的民族精神,我認爲,這是一種道德理想的化身。道德理想在精神層面上……”
“好了奧托,下面你就要引用黑格爾了吧。”
“不,我正準備引用費希特,我認爲這幾句詩和民族主義大有關係。”
“算了,我回家了,你也回去讀書吧。”約翰娜扭頭就走。
“約翰娜。”奧托追了上去。
“約翰娜,我們要逛街,不是嘛?”
“沒心情了,你自己逛吧。”
“你生氣了,約翰娜。”
“沒有。”
“或者,我們去看擊劍比賽吧。”
“我沒興趣。”
“附近有個小磨坊,羊角麪包很不錯,咖啡也很好,我們去嚐嚐。”
“羊角麪包?”
“是的,羊角麪包。”奧托把手指樹在頭上,學着山羊叫,“咩咩!”
約翰娜被逗樂了,“好吧,我們去小磨坊。”
一邊往小磨坊走,約翰娜一邊說:“我父親的意思,讓你明年競選威斯特法隆的議員。我們家會幫助你,他不知道你自己怎麼安排的。”
奧托有些爲難,“我很尊重馮普特卡梅先生,但是按我父親的意思,是直接回柏林,擔任宮廷衛隊的見習軍官,併兼任威廉親王的司法顧問,你知道,我有法學學位。”
“你回柏林的話,我們就要分開了,何況,我們家希望你在政治上發展,而不是成爲一個軍人。”
“和軍官團聯姻,不是容克們的計劃嗎?”
“但奧托,你又不是普魯士軍官團世家子弟,即使你成爲軍官,也進不了普魯士軍官團的小圈子。拋開我們之間的愛情因素,你和我結婚,是容克莊園主與德意志絕對主義意識形態的聯姻。”
“約翰娜,像你這樣頭腦清醒的姑娘真是太少了。我看,胸大無腦這句話,並不準確。”
約翰娜臉上一紅:“想不到絕對主義者也會耍流氓。”說完吃吃笑了起來。
這是鼓勵,奧托摟住了姑娘。
約翰娜將他推開了,“是這個小磨坊嗎?”
兩人走進小磨坊,叫了甜點和咖啡。
“說起普魯士軍官團,我倒是有個姐妹,馮卡林梅爾家族的,要嫁給一個普魯士中尉。”
“容克和普魯士軍國主義的聯姻,這個中尉是誰?”