飛碟展示了另人炫目的先進科技，讓約翰這個一直駕駛着人類最先進軍用飛行器的資深飛行員也不禁歎爲觀止。
與地球上現有的飛行器相比，飛碟不僅所有的操作全部可以通過雙向的語音交流進行控制，而且還有着神奇的思維感知能力。控制系統可以輕易地辨識駕駛者的每一個動作，甚至能讀懂一個眼神。例如所有的艙壁都可以成爲顯示屏，可以隨着駕駛者視線的轉動和大腦中的意識，自動顯示出飛行路徑的信息或是切換爲艙外的實時景象。當然除了這些以外，更讓約翰驚奇的是，在任何一種飛行狀態下，飛碟的內部竟然感受不到有任何的失重或者加速度的感覺，也就是說飛碟的內部肯定已經建立了一個完全不受外界因素影響獨立自主的環境系統，例如人造重力，所以這樣在整個航行過程中乘員就可以全程在艙內自由行動，而不必束縛在座椅上。
對此阿瑞麗亞斯解釋也是因爲高維能量的緣故。基地中的所有飛碟都可以在獲取任務授權後接收儲能中心的高維能量，從而能夠藉助高維空間“進出”月核基地，同時也能夠在地月之間的範圍內快速機動。當然因爲飛碟整個“飛行期間”都處於高維能量開闢的獨立高維空間內，相當於有獨立的“引力”環境。同時通過高維空間進行的位移，也不會有加速度現象產生。
約翰駕駛着這艘夢幻般的超級飛行器，在自動駕駛的語音提示下，直接選擇了飛向地球的航線。當自動駕駛系統提問到達地球的具體目的地時，阿瑞麗亞斯將目的地設定爲北美洲的墨西哥。至於爲什麼要將目的地設定爲那裡，她並沒有做出解釋。
目的地設定之後，飛碟全程都是自動駕駛。約翰原本以爲飛碟既然也可以進入高維空間，那麼從月球到地球應該就是一瞬間的事，因爲此前被從地球挾持到泰坦人的月核基地時通過高維空間的經歷他還歷歷在目。但不知怎麼，這次飛碟卻用了好幾分鐘的時間才“駛出”了厚厚的月殼，這讓約翰大惑不解。
面對約翰的疑問，阿瑞麗亞斯再次釋疑。這種小型的飛碟主要用於短途的行星際穿梭，因此高維能量的儲量有限，所以使用上受到很大限制，只能跳躍式的短暫進入高維空間，相比能夠全程進入高維空間的星際飛行器，這樣的航行效率肯定要低得多。但由於能夠短暫進入高維空間，與人類只能在三維空間裡直線飛行的火箭相比，這艘飛碟的速度其實還是快的超乎想像。沒用幾分鐘時間，蔚藍色的地球就佔滿了整個前視顯示屏。
約翰估算了一下，從飛碟在月球核心處起飛直到接近地球軌道，前後所消耗的時間也就十分鐘左右。雖然與之前通過高維空間被泰坦人直接挾持到月球的用時不能相比，但這其中的差異，應該就是阿瑞麗亞斯說的對高維空間的使用程度有關，也就是能夠使用高維能量的差異所致。顯然這種作爲行星間穿梭的短程飛行器，有這樣的速度已經足夠，看來泰坦人是不會無端爲這種短程飛行器浪費寶貴的高維能量的，這反過來也說明高維能量的稀缺程度。
在阿瑞麗亞斯的指引下，目的地很快接近。根據艙內顯示屏上的全景地圖顯示的座標信息，約翰知道這裡是墨西哥首都墨西哥城的東北方向，而且很快他就明白阿瑞麗亞斯爲什麼要選擇這裡的原因。
這時一座規模宏大的金字塔已經出現在了約翰正前方的影像上。對於這座金字塔，約翰幾乎是一眼就認了出來。早在高中時代，他就和父親在一次暑假出遊時來過墨西哥城，當然也參觀過瑪雅人在美洲建造過的最爲龐大的太陽金字塔。
“是小韓組長，還有劉建平！”秦軍這時突然對着顯示屏叫了起來。在他面前的顯示影像上，下方太陽金字塔頂部的幾個人的面部細節被逐一放大。
“還有，君……寶！”約翰這時也大叫了起來，而且他也從影像上看到了陪伴過他的那個機器人蒙洛，此刻正擡頭仰望天空，眼睛正盯着飛碟所在的方位，似乎已經看到了約翰他們。
“那個人好像發現我們了，可我們現在離地足有4萬英尺，他怎麼可能看得見我們呢？”秦軍看到屏幕上顯示的高度信息驚訝道。
對於秦軍的提問阿瑞麗亞斯也沒有回答，她只是緊盯着影像中蒙洛不斷放大的臉上那雙炯炯有神的眼睛。
突然間，蒙洛的雙眼中閃過一道光，就像是照相機的閃光燈那樣閃了一下，這個舉動讓一直盯着顯示屏的約翰眼前一花，差點沒從座椅上掉了下去。
“他怎麼會突然對你放電？”約翰揉搓着被晃得有些睜不開的眼睛對阿瑞麗亞斯調侃道。
對於約翰這種過於無聊的話題，阿瑞麗亞斯顯然沒有心思回覆。這時艙內高度信息顯示，飛碟已降到了離地面不足300英尺，也就是正好懸停在了太陽金字塔的正上方。
飛碟底部的地板突然間被左右打開，秦軍還沒有反應過來，就被一股不知名的力量送到了下方太陽金字塔的頂部，正好落在了韓冰的身旁。
“爲什麼讓我下去，我是名真正的軍人，我可以戰鬥！”秦軍衝着上方的飛碟喊道，顯然對被用這樣的方式請下飛碟非常不滿。
“秦，你是名真正的軍人，但非常抱歉，這架小型飛碟在出發時就已經限定了任務乘員人數，最多隻能有五人，所以只能讓你先回去了。”阿瑞麗亞斯的話音在秦軍耳邊響起。
“美女，雖然我不能對你放電，但我很想留在這裡。我是戰鬥機飛行員，可不是秦那個菜鳥可以比的，所以你真的需要我。”
約翰看到下方金字塔頂上正在做準備的劉建平與韓冰，也看到了機器人蒙洛和君寶，心中不免有些擔心起來。如果飛碟真的只能限乘五人，那麼他們幾人都上來，勢必意味着他就要下去。
“如果我們是要重返月球，你確定要留下來嗎？”阿瑞麗亞斯問道，臉上沒有任何表情。
“我說過了，缺了我這個真正的飛行員，你們搞不定這些該死的巨人，所以我應該留下，你們休想把我趕下去！”約翰說着擺出了一副決不妥協的樣子，兩手緊緊地抓着座椅的扶手。
正當約翰還在爲是否會被送下飛碟而擔心的時候，蒙洛與君寶率先進入了艙內。見到約翰也在，君寶靦腆地對他笑了笑，隨後就與蒙洛一起找了個位子坐了下來。儘管沒有交流，但僅是匆匆地一瞥，約翰就明顯感覺到這個小孩子的眼神中就多了幾分睿智與成熟，彷彿一夜之間就長大了不少。
在這之後，劉建平也飛身進到入到了艙內。他是在最後一刻以組織的命令和小組領導的身份說服了韓冰，由他來繼續執行下一階段的任務。儘管上級的命令中沒有明確要求韓冰也留下來，不過對於劉建平的決定，韓冰這次沒有反對。一來按照行動的預案，她和劉建平兩人中應該留下一人。另外更重要的是，金卜沙此刻還生死未明，所以這裡也需要有人留守。對於人類文明來說，這個外星人的價值同樣是不可估量的。
“劉建平，我會等你回來。”飛碟瞬間就從金字塔頂上空消失了蹤影，韓冰望着飛碟消失的方向敬了個軍禮，嘴裡默默說道，眼中竟不知不覺間噙滿了淚花。她當然知道劉建平此次執行的任務可謂九死一生，此番一別很可能就是兩人之間的永別。
“嗨，劉先生，那個姑娘好像對你有意思。”飛碟內約翰對着劉建平一笑道。
飛碟雖然在金字塔頂上空消失，但其實並沒有飛出多遠，只是瞬間進入了高維空間，所以韓冰的舉動艙內每個人都看得清清楚楚，包括她剛纔說得這句話。而在劉建平面前的一塊顯示屏上，因爲他的意念思維，韓冰的臉部被放大幾乎佔據了整個屏幕，所以連眼角的淚花都能看得非常清楚。
“哦，我們是戰友，她只是擔心我的安危，別想歪了。”劉建平嘴上否認，但心卻砰砰地猛烈跳動起來，一時間也說不清是喜悅還是離愁。
“也許這一去你就再也見不到她了，你難道不感到難過嗎？”
約翰察言觀色，從劉建平盯着屏幕的眼神神態就知道他們之間不是普通的同事那麼簡單，所以故意調侃道。
“約翰先生，你雖然在中國度過了一段時間，但你並不懂中國人之間的感情表達方式，所以請你不要妄加評論。”劉建平回過頭瞪了約翰一眼。
“好，好吧。我承認，我不太懂你們東方人的感情表達方式。你看，你們其實早就知道我的名字，說不定連我的家庭住址父母情況甚至有沒有女朋友都完全掌握，但一上來還是裝做不認識，我想這也是你們東方式的內斂吧，嘿嘿。”約翰說完尷尬地對劉建平笑了笑，他覺得眼前這個劉先生，十有八九是中國方面派來的特工，或許就是這些天一直在搜尋自己蹤跡的人。
“劉先生，你確定不需要和你心愛的姑娘告別了嗎？你要知道，我們這次重返月球，活着回來的可能性並不大。”阿瑞麗亞斯這時也上前勸說道，她似乎也被劉建平與韓冰兩人所感動。
劉建平抑制住內心的波瀾定了定神，努力用平淡地口吻解釋道：“女士，在這一刻，我們只是同事和戰友。”
“可我能看透人心。”阿瑞麗亞斯狡黠一笑。“你可能不知道，我特別不喜歡撒謊的人或隱瞞自己感情的人。”
“你別忘了，現在可是戰爭時期。在戰場上軍人最需要的是直面危險的勇氣，而不是兒女情長。”
聽到劉建平的這番話，阿瑞麗亞斯真的被感動到了，眼角竟也隱約有些晶瑩，因此過了好一會兒她才又說道：“劉先生，保衛地球就是需要像你這樣的英雄。那好吧，請說說你的計劃吧。”
劉建平這時已經平復了心緒，便將自己剛剛接收到的任務指令說了出來：“我受中國**和聯合國的委託，協助你們與泰坦人作戰，共同保衛地球！”
“很好！現在泰坦人月球基地的核心，也就是高維能量的儲存中心已經遭到來自地球激光武器的破壞，泰坦人在短期內應該很難利用這個基地收集儲存來自地球的高維能量，這樣就不可能將能量輸送回他們的母星系。按照最初的計劃，我們在破壞了泰坦人的能量採集計劃後就可以撤退，但這次泰坦人孤注一擲，欲用殘存的高維能量引來了一顆巨大的小行星完全毀滅整個地球，將地球文明徹底摧毀扼殺，所以我決定改變計劃留下來與你們一起戰鬥，保衛地球，徹底打敗這裡的泰坦人。”
阿瑞麗亞斯說完主動向劉建平伸出了手。一旁的約翰看到後也連忙上前來伸出了手搭在了他們兩人的手上，同時神情**地說道：“保衛地球，當然還需要美國軍人。”
“對付泰坦人，地球人類是否有具體的行動方案？”阿瑞麗亞斯向劉建平問道，這是她最關心的問題。
劉建平略微猶豫了一下，警惕地看了看四周，然後點頭道：“是的，我帶來了一個行動計劃。”