第536章 有機會了

bookmark

新書推薦:

軒轅叡淡笑道:“小丫頭,我不厚道嗎?我真得不厚道嗎?那是誰替你打電話告訴夏冰茹的?又是誰替你做得早飯?又是誰將要送你去京郊會?

我剛纔啊,也不過是鍛鍊一下你的心理素質而已,你非常重視今天的京郊會,恨不得把一切都做到完美,可是你忘記了,這個世界上沒有絕對完美的事情。

你以前不是還經常說完美這個詞就是忽悠小學生的,你是絕對不會上當受騙的,怎麼今天事到臨頭了,就忘記了呢。

同傳會遇到很多突發事件的,不過第一次而已,不要給自己太大的壓力和期望,希望越大,失望會越大的......小丫頭,你在我的心目中,一直是很優秀的。”

南瀟瀟本來聽到軒轅叡前面說得那些話時,心裡還嘀咕着說:“哼哼哼,你是厚道啊,可是這些都是誰害得啊,要不是你昨天非要那啥,我怎麼會一覺睡到九點嘛,人家到現在還累着呢,這個我又向誰去討賬去呀!”

不過軒轅叡後面的話都說到她的心坎上去了,似乎從一開始她就對這次同傳抱有很高的期望,恨不得有上場一試身手的想法呢,雖然這些都還得看夏姐的意思,但是她對自己的實力還是有把握的,她也一心希望夏姐能她一個機會的。

現在看來,她的確是表現得太明顯,太過渴求了,任何事物都是過猶不及的,就像小時候玩抓泥沙,越是想要抓得多,反而抓得越少,從指縫間漏掉的越多,還不如隨手放鬆時抓得多呢。其實她的機會還很多,不是嗎?

重生之後沒有失敗過。一路上順順當當的,那是上天賜給她的禮物,但是不代表以後都會想要什麼就有什麼啊,否則求仁得仁爲何會那般困難呢,世人爲何會苦苦掙扎於成功與失敗之間呢。

南瀟瀟好像忽然想通了什麼,笑吟吟地走過去,拉了個椅子坐下來,一邊拿着小燒賣,嚐了一口,一邊說道:“軒轅。謝謝你及時點醒我,最近我似乎太過在意實習期評優的問題了,以爲同傳是我克敵制勝的關鍵呢。

我該對自己有自信心的。該拿出應有的平常心的,得之我幸,不得我命。我之前聽夏姐說,今天同傳結束之後,我們可以提前下班的。過會兒我打電話給曉曉,約她和珣哥哥出來,我們四個人一起happyhappy,放鬆一下啦,最近是把神經繃得太緊了呢。”

軒轅叡點到即止,見南瀟瀟如此說。他點了點頭,說:“嗯,好的。不過你把晚上的時間劃給他們就好,我之前打電話給夏冰茹,她告訴我你們三點二十就會結束了,到時候我去接你,你陪我逛一逛。自從你實習。我們都好久沒有兩個人一起逛街了呢。”

這話裡面明顯泛着酸意呢,擺在人家那兒。肯定是女朋友向男朋友這麼抱怨的,而放在軒轅叡和南瀟瀟這兒,卻是反過來了,對此,南瀟瀟也有些訕訕地,她似乎太過忽視她家男朋友了。

不過她自我安慰了一下,覺着吧,也不能怪她啦,誰叫最近實習比較忙呢,況且他們兩人又住在一起的,每天擡頭不見低頭見,還要專門撥個時間出去逛街幹嘛呢。

但是軒轅叡這麼說了,她也得有個迴應才成,趕緊討好地說:“嗯嗯嗯,全都聽你的,萬千百貨,環百大廈,陽光新天地,你說去哪兒,我們就去哪兒。”說完她又繼續左手鍋貼,右手小燒賣了,吃得不亦樂乎。

軒轅叡微微地搖了搖頭,心裡估摸着他的小丫頭又忘記了自己的生日快到的事情呢,算了這種事情只要他記得就好。

京郊會上,夏冰茹表現出非同一般的同聲翻譯的能力,遣詞造句恰到好處,更是展現了同聲翻譯中必須具備的預測翻譯和應付突發狀況的能力。

上半場同傳下來,夏冰茹已經很是勞累了,因爲精神高度集中的緣故,這會兒她的太陽穴都有點突突地疼痛,只見她一下來就在後臺找個地方坐了下來,微閉着眼睛,左右手同時輕輕地揉按着自己太陽穴處和額頭。

南瀟瀟他們三個人作爲助手中的助手,自然是做那些最爲簡單的工作,吳同生負責端茶倒水,南瀟瀟和章海心輪流給夏冰茹捶背揉肩。

而夏冰茹本來的助手mily和macy現在自然是樂得輕鬆,她們兩人跟着夏冰茹有三年了,見識大大小小的同傳也有不少場了,一開始她們也是十分小心地“服侍”夏冰茹的,不過她們的動機不純,她們一開始還沒經歷過無數的筆譯工作,就想夏冰茹給她們同傳的機會。

夏冰茹自然不會答應,後來她們看清了事實,久而久之也有些混日子的意思在,再加上夏冰茹本不是一個很嬌氣的人,她們後來就不再這麼“殷勤”了。

其實南瀟瀟他們三個不是殷勤,是十分體諒夏冰茹的辛苦,整個上半場同傳會議之中,他們都躲在後面十分認真地盯着看呢,對夏冰茹的表現可以說是歎爲觀止。

而mily和macy就不同了,她們是老油子了,玩手機的玩手機,打電話的打電話,完全不關注會場上的情況。

所以不同的心情就會有不同的行爲,南瀟瀟他們三兒是發自內心的敬佩,而且他們在moke呆得日子也不多了,他們要好好地珍惜這有限的機會呢。

夏冰茹自下來之後,就沒有說過一句話,主要因爲她今天的情況真得很特殊,不僅大姨媽提前造訪,慢性胃病還同時發作了,早上出發之前她是有吃了止疼藥的,剛剛一下來也吃了一顆,不過現在看來似乎不大管用的。

很快地,南瀟瀟他們三兒注意到夏冰茹在短短的十分鐘時間內已然冷汗涔涔了,面色蒼白了,甚至嘴脣的顏色都不大對勁兒。

夏冰茹也不矯情,不能堅持就是不能堅持了,她本來以爲她可以堅持到結束的,現在她只能表示很抱歉了。

不過她高度的責任心不容許她就這樣丟下一個爛攤子走掉,便忍着難受說道:“瀟瀟,你幫我把mily和macy叫過來,我有話和她們說。”

南瀟瀟嗯了一聲,便過去找她們兩人了,她們兩人都忙着和男朋友甜言蜜語地撒嬌呢,對於夏冰茹找她們表示非常的不耐煩,但是也不能不去。

畢竟她們還是需要這份薪水的,而且她們也知道南瀟瀟的背景,不願意得罪她,於是兩人不情不願地走到夏冰茹面前,一起地問她有什麼事兒。

夏冰茹問道:“mily,macy,你們跟着我也有三年了,對吧,大大小小的同傳現場都有見識過,我知道你們兩人一直心裡埋怨我不給你們上場的機會。”

聽到夏冰茹這樣的話,mily和macy還有些假兮兮地說道:“沒有啦,夏姐,這是沒有的事兒,我們知道是我們資歷太淺,上去容易出醜,你是想多多鍛鍊我們嘛。”

她們兩人嘴上這麼說,可是心裡得意着呢,她們看出夏冰茹身體不舒服了,而此時夏冰茹又把她們兩人叫來,擺明是要她們兩人上去頂下半場嘛。

而且她們是這麼想的,南瀟瀟他們三個不過是實習生而已,無論從哪方面說,都是她們兩人上嘛。不過夏冰茹後面的話就讓她們兩人傻掉了。

夏冰茹擺了擺手,繼續說道:“好,沒有就好,今天的下半場就是一個機會,不過機會總是留給有準備的人的,相信這一點,你們都是知道的。我昨天有各自給你們兩人一個文件夾,裡面的資料,你們花了多長時間去看啊?”

mily和macy異口同聲地說:“看了,看了一個晚上呢。”

夏冰茹顯然不大相信,她帶了mily和macy三年,她自然瞭解她們兩人是什麼樣的人,只是目前沒有辦法而已,但是她是一個很公平的人,有能力的就能夠上,沒能力的,不論你資歷如何,都得靠邊站。

夏冰茹哦了一聲,mily和macy就等着她說讓她們兩人頂替下半場的話了,期望值很高的,結果夏冰茹說道:“看了一個晚上啊,那些資料應該知道個**不離十了吧,那我就隨便抽你兩三個吧,你們兩人誰先來啊?”

mily和macy兩人相互推搪,最後兩人就是一起回答,也沒能把夏冰茹的三個問題回答出來。

夏冰茹微微地搖了搖頭,虛弱地說道:“mily,macy,你知道我爲什麼三年都不給你們機會嘛,就是因爲你們兩人不夠上進啊,你想想看,你們進moke三年,除了賺到了薪水,還有什麼其他的呢,沒有了吧。

想想你們剛進來的時候是多麼的鬥志昂揚哦,後來沒堅持半年就變成吃老本兒了,我一直看在眼裡,不止一次地提醒你們,結果你們還是不當一回事兒,固步自封,到今天,連簡單的準備工作都開始不做了。

難道你們不知道嘛,只要你們稍微認真一點,我都不會到今天,到我身體不舒服的時候纔想到讓你們頂替我上。”

今天可愛回家嘍,哈哈哈,好開心,球收藏,球訂閱,球留言啊,請留下你們寶貴的墨跡,可不可以啊啊啊

《》是作者“傻的那般可愛crystal”寫的一部小說,最新。

熱門推薦:

第255章 蘿蔔控?第476章 爲誰守身如玉第236章 打情罵俏第571章 相親相愛第98章 空穴不來風2第565章 又是個小炮灰第484章 天使與魔鬼第225章 軒轅的心思第485章 遊戲人生第89章 一頓晚飯第537章 出來混,有錯就要認第533章 小情趣第273章 一米陽光的傳說第536章 有機會了第45章 溜冰記第100章 被動之心痛第449章 第一次見面就收禮啊第405章 自作孽不可活第87章 軟組織受傷第468章 餘情未了第2章 要和以前不一樣第388章 最後通牒第46章 曉曉遭遇“跟蹤狂”第534章 小蘿莉and怪蜀黍第463章 南南,我回來了第128章 瑣事記第109章 老媽新店終開張2第541章 一步錯,步步錯第96章 導火線第158章 下雪天,過生日第28章 飯店火了是非多第231章 外來的和尚好唸經第391章 小丫頭,我來保護你第224章 巧遇第512章 未婚夫,未婚妻第478章 虐戀情深第441章 奶油美人痣第122章 不了了之第527章 惡從膽邊生啊!第114章 我可是爲她而來第274章 我們來做個約定吧3第42章 颳起騎車上學風第604章 Love thee better after death第295章 吃醋記1第537章 出來混,有錯就要認第309章 撞鐘人第434章 被小三第262章 你是我暗戀中的人第463章 南南,我回來了第601章 墜入凡間的仙子第593章 小包子取名了第544章 不如歸去,不如歸去第351章 調戲?三百零六章 郎情妾意第537章 出來混,有錯就要認第484章 天使與魔鬼第394章 想要息事寧人第163章 往事不堪回首1第390章 聶雪婷報信兒第452章 風雨欲來第99章 他就這樣出現了第343章 臭豆腐,套圈兒第59章 軒轅的道歉宴第479章 酒品差,當媒婆第313章 偷聽第47章 秋遊時間待定第345章 大學開學嘍第534章 小蘿莉and怪蜀黍第321章 事若反常必有妖第533章 小情趣第131章 雷聲大雨點小第404章 章:唐突佳人第22章 表哥和我一個班第27章 老爸奪冠上電視第199章 曖昧的味道2第362章 從來學妹愛學長第438章 暢談未來也第151章 無能爲力第70章 外婆要回平佃子看看第65章 老姐戀愛了第236章 打情罵俏第430章 有驚無險第404章 章:唐突佳人第278章 未來舅媽?第230章 我就在這兒第589章 原來有兩個寶寶第174章 有緣人第586章 洗白了一下啦第511章 犯賤第523章 寵溺第49章 軒轅請病假了第157章 要過生日嘍第416章 做一手好菜第187章 DO YOU LOVE ME第455章 草泥馬第258章 好巧哦第595章 從來藝人嫁豪門第408章 上來就說有好感第148章 完全是誤會第262章 你是我暗戀中的人
第255章 蘿蔔控?第476章 爲誰守身如玉第236章 打情罵俏第571章 相親相愛第98章 空穴不來風2第565章 又是個小炮灰第484章 天使與魔鬼第225章 軒轅的心思第485章 遊戲人生第89章 一頓晚飯第537章 出來混,有錯就要認第533章 小情趣第273章 一米陽光的傳說第536章 有機會了第45章 溜冰記第100章 被動之心痛第449章 第一次見面就收禮啊第405章 自作孽不可活第87章 軟組織受傷第468章 餘情未了第2章 要和以前不一樣第388章 最後通牒第46章 曉曉遭遇“跟蹤狂”第534章 小蘿莉and怪蜀黍第463章 南南,我回來了第128章 瑣事記第109章 老媽新店終開張2第541章 一步錯,步步錯第96章 導火線第158章 下雪天,過生日第28章 飯店火了是非多第231章 外來的和尚好唸經第391章 小丫頭,我來保護你第224章 巧遇第512章 未婚夫,未婚妻第478章 虐戀情深第441章 奶油美人痣第122章 不了了之第527章 惡從膽邊生啊!第114章 我可是爲她而來第274章 我們來做個約定吧3第42章 颳起騎車上學風第604章 Love thee better after death第295章 吃醋記1第537章 出來混,有錯就要認第309章 撞鐘人第434章 被小三第262章 你是我暗戀中的人第463章 南南,我回來了第601章 墜入凡間的仙子第593章 小包子取名了第544章 不如歸去,不如歸去第351章 調戲?三百零六章 郎情妾意第537章 出來混,有錯就要認第484章 天使與魔鬼第394章 想要息事寧人第163章 往事不堪回首1第390章 聶雪婷報信兒第452章 風雨欲來第99章 他就這樣出現了第343章 臭豆腐,套圈兒第59章 軒轅的道歉宴第479章 酒品差,當媒婆第313章 偷聽第47章 秋遊時間待定第345章 大學開學嘍第534章 小蘿莉and怪蜀黍第321章 事若反常必有妖第533章 小情趣第131章 雷聲大雨點小第404章 章:唐突佳人第22章 表哥和我一個班第27章 老爸奪冠上電視第199章 曖昧的味道2第362章 從來學妹愛學長第438章 暢談未來也第151章 無能爲力第70章 外婆要回平佃子看看第65章 老姐戀愛了第236章 打情罵俏第430章 有驚無險第404章 章:唐突佳人第278章 未來舅媽?第230章 我就在這兒第589章 原來有兩個寶寶第174章 有緣人第586章 洗白了一下啦第511章 犯賤第523章 寵溺第49章 軒轅請病假了第157章 要過生日嘍第416章 做一手好菜第187章 DO YOU LOVE ME第455章 草泥馬第258章 好巧哦第595章 從來藝人嫁豪門第408章 上來就說有好感第148章 完全是誤會第262章 你是我暗戀中的人