待柳生一郎走後，佐藤蘭田的面色也變得冷漠起來，但聽重重地哼了一聲。與此同時，站在他身邊的一名手下也開口道：“這柳生一郎是越來越沒規矩了，居然敢在主人面前如此放肆。當年要不是我們佐藤家族念他們柳生家族勞苦功高，分了這麼多好處給他們，他們能有今天。可是，他們非但不知感激，竟然還不把我們佐藤家放在眼裡了。”
佐藤蘭田哼聲道：“當年柳生家族助我佐藤家統一大日帝國的地下勢力，功勞的確不小。如果他們安安分分的話，我們佐藤家保他們柳生家族百年的興盛是沒問題的。可惜，柳生一郎這個人不甘心成爲我們佐藤家的家臣，妄想和我們平起平坐。這些年來，他自作聰明，暗地裡玩手段，以爲我們不知道。哼，我大哥是沒空和他計較，否則的話，柳生家族早已經從大日帝國除名了。如今，柳生一郎自以爲羽翼已豐，可以不再受我們佐藤家的控制，所以膽子才越來越大。好了，先不說他了，讓他再蹦躂一段時間，我遲早會對付他的。你抓緊時間，找到冷軒，別讓他再捅出什麼亂子來。”
此時此刻，在天京市的街頭，冷軒正從一家日式料理店走出來。他拍了拍肚子，現在吃飽了，該繼續幹活了。他緩步走到街邊，然後取出賀蘭給他的一張地圖細細閱覽了起來。片刻過後，他攔下一輛計程車，向此行的目的地駛去。大約行駛了半個小時的樣子，他在一家名爲香格里拉的五星級酒店前停了下來。付了車錢後，冷軒走下車，擡頭仰望了一眼這座三十層高的酒店。根據賀蘭所提供的情報，這裡是柳生家族的產業，同時，柳生家族許多見不得人的勾當也都在這裡進行。他這次之所以不找佐藤家的產業下手，反而找柳生家族，是有原因的。
按照阮老所說，柳生家族，元谷家族以及福田家族，這三大家族都是佐藤家族的死忠，當年爲佐藤家族開創大業的時候立下了不少汗馬功勞。後來，佐藤家族完成統一後，三大家族也各自有了自己的勢力範圍。經過二十多年的發展，三大家族與佐藤家族之間的關係，全靠利益在維繫着。而其中，柳生家族的勢力範圍與佐藤家族非常接近，所以利益方面存在很多衝突。根據賀蘭這些年的調查發現，柳生家族近幾年來一直在暗中擴張勢力，並且還通過各種手段蠶食了佐藤家族不少產業。因此，兩者之間的關係越來越差。只是，雙方到現在都沒有到達翻臉的那一步。
所以，依照冷軒的想法，就是挑起這兩大家族之間的仇恨。這個計劃，是今天見到柳生家族那位少爺的時候，突然興起的。柳生家的少爺死在佐藤家族的產業裡，柳生家族肯定會興師問罪，如此一來，矛盾便已經引發。而他現在要做的，就是讓雙方的矛盾升級。