波爾經紀公司的訓練中心不大，雖然勉強能算做複合球場，但到底使用的人數不多，也不會有整合性的計劃，所以沒有正式的球場，而是由三個功能各異的小球場組合在一起。
一個完整的，一個內野的，一個則是專供投捕使用與純草坪區域套組成的。
“我們這裡區域劃分的很細，但因爲不會用作比賽性質，所以也沒有完整球場。”工作人員給幾人做着介紹：“不過室內設備很完整，各種設備都是最新的，隧道也有9條。”
“不過投入最大的是復健區域，裡面的水池也有專門的檢測。”
“今年的賽季快結束了，離着春訓開始還有四個多月，所以自由球員的合同商討期還有很長時間要走，現在除了些業餘球員，沒有其他人使用。”
吾郎嗷了聲，那就是沒機會見高手的意思了。
“不過都是天然草皮，可以讓你們儘快的習慣。”
“語言課就在那邊的那棟樓。”工作人員指了指：“這樣你們可以在訓練中心這邊吃過午餐後直接過去，省的來回跑了。”
“球衣、帽子和裝備也給你們放到置物櫃裡了，會有專人負責清洗，換下來後丟進去就行。”
這只是經紀公司下的訓練公司所提供的，卻已經讓本鄉驚訝到不行了，經紀公司居然有自己的棒球帽？置物櫃也好大，這比職棒差在哪裡了啊？還有球衣~
“暫時球鞋還是得用自己的，等簽約後會有球隊進行統一規劃，順利的話還有品牌會進行贊助，不過一般的球員會要等到2A、3A才行，你們有用的慣的品牌的話這邊也可以推薦，自己購買也會有優惠。”
“對了。”說到這裡工作人員將他們帶到打擊籠旁：“聽說你們高中都是使用的金屬棒對嗎？進入職棒必須得更換成木棒的，現在習慣下也好。”
“這裡都是大聯盟通過的品牌，前面幾種是球員們最常使用的，這幾支的尺寸、重量和材質都不太相同，你們可以先試試看，儘快找到自己打擊起來最舒服的那種。雖然是投手，但還是要練習打擊和觸擊的。”
吾郎疑惑拿起一根試了試：“如果籤的是美聯的球隊呢？聽說美聯不是使用的指定打擊制度嗎？投手可以不用打擊。”
工作人員笑着說：“該練的還是要練，如果以後被交易到國聯呢？”
“那也得打敗吉普森之後再說，而且我打擊無論是技巧還是力量都很不錯。”
沈圓一邊給他翻譯一邊有些無語：“你厲害你厲害，這是以後的事情，現在別急。”
工作人員笑着點頭：“終身效力一支球隊是很少見的，雖然難度很高，但如果你能達成的話就太棒了。對了，本田這邊波爾說了暫時不需要翻譯，吾郎你呢？現在請的話要自費，等進職業了大多數球員會提供一年的球隊翻譯，因爲有些專業術語業餘人士並不能夠很好的進行翻譯，不過球隊的那個是免費的，你要怎麼選擇呢？”
吾郎很認真的考慮了下自己的學習天賦，好像成績一直不怎麼樣，哪怕換了英文的語言環境，估計還要很久，語言班到底能起多大作用也還是一個未知數。
只還沒想好沈圓就替他接了話：“這短時間他和本田都是在一起練習，我一個人給他們充當翻譯應該沒問題的。”
工作人員沒意見，吾郎則是賤兮兮的問了一句：“免費嗎？”
“當然……不！”沈魚比了比拳頭：“腳踏車每天載我考慮一下。”
吾郎震驚：“我又不和你搞基，玩什麼單車美女的故事？”
“我呸！我懶得騎車而已！能選擇的話我寧可讓兩百斤的妞載我！”
“那爲什麼不讓本鄉載？來壓榨我？”
“本鄉要練打擊！”
“我不用嗎？我不是二刀流嗎？”
沈圓冷笑：“房車黑水箱警告！”
啊呀！吾郎一把哥倆好的攬住人：“載你沒問題啊！想怎麼載怎麼載，閒着無聊逛個兩圈也是闊以的，你年紀小嘛，哥哥們都讓着你啊！”
“滾！”
哈哈~一旁的工作人員聽不懂也跟着傻樂，等兩人鬧完才繞回正事：“這是波爾讓轉交的一些球隊比較特別的規章制度，你們看下有沒有外套。”
說着又強調：“有些不是明文規定的，算是我們公司給與的私下建議。”
好吧，沈圓接過來給他們看，其實就是有些不在書面說明上，但球隊文化傳統擺在那唄。
吾郎好奇的湊過去：“還有什麼特別的明文規定的？”
“對啊，有些還特別腦殘。”
“……那不腦殘的呢？”
“像是球迷是什麼類型啊，當地投資房產是不是靠譜啊，稅收低不低啊，孩子讀書方便不方便啊，老婆購物爽不爽拉~”
噗！吾郎直接噴了：“我覺得有些好像還不在我的考慮範圍內。”說到這不由的想起自己的青梅竹馬來，又晃了晃腦袋，瘋了吧想什麼呢？“現在考慮什麼孩子老婆啊？初戀還在呢。”
呵呵~沈圓斜了他一眼，我信你個鬼嗎，天天和女孩子煲電話粥的人說這話臉紅不紅的啦？
本鄉則仔細的看了看：“海盜小聯盟不能穿長褲？這什麼意思？”
“哦。”好在還有個小朋友是正經的，沈圓表示很欣慰：“你們高野都喜歡穿短款的球褲，我們這邊習慣穿長款的，我也是，短的總覺得卡腳不舒服。”
“爲什麼會有這種規定？大聯盟也是嗎？”
“海盜的大聯盟可以穿。”
本鄉對這個其實沒什麼意見，他也習慣穿短的了~好吧，他根本就沒有穿過長的。
“這個不能留鬍子的，認真嗎？”
沈圓被逗笑了：“養雞是超級的傳統豪門嘛，不能留大鬍子，下巴也不能留，但是你上嘴脣一定要少少的留一點還是可以的。”
本鄉和吾郎都有些驚悚，他們還無法想象自己留大鬍子的情景~
只驚了會兒吾郎又摸了摸下巴：“我這有可能變成大鬍子嗎？都說刮毛會越刮越粗，那我天天刮臉，會不會就變成一個大鬍子？”