聖西羅球場內，實力佔優，又佔據主場之利的米蘭隊開場後掌握了場上的主動權，巴西球星卡卡非常活躍，連續帶球突破，博洛尼亞隊不得不派出兩名球員防守，卡卡的突破纔得到初步限制。
託尼一次剷球，斷掉卡卡的球后，傳給中場的樂蘭誠，加圖索立刻貼上來。樂蘭誠橫向帶了兩步球，好不容易轉過身，這時皮爾洛已經來到加圖索的身後不遠處保護，米蘭隊後防線的四名球員以及安布羅西尼集體快速後退，卡米萊拉和斯帕尼亞均陷入防守球員的包圍當中。眼看沒機會打反擊，樂蘭誠將球回傳給邊路的切內拉。
程宇非常積極的上前逼搶，切內拉立刻傳給特德斯科，特德斯科再傳迪亞斯，由迪亞斯組織進攻。
羅納爾多難得積極的跑上來逼搶，迪亞斯輕巧的一扣，左腳大腳傳向前場。
斯帕尼亞倚住內斯塔打算用胸部停球，但經驗豐富的內斯塔聰明的從斯帕尼亞背後伸腳，將球捅給安布羅西尼。
此時樂蘭誠剛跑進入米蘭隊的三十米區域，見安布羅西尼要轉身，立刻第一時間貼上來，安布羅西尼被樂蘭誠一撞，險些夫去重心，趕忙下意識的回傳卡拉澤，卡拉澤在卡米萊拉逼上來時直接大腳開向前場。
場邊格羅索對幾名前場隊員的防守抱以掌聲。
球到博洛尼亞半場，託尼與卡卡爭頂。雖然沒頂到球，卻有效干擾了卡卡，博雷將球得到，並迅速傳給禁區前要球地迪亞斯。
在迪亞斯接球的時候，卡米萊拉、斯帕尼亞均轉身尋找米蘭的防守空當，樂蘭誠也回跑，試圖擺脫加圖索。
迪亞斯選擇了長傳卡米萊拉。卡米萊拉與奧多糾纏在一起，面對來球並沒有起跳。奧多倒是全力起跳，卻沒碰到球，卡米萊拉立刻轉身全力去追球。
內斯塔見狀扔下斯帕尼亞去補防卡米萊拉，斯帕尼亞則衝向前點，卡拉澤貼上來。樂蘭誠見斯帕尼來去搶前點了，也向前點跑了兩步後，突然擰身跑向後點。加圖索沒想到樂蘭誠會突然改變跑動的線路，被樂蘭誠甩開了一步，左後衛揚科洛夫斯基趕忙過來補防。
眼看內斯塔距離自己越來越近，快要封住全部的傳球角度，卡米萊拉用左腳內側傳出了這個球，一記速度很快的低平球傳中。
前點的斯帕尼亞跑地太急，跑過了，球從他的身後飛過。連帶着防守他地卡拉澤也錯過了第一點。
在後點，由於樂蘭誠處於加圖索和揚科洛夫斯基的雙人夾防中，身後的揚科洛夫斯基更是緊緊的扯住了他的球衣，樂蘭誠已經不可能直接搶點射門。
這時球到了，加圖索穩穩的將樂蘭誠擋在身後，擡腿打算解圍。這時被揚科洛夫斯基拉住球衣的樂蘭誠突然向後倒去。彷彿是被揚科洛夫斯基拉倒地一樣，揚趕緊鬆手，並將雙手擡起，示意不遠處的裁判，“看，我沒拉他，他倒下可不關我的事。”
距離事發地較近的幾名米蘭球員也將目光轉向了裁判，見裁判沒有任何表示，才鬆了一口氣。
沒有了揚科洛夫斯基的干擾，樂蘭誠在失去重心的情況下仍然奮力向前一伸腿。試圖從加圖索的背後搶球。加圖索這時明顯有些放鬆。沒想到樂蘭誠在這樣的情況下仍然有能力搶球，居然被樂蘭誠後發地腿先碰到了飛來的足球。
一直全神貫注的卡拉齊見樂蘭誠先碰到了球。便想倒地撲球，突然發現足球並沒有飛向球門方向，而是飛向了禁區前沿。原來樂蘭誠的搶點不是射門，而是傳球。
“防他們的遠射！”卡拉齊大喊，同時快速向前移動了一步，以利於自己封堵射門角度。
此時接應到禁區前的迪亞斯迎球便是一腳遠射，足球飛快地直奔米蘭球門左上角。
卡拉奇飛身躍起，一個漂亮的側撲將球擋出。
只是由於迪亞斯的射門角度較刁，卡拉奇雖然撲出了這次射門，卻沒能將球打遠或撲出底線，球高高的飛起，落點仍在禁區內。
樂蘭誠這時顯示了他的球星本色，在迪亞斯的勁射飛向球門時就已經從地上爬起來，隨時準備着補射。待看到足球彈起，第一時間趕向落點。
這時卡拉澤與安布羅西尼也衝向已經開始下落的足球，爲了節省時間，雖然仍處於足球落點的左後方，樂蘭誠仍然一躍而起，待身體與地面平行時，突然側過了身子，盯着已經下落到身前的足球揮左腿，半側身凌空勾射。在樂蘭誠射出足球時，卡接澤和安布羅西尼仍在兩步開外。
卡拉奇這時剛從地上爬起來，面對突然飛來的足球，下意識地伸出去擋，但由於準備並不充分，雖然手碰到了球，卻沒能有效改變足球地飛行線路，足球仍然飛進米蘭隊的球門。
1：0
上半場第13分鐘，樂蘭誠打進了一記半倒勾射門，博洛尼亞隊客場一球領先米蘭。
樂蘭誠起身後立刻平伸雙臂跑向博洛尼亞球迷所在地看臺，那裡有上千名從博洛尼亞跟隨球隊一起遠征米蘭的球迷。當然，洛思寧和柳菁也在這裡，洛思寧這個米蘭球迷因爲樂蘭誠的關係最終還是站到了博洛尼亞這一邊。
此時正處於博洛尼亞半場的程宇目睹樂蘭誠的進球后也不禁暗暗喝彩，“這球進的漂亮，從開始的鏟傳再到最後的搶點，合理流暢，蘭誠，你可真行！”
卡拉奇雖然是球隊中資歷最淺的球員，但面對這樣的失球仍然忍不住不停向隊友們大吼，“你們怎麼不盯住他，都在看什麼呢？”說完轉身又用力踢了一腳從網內反彈出來的足球。
“樂蘭誠進球了！”
“好球，進的漂亮！”
“爭氣，樂蘭誠！”
類似的叫好聲出現在中國無數家庭中。
市市醫院主任室內也爆發出歡呼聲，許多人在樂蘭誠進球的瞬間都一下子蹦了起來，不懂足球的小於也在用力鼓着小手。
這一刻，全中國多數的球迷都在爲樂蘭誠的進球而激動。