【在多特蒙德拿到歐冠冠軍的那年，他們也同樣拿到了世俱杯的冠軍。 章節更新最快雖然那一年赫爾曼已經34歲了，但是他在這一整年的時間裡所表現出的狀態卻讓我們都覺得，他應該還能留在多特蒙德再踢兩年，三年，甚至是四年。更不用說他在很久以前就已經告訴俱樂部，如果有一天他的狀態撐不起他在隊中絕對主力的位置了，他不介意成爲輪換主力，他也同樣不介意俱樂部每次只和他續一年的約。
但是在他幫助球隊捧得了世俱杯的冠軍之後，他卻宣佈了賽季結束後就將掛靴的消息。
那是因爲我，或者說是那是因爲我和我們的第一個孩子。
在我接任沙爾克04主帥的職務之後，我在那個賽季的德甲聯賽第十二輪賽事上迎來了我的第一次魯爾德比。由於當時所承受的壓力和巨大的工作量，懷孕還不到三個月的我在比賽結束的那天晚上險些流產。事實上，一直到現在我都認爲用“險些流產”這個詞來描述當時的情況實在是太過嚴重了一些。但赫爾曼並不那麼認爲。
在乘坐俱樂部的大巴回蓋爾森基辛的路上，我在車上暈倒了。由於我們之間的關係一直都處於保密的狀態，沒有人去通知赫爾曼我所遭遇的事。直到我們的隊醫組把我送去了醫院，並且多羅特婭也趕到了那裡，才由她來通知了赫爾曼這個消息。這件事一直到現在都讓他感到耿耿於懷。
那天晚上，赫爾曼就對我說，他想掛靴了。
我很難描述我聽到那句話時所感受到的震撼。再沒有人會比我更明白這句話對於他的意義了。他當然不應該就這樣掛靴了，他應當留在那裡，留在球迷們需要他，並且他也深愛着的地方。但是作爲一個女人，當我聽到一個我愛的男人願意爲了我和我們的孩子做出這樣巨大的犧牲時，哪怕這樣的想法只是一閃而過，它所帶來的感動都會是我永遠都無法忘記的。
在那之後，我試圖去勸說他改變這個主意。我費盡了心思去說服他。並且他也對我說，好的。可是後來發生的你們都知道了。他在幫助球隊贏得了世俱杯的冠軍獎盃之後對記者說，他決定在這個賽季結束後就在多特蒙德掛靴了。而在那之前，他已經與俱樂部進行了很多次的溝通。
他對我說，‘我沒法在我孩子的母親還有我的孩子需要我的時候無動於衷’。】
——《伊蕾自傳》第173頁。
【在我的帥小子五個月大的時候，他的爸爸就成爲了多特蒙德青訓營15~16歲梯隊的教練，每天都在脖子上頂着他去到青訓營。直到那個時候，網上還沒有一張我家帥小子的公開照片，我總是說我不希望我兒子的生活被打擾所以才從來都不發他的照片也不帶着兒子去接受雜誌的採訪。可他才只有這麼小，等到他懂事的時候，別人早就不能把他那時候的樣子和小嬰孩時的模樣聯繫起來了。
我這樣做並不是因爲我不愛他，也不是因爲我不想讓全世界的球迷知道我的孩子長得什麼樣。我只是擔心赫爾曼帶着孩子去到青訓營的時候被人認出他來。但幸運的是，我所擔心的事一直到赫爾曼成爲多特蒙德一線隊的主教練之前都沒有發生。
赫爾曼說，他並不是一定要我們的孩子將來也成爲一名職業球員。但在這樣的環境下長大，如果孩子喜歡踢球也願意做出和他一樣的選擇，他會更高興。因爲他相信踢球的男孩會更帥氣，開朗，有責任心。
爲了能夠在教導那羣孩子們的時候也可以足夠細緻地照顧到孩子，赫爾曼特意請了一位曾經的超級奶爸跟着他每天一起去到青訓營，時時站在他的身邊，幫他提前衝好奶粉溫着奶瓶，並在第一時間把奶瓶遞到他的手裡，指導他在那之後如何幫孩子拍奶嗝，又或者是在他需要給孩子換尿布的時候幫一把手。他邊抱着孩子邊一本正經地帶隊訓練時的樣子真是太有趣了，這樣的照片我一共存了上百張。
在遭遇了許多的壓力的時候看着那些會讓我覺得整個人都輕鬆了下來。是的，儘管我在執教沙爾克04的第一年就幫助球隊拿到了歐聯杯的冠軍，但是在第二個賽季衝擊歐冠的時候，我又以小組賽第三名的成績空降到了我所熟悉的歐聯盃賽場。雖然說再次拿到歐聯杯冠軍的感覺不錯，可這已經是我連續第三年帶隊拿到歐聯杯的冠軍了。這又是一個帽子戲法！正是因爲這樣，人們也開始把歐聯杯戲稱爲“伊蕾杯”。
這讓我決心一定要在來年的歐洲冠軍聯賽上取得突破。】
——《伊蕾自傳》第197頁。
【如果要說起我39歲的那一年。哦，那可真是轟轟烈烈的一年。在這一年裡發生的事太多太多了。這讓我都不知道應該從哪裡開始說起了。也許我可以先說說這一年的歐洲冠軍聯賽！我終於在入主沙爾克04的第四年完成了與多羅特婭的約定，幫助球隊贏得了聖伯萊德杯！可這一路走來卻是真的不容易。在小組賽的時候，我們被分在了死亡之組，和我們同組的有皇家馬德里，阿森納，還有加拉塔薩雷。當我看到和我們同組的還有皇家馬德里時，那種感覺簡直是糟透了。
要知道去年的時候我們就是在歐冠的四分之一決賽上遭遇了曼徹斯特城，然後在主客兩回合的比賽中一共被打了個2:7。值得注意的是，這七個球裡一共有五個都是當時身爲曼城頭號球星的科維爾進的。在曼城拿到了那年的歐冠冠軍之後，《太陽報》還特意發表評論文章，聲稱我的沙爾克04和歐冠冠軍隊曼徹斯特城之間只差一個科維爾。
所以問題來了，科維爾在這個賽季帶着金球獎轉會皇家馬德里了。是的，我是在他十七歲到二十一歲的這五年時間裡教了他差不多四個賽季的時間，可這並不代表我就能讓我的球員們把現在的他防的死死的。我相信就連迭戈·卡洛斯也做不到這一點。
在和皇家馬德里的歐冠小組賽第六回合歐冠生死戰的賽前，皮什切克和伊洛維奇似乎看出我那時候真的很緊張。然後他們對我說，‘放心吧，全歐洲都說你眼光很準，所以科維爾他才只是一個人，而我們可有好多人。’
去這羣臭小子的！但託他們的福，在那之後我的確感覺好了不少。以至於在之後的歐冠半決賽的次回合賽事上再遇到皇家馬德里，我都會揚起下巴對他們說，‘來吧，把你們在小組賽第六輪上遇到皇家馬德里時對我說的話再說一遍。’讓人感到尷尬的是，在我的球員們一起喊出這句話的時候，我們並沒有意識到更衣室的門其實沒被關上……】
——《伊蕾自傳》第215頁。
【在赫爾曼執教多特蒙德的b隊一年之後，他正式成爲了多特蒙德一線隊的主教練。也正是因爲這樣，在掛靴之後再沒有像以前那樣受人矚目的他又重新進入了媒體們的視野。在他和俱樂部共同宣佈將會成爲未來兩個賽季的多特蒙德一線隊主帥的那一年，他被評選爲了球迷們心目中的，“年度球技最佳主帥”。但在這一年，我們也有了一些“小麻煩”。
在我們的兒子兩歲之後，終於有媒體發現赫爾曼在執教多特蒙德青訓營梯隊以及b隊時時常會抱着一個小男孩，而這個小男孩恰好就和也經常被我抱去訓練基地的那個長得十分相像。但只是這樣還不足以讓他們鼓起勇氣說出這個發現。
真正讓這一切爆發的其實是一件小事。因爲我們的兒子太喜歡多特蒙德的那個名字叫“艾瑪”的小蜜蜂吉祥物了。他喜歡揹着“艾瑪”的揹包，喜歡穿“艾瑪”的鞋子。在赫爾曼帶着孩子的時候，他總是會給兒子穿上一整套的“艾瑪”套裝。而在我帶着孩子的時候，我會給他穿上別的衣服和鞋子。但時間長了總是會有疏漏。“沙爾克04主帥的愛子”喜歡穿多特蒙德的嬰孩套裝這件事就這樣鬧開了。
當時我已經在沙爾克04執教了三年並且取得了不錯的成績，而赫爾曼則纔剛剛接管多特蒙德的一線隊。我認爲在這件事上他所受到的影響和所遭遇的困擾會比我更大。那讓我不忍心去和他爭論這件事到底是因爲他把還沒換好了衣服的兒子帶到球場交給我所引起的，還是我給兒子臨時換鞋子的速度太慢的問題。
但是當我看到有球迷趁着夜裡把赫爾曼的車輪胎全都偷走，又有男童在路上對他豎中指，當他下車企圖和那個小孩解釋些什麼的時候反而被男童報警說赫爾曼毆打他的時候，我覺得這真的是夠了。所以我在我的車胎也被偷走之後在我的推特主頁上說了那句在現在看來過於魯莽的話：
“多特的人如果再敢爲難赫爾曼，我就讓他到沙爾克04來做我的助理教練！”
不幸的是，在那之後沙爾克球迷針對於我的牴觸情緒降到了最低，卻有人去多特蒙德市冒充起了他們的球迷。
但無論如何，從這一年的聖誕節起，我可以和赫爾曼一起帶着兒子去多特蒙德的聖誕集市看全歐洲最大的聖誕樹了。】
——《伊蕾自傳》第231頁。
【多羅特婭曾經問過我，在率隊拿到歐冠冠軍之後，我會想去到哪裡？重返西甲？英超？還是意甲？那個時候我還不能夠足夠肯定地回答她的這個問題。於是我只是告訴她，我還有我的球員投資經紀公司要經營，所以我不能去連冬歇期都沒有的英超聯賽。
但是在真正捧起聖伯萊德杯的時候，我卻一下子想明白了。我想要休息一年或者兩年，在這個夏季轉會窗的時候好好地進行幾次運作，也幫助我所簽下的球員和多羅特婭一起決定他們在新賽季的去留。並且，我還想趁着我還不算太老身體也還足夠健康的時候爲我的兒子再添一個妹妹或者弟弟。赫爾曼和我一直都還想再要一個女兒。
上一次的時候，他爲了我們而選擇了提前掛靴。
這一次，該輪到我了。】
——《伊蕾自傳》第249頁。
…………