聽到這幾個字，純兒簡直傻了眼，“爺爺，那是我的時空的歷史朝代？！”她實在無法相信去那裡真的能救師傅嗎？這讓她太疑惑了！
“丫頭，任何事情從何而因，就要從何而果，不分你的時空、我的時空、他的時空，既然這宇宙讓如此多的時空同時存在，那它們之間就必然有緊密地聯繫，而這聯繫不是你我可以領悟的到的。”老者捋着鬍鬚說。
純兒懵懵懂懂的點點頭，東漢末年，那就是三國之前嘍，不管是哪兒，救師傅最要緊，“爺爺，那帶我去吧。”純兒自覺地閉上雙眼，只見老者雙手合一，嘴裡默唸了幾句，純兒便感覺頭昏昏沉沉，聽到神仙爺爺的最後一句話便就失去了知覺。
“切忌不要對那裡的人用情。。。”
純兒的身體消失在石洞中，石桌上的青竹依然在“沙沙”作響。老者走到桌前，坐下來，看着青竹，“小子，爺爺知道你都記得，這只是給純兒那丫頭一個教訓罷了，讓她也嚐嚐這相思的苦頭，更是讓她明白你們真正的淵源。。。”
飄飄蕩蕩，暈暈乎乎，純兒感覺自己的身體在下落，她慢慢的睜開雙眼，小心臟一下子提到了嗓子眼兒，險些沒從肚裡掉出來，她居然在空中耶，正在緩緩的下落。這個爺爺，也不選個好點兒的方式讓她穿越，要麼就讓她躺到地上的時候再醒來嘛，這算怎麼回事兒，就這樣玄玄乎乎的往下掉。是想嚇死她嗎？純兒想。
終於，純兒平安落地，還好，哪也沒傷到，她站起身，擔擔身上的土，左右張望了一下，這裡似乎很荒啊，不像是個城，方圓幾百裡都見不到人影，不過想來也沒什麼可奇怪的，這個時代，天下馬上就要一分爲三，正是人心惶惶的年代，兵荒馬亂的，就算是在城裡，估計人也不會太多。
純兒順着小路往前走，想找個人問問現在的年號，想來她從前也算是個三國迷，雖然此刻這裡還是東漢末年，還沒到三國時期，不過多少也有些聯繫，對她也會有些幫助的。走了一會，她發現前方不遠處有一些房屋，像是一個村落，她走幾步，有了人煙就好辦多了。像突然想起了什麼，純兒低頭看看自己的手腕兒上，珠子還在，還好，還好，不然就無法救師傅了，她想。
走進一看，果然，這裡的確是個村落，多半的房子都是茅草房，從沒有見草屋的純兒倒覺得這別有一番風味，質樸簡單。正想着，傳來一陣嘈雜的人聲，純兒趕躲到一間房屋後面，探着頭小心翼翼的看到底是什麼人，在這個年代可不能不小心。
只見一羣穿着補丁服的人圍在一起似乎在爭吵什麼，看着他們的打扮，純兒首先想到的是丐幫，馬上又想給自己一個嘴巴，亂想什麼，這裡哪會有什麼丐幫！又不是武俠小說！再一想，他們更像是這裡的村民，稍稍放下心來，仔細地聽聽他們再說些什麼。
“這個字明明是念‘呆’，你又不識字，怎麼會認得。。。”
“不管怎麼樣，這個字就是不是這樣唸的。。。”
“。。。。。。”
純兒聽着實在覺得好笑，原來這麼一羣人正在因爲一個字的念法而爭執，沒想到在這個動盪不安的年代，人們還是有些閒情逸致來度日的。她好奇的從草屋後走出來，擠進人羣，看着他們在地上寫的字，再看看他們這羣大男人一個個爭的面紅耳赤，不禁“噗哧”一笑，這也太簡單了吧？！
純兒這一笑倒是像一個安靜劑，頓時所有的人都安靜了，目光轉向她，純兒被他們看得有些尷尬，連忙微笑，清了清喉嚨，看着地上的“槑”字說：“這個字啊，既不念‘呆’，也不念‘棘’，它念‘梅’，並且意思與用法都同‘梅花’的‘梅’一樣的。”說完後，她環視了一下眼前的這些大男人，個個目瞪口呆。
隨即又有幾個不服氣的說：“我們憑什麼信你的，既然不念‘棘’，那你說‘棘’字怎麼寫？！”純兒心裡覺得更好笑了，這還能難得住她嗎？她在大學裡學的專業可是漢語，只見她不慌不忙的蹲下身，拿起地上的樹枝，整齊的寫下“棘”字：“這個‘棘’字，是由兩個‘朿’字所組成，而‘朿’字又是‘刺’字的本身，兩個‘朿’字並排立着，表示棘樹多刺，比喻事情難辦，當然了還有其他的意思。”純兒不慌不忙的說。
再環顧一下四周，這些人更是目瞪口呆，不過馬上就見一些人讚許的點頭，純兒不禁心裡一樂，這點兒小知識還能難住她嗎？這一世，從小到大，她可都是個優等生。
“姑娘看起來面生，不像是本村的人啊。”一個大約四十歲的男人看着純兒，說。
純兒微微一笑，“我是流落到貴村，家鄉年年大旱，顆粒無收，又趕上這兵荒馬亂的年代，無奈，只能出來流浪，家人又在路中走失，誤打誤撞得就進了貴村。”純兒說着，假模假樣的抽泣了幾下。到惹得這些大漢連連嘆息，想來他們也是對這國家的動盪、百姓居無定所而無奈。
“老四，你不正想讓孫女識些字兒，正好這位姑娘可以教啊。”一個三十幾歲衣衫襤褸的男人衝着剛剛說話的那位大叔說。純兒一聽心一動，要想找到手心有紅色胎記的人也不件容易的事情，總要先有地方安身才好，如果能住在他家，那不就解決這個問題了嗎。純兒打定主意！可卻見剛剛那男人面露難色，似乎有些爲難。純兒眼珠兒一轉，說：“大叔，我可以教您的孫女識文斷字，並且我不收任何的銀兩，只要能給我個安身之處，每日粗茶便飯就可，我還可以幫襯着做些農活。”
聽純兒這樣一說，那男人立刻愁雲散盡，滿臉的開心。