“榮譽市民”的獎章對洛杉磯的市民來說，也算是一個很不錯的榮譽了。而且持有這個榮譽的市民，確實還有享受各種方面的優待。
“那是一個紅色的小本子。”在聽說這個事情之後，傑西卡和艾米都過來，幫着丘豐魚普及洛杉磯榮譽市民這個稱號的用處，“如果你違反了交規，拿出這個東西，警察會給你放行的。我是說那些不嚴重的違規。當然還有警察突擊檢查夜總會或酒店，而你恰巧也在那裡，這個紅色的本子能確保你不受打擾。最讓人省心的就是看病的話能享受折扣，甚至還可以不用預約，以後我們有可孩子也能優先就讀本地最好的學校。”
“我們有了孩子？”丘豐魚被這女人的話嚇住了。
傑西卡也不覺得自己說錯了什麼，笑嘻嘻的看着他說道：“是啊，就是有了孩子啊。難道我們不會有孩子？我知道你喜歡……還有，他一定會以自己的父親爲榮的。因爲他的父親是一個大英雄。”說着還得意的晃了晃頭。
“還好吧，你說的很對，這有很多特權，但是絕對不包括我們之間有個孩子。這不是我的特權，而是你的了。我們不會有的，老天，你怎麼會有這樣的想法。”丘豐魚哀嘆了一聲，“不過榮譽市民有這麼多好處，我還是很樂意接受的。”
“說實話，我都很動心。”一旁的桑德拉就笑，“我最高的榮譽就只是銀星勳章，可是這並沒有什麼用處，反而是我退伍之後，落魄潦倒，只能在阿比林做一個牛仔，我覺得這完全就是在浪費我的生命。”
“你之前不是說你很喜歡做一名牛仔？而且還以做牛仔爲榮？”一旁的戴維斯就忍不住插了一句話說道，“現在就變了？因爲跟了頭兒，連自己的理想都變得高尚起來了嗎？真是見鬼，你這傢伙一直就是在胡說八道。”
“啊哈，夥計，你居然……好吧，你說得對，不過看到你還能反駁我，我就知道你已經沒事了。對吧？兄弟！”說着就一拳擂在戴維斯的胸膛上，戴維斯還故意的捂住胸口劇烈的咳嗽起來，看起來好像是受傷了一樣。
“好了，你們兩個別鬧了。丘，你得準備一下，我是說發言稿這些東西，肯定會讓你發言的。這幾乎是慣例，類似於奧斯卡的獲獎感言。”傑西卡對着丘豐魚說道，“放心吧，如果你寫不出來，我可以幫你搞定，我經常在學習小組會上發言，而且只要我發言，很多人都會安靜下來。這就是魅力。”
“夠了，別吹捧自己了，學習小組上的發言？哈哈，你居然還那這個出來顯擺。”米倉涼子就終於忍不住嘲諷起他來，“說實話，我不認爲在那樣的儀式上會需要一個很正經的發言稿，頭兒會應付的，在休斯頓的時候，不就做得很好？”
休斯頓的時候，丘豐魚在酒會上的那番話的視頻已經在新聞媒體中出現了，在網絡上也隨時可以看到。很多人都覺得這傢伙真的說話很幽默。對他有了很大的好感。這種好感來自於個人的魅力，而不是他的人種。
確實，丘豐魚根本就沒有想過要怎樣去發言。這不是的風格。晚餐以後，丘豐魚照例去酒吧。在酒吧的時候，就被人認出來了，酒吧的老闆是個四十多歲的白人胖子，特意的從辦公室出來，和丘豐魚合影。
“夥計，你真棒，今晚你所有的酒都免費。這是你的朋友？他們也免費，我請你！”老闆對着丘豐魚很豪爽的拍着他的肩膀，“對了，我叫亞倫?科倫斯，記住我的名字，以後你來喝酒，我給你優惠。我保證是最優惠的價格。”
“非常感謝！”丘豐魚舉起酒杯對着他示意，兩人碰了一杯之後，就和丘豐魚告辭了。不過酒吧裡的人並沒有都來和丘豐魚合影什麼的。因爲有很多人都沒有意識到丘豐魚回來，而且一般的人也不會主動的去認識他。
“看來即便是沒有榮譽市民，你也到處受到優待！”一旁的戴維斯對着丘豐魚有些羨慕的說道，“頭兒，我敬你！”他說着舉起啤酒杯，朝着丘豐魚舉杯示意。兩人碰了一下，戴維斯就一飲而盡，臉上浮現出了笑容。
“歡迎你回來，戴維斯，儘管我很不喜歡你那娘娘腔的樣子。這沒什麼，我親眼見過我的搭檔死在了我的面前。但是那就是戰爭，你沒有辦法去避免，還有……這條路是他自己選擇的，那幫俄羅斯人完蛋之後，他完全可以回來，但是他沒有，這說明他已經選擇好了自己要走的路，這個結局應該是他能夠意料到的。”
“別廢話了，我說了，我已經放下了。”戴維斯哼了一聲，然後就說道，“但是……頭兒，我還是準備去拉斯維加斯，去那邊將他們倆的屍體運回來安葬。我想，他們也應該要回家了，不管怎樣，阿比林是他們家。”
“你什麼時候去？”丘豐魚問，戴維斯爲他的朋友做最後的這一件事情，是應該的。大衛?伯金和西爾莎都沒有了親人，所以就只能是由戴維斯去做這件事情，“如果需要，就開口，我們可以和你一起去的。”
“不，不用了。我自己就行了！”戴維斯搖搖頭，“我想一個人做這件事情。做完了之後，我會徹底忘記。頭兒，我想明天就走！”
丘豐魚點點頭，不說話了，三個人喝悶酒，然後就回家。只不過剛起身的時候，就看到了一個穿着背心，胳膊上有紋身的結着小辮子的黑人站起身來了。他對着丘豐魚看了看，就說道：“嘿，夥計，你就是那個開飛機的傢伙？”
丘豐魚對着他聳了下肩膀，沒有說什麼。準備直接從他的身邊過去。但是被那人攔住了，而在那個黑人的身後，又站起來幾個人，一看就是街頭上經常混的人。他們的胳膊上都有紋身。看來有點兒挑釁的味道。
“對不起，夥計，我現在要回家了！”丘豐魚說着，然後側着身，準備從黑人的身邊過去，但是被他身後的幾個人堵住了。他們一共有五個人。丘豐魚就轉過頭看着那邊的櫃檯，櫃檯那邊只有酒保，他好像沒有看到一樣。
通常這個時候，會有酒保或者是保安出來的。但是現在沒有。很多人都朝這邊看過來，但是卻沒有什麼表情。他們不關心這些爛事。而且也沒有人認出丘豐魚，就算是認出來了，他們也不打算攪合這趟渾水。看熱鬧倒是沒問題。
“夥計，我們可以去外面淡淡嗎？”丘豐魚用手指頭戳了戳那個黑人的胸膛，擺了擺頭，“不敢嗎？我就知道你是個娘娘腔，只會在這裡說大話。”說着手指頭使勁，硬是將這個黑個子戳的移開了半邊身，丘豐魚就從他面前擦身而過。
桑德拉跟着出去，在路過的時候，和那個黑人還怒目而視。黑人似乎被激怒了，跟着丘豐魚就走到了酒吧的外面。丘豐魚就看着他們說道：“你們收了誰的錢？或者說爲誰來做這件事情？還有人需要爲這件事情買單嗎？”
“我不明白你說什麼。夥計，我就是看你不順眼，怎樣？別以爲你會開飛機，別以爲你成了什麼英雄就沒有人敢動你了，別做夢了，在這片區域，我就是話事人。就算你是英雄也得乖乖的待着，夥計……”黑人說着就朝着前面走了幾步，在丘豐魚面前，伸出手，打算去拍他的臉頰。
“啊——艹——”忽然他的手就被一隻手捏住了，頓時就整個身子歪着，痛得大叫起來，被丘豐魚使勁一推，頓時就跌倒在地上。丘豐魚看都不看他一眼，只是對着桑德拉點了點頭，於是桑德拉就擺了擺頸部，發出了“咔擦”的骨頭的聲音。
“擺平他們！我在前面等你！”丘豐魚說着，就朝着前面走去。一個傢伙想要去攔丘豐魚，但是卻被後面一步感到的桑德拉抓住了後衣領，使勁往後一拖，頓時就倒在了地上，被桑德拉一腳踩住了胳膊，“咔擦”一聲，一聲慘叫，那傢伙的胳膊斷了。
“上，上，上，艹……我要****的p眼，該死的混蛋！”黑人大叫着，爬起來，對着剩下的人大聲的說着，自己也勇猛的衝上前來，他的目標是桑德拉。一衝上去，就聽到“嘭”的一聲，桑德拉的拳頭就揍到了他的下巴，頓時往後踉踉蹌蹌，又仰天倒下來。這次摔得更厲害，而且腮幫子也腫了。
丘豐魚不管這些事，繼續朝前走，在這條街道的拐角處，忽然就朝着拐角的另一個方向移動，然後從那裡扯出來一個人，一腳就將他踢到了街道上，那人連滾帶爬的想要爬起來，卻被戴維斯衝上去，一個提膝，頓時這傢伙就像是蝦米一樣弓起來，慢慢的倒在了街道上。在街道上，一部高清的攝像機摔在地上，而上面的熒屏上還有亮光。