卡昂又稱岡城，是法國北部一個具有重要戰略意義的城市……只不過這個重要的戰略意義絕大多數都是由盟軍在諾曼底的登陸帶來的，卡昂的位置正好處於諾曼底的南面，是奧恩河和奧東河的交匯處，同時又是多條鐵路及公路的交匯中心，可以說，從四面八方不管是水路還是陸路趕來增援諾曼底的德軍幾乎都要經過卡昂。
原本，對於一個這麼重要的城市德軍不應該放鬆它的防禦，但問題是隆美爾將過多的目光集中在了前線的進攻上。
應該說隆美爾這樣的做法還是正確的，因爲就像隆美爾所說的，這場戰役最重要的就是開戰的第一天……德軍已經失去了這個“第一天”，原本德軍已經沒有機會了，但天氣以及潛水坦克又創造了一個機會。
那麼現在，隆美爾當然就要盡全力抓住這上機會，也就是集中所有的力量守住“奧馬哈”海灘並乘着天氣還在德軍一邊的時候將盟軍趕下海去。
另一方面，隆美爾手中可以使用的部隊並不多……這是因爲希特勒之前的命令，柏林方面依然以爲盟軍進攻的目標是加萊而不是諾曼底。
於是，隆美爾幾乎將所有的部隊都派往了前線，就像許多德軍軍官說的：“這片地區的部隊只有兩種，一種是在諾曼底，另一種正在趕往諾曼底！”
這不可避免的使德軍忽略了卡昂的防禦，張弛從情報得知，駐守在這裡的德軍只有一個團的兵力，其餘的大多是沒有多少戰鬥力甚至許多還是由法國人組成的警察部隊。
張弛在雨夜中放下了望遠鏡，卡昂就在不遠的前方，此時雖然是凌晨三點，而且天空還下着雨，但卡昂還是燈火通明人聲鼎沸，甚至時不時的還傳來幾聲槍響。
對此張弛並不覺得意外，卡昂做爲德軍重要的前線補給基地，此時應該是其最繁忙的時候，所有的法國人都會被動員起來爲德軍徹夜運輸補給或是搬運物資。
至於那槍響，張弛認爲那應該是德軍在抓捕法國地下組織成員。
這一點張弛是想錯了，這槍聲其實是德國人正在屠殺戰俘……這些戰俘都是德軍在諾曼底抓獲的，然後被押上放空的運輸車運了回來。
德軍上校艾哈德團長對這一點感到很不滿。
“你們把這些戰俘帶回來幹什麼！”艾哈德說：“他們只會消耗我們的口糧，麻煩你們告訴在前線打仗的人，以後不要再抓俘虜了！”
然後屠殺就開始了，俘虜們被一批一批的帶出臨時關押他們的馬廄，俘虜們這時已經意識到等待他們的會是什麼，於是都與戰友們握手道別，然後被德軍押到一座花園裡，他們被命令自己爲自己挖好坑……最後面朝着坑跪下，端着步槍的德軍士兵排成一條散兵線，隨着一聲令下就扣動扳機。
德軍的這種做法後來不久就由倖存的俘虜傳到盟軍那，於是很快就引來了盟軍的報復，在此之後盟軍甚至都士兵下了命令：“軍銜在少校以下的俘虜一律不用留！”
一名美軍軍官說道：“從此之後，德國佬要向我們投降的話，必須要有極大的勇氣，因爲我們會對他們扣動扳機，儘管他們高舉着雙手……我不知道這是好事還是壞事！”
說這是好事，這種仇恨可以激發部隊的悲情並讓他們在戰場上奮勇殺敵。
說這是壞事……這顯然是一種人性泯滅、人類的悲哀，同時德軍也往往會抵抗到底。
這就是戰爭，打到最後就不會有殘忍不殘忍之說，任何事都有可能發生。
中國士兵們藉着黑暗從三個方向悄無聲息的朝卡昂圍去，卡昂的燈光成爲他們最好的指引。
不久，張弛的步話機裡就傳來了各部隊的報告聲。
“一營就位！”
“二營就位！”
……
張弛沒有多想，當即下令道：“進攻！”
槍聲很快就響了起來，首先倒下的就是站在公路旁放哨的德軍士兵……張弛認爲這時已沒有必要再做什麼隱蔽進攻，一個團進攻敵人一個團，而且還是人口衆多的城鎮，被發現是必然的，最好的辦法就是乘敵人沒有防備快刀斬亂麻。
遠征軍戰士大喊一聲就從隱蔽處跳了出來衝向城內，幾乎與此同時，各方向都有一隊撐着機槍的吉普車隊沿着公路用最快的速度往城鎮的中心直插而去……
相比起裝甲車來，吉普車可以用“不堪一擊”來形容，所以吉普車隊這麼做幾乎就可以說是在自殺。
但就算是這樣，他們的作用還是不可或缺的。
張弛拿下卡昂的戰術就是以快打慢，希望能在德軍成功的組織起防禦前就將他們打亂打散……吉普車隊就可以在敵軍內部製造混亂並延遲其防禦組織的時間。
吉普車隊果然不負張弛所望，由於德軍沒有防備而吉普車的速度又很快，這使它們幾乎如入無人之境一路殺進城去……它們只要看到身着德軍軍裝的，就會狠狠地打出一片子彈，另外再加上幾個手榴彈。
接着他們就在城內左突右衝亂打一通，只要哪裡有路就往哪裡竄，而且毫無規律……這使得德軍派人到處圍追堵截都沒能成功，更重要的還是，這些吉普車在城內一陣亂竄亂打，還使德軍都不知道敵人在哪個方向。
城裡、城外到處都是槍聲，聽着槍聲以爲敵人是在東面，往東面趕的時候冷不丁後面竄出一輛吉普車打出一片子彈就讓他們死傷慘重。
當然，由於吉普車防禦不足，也有許多吉普車被德軍擊毀、擊傷，倖存的戰士們馬上又下車繼續在城內一陣亂打……只打得德軍暈頭轉向的搞不清情況，軍官們甚至都不知道往哪個方向派出援兵。
而就在這時，遠征軍主力部隊就像是潮水一般的涌進了卡昂。
等待着駐卡昂德軍的，註定是一次潰敗，這不僅是因爲他們沒有防備，更因爲他們的對手是中**隊。