正如老教授所言，“唯女子與小人難養也”可以算是民間流傳最廣的一句論語了。男生們總喜歡用這句話打趣招惹了自己的女生，而這句話乍一聽彷彿孔子的確對女人有很深的成見。
老教授彷彿代替萬千女性向紀發提出了質問。
爲什麼女人與小人是並列存在的？
爲什麼不能男人與小人並列？
這種歧視女性的思想，不是封建思想又是什麼？
端木峰冷哼一聲，衝着王小乖道：“你這個男朋友熱愛儒學，便等同於認可‘唯女子與小人難養也’這句話。他仇視女性，就等於仇視你。這樣的男朋友，你也敢要？”
王小乖容不得端木峰羞辱紀發，當即反脣相譏道：“端木峰，你少將話題朝我身上扯。紀發哥哥無論怎麼樣，我都喜歡，我也樂意喜歡，你管得着我嗎？呵呵，我只喜歡紀發哥哥，無論如何就是不喜歡你，怎麼地吧？”
端木峰被這句話激得面紅耳赤，一時間竟然找不到反駁的話來。
坐在最後一排的洪常惺此刻也注意到了坐在第八排的王小乖，不由揚起了眉頭。
王小乖乃是京城王家的大小姐，來津天大學上學是因爲王小乖的爺爺想讓她跟着齊安之教授學做人，能夠收斂一下頑劣的性子。
旁人不清楚王家的勢力，洪常惺卻清楚得很，而且與王小乖的父親是好朋友。王小乖被她爺爺責令來津天大學上學的時候，王小乖的父親特意給洪常惺打了招呼，讓他好生照料。
只是洪常惺沒有預料到，齊安之教授竟然因爲某些原因被調到了京城，不等將這消息告知王小乖的父親，就又聽說王小乖被封爲了中文系大一校花，且大學內的追求者已經排成了長龍。
在追求王小乖的陣營裡，有一個人叫端木峰。
王小乖別的追求者都是泛泛之輩，唯有端木峰能夠引起洪常惺的重視。端木峰乃是端木家族的繼承人，而端木家族在津天市擁有不小的能量，連洪常惺都不敢小覷。
此刻洪常惺見端木峰與王小乖隔着一個男人說話，王小乖伶牙俐齒，說得端木峰面紅耳赤，便意識到雖然端木峰追求王小乖，王小乖卻對端木峰不屑一顧。
洪常惺笑了笑，覺得這些年輕人之間的愛戀情懷
真是太過單純，有趣而好笑。同時，洪常惺的目光在紀發的身上逗留了一會兒。
剛纔在紀發將君子遠庖廚的真實含義說出，並打破老教授詆譭儒學的陰謀言論的時候，洪常惺就開始注意紀發。
在津天大學，有很多沉浸在書海中的學生，他們上知天文下知地理，彷彿這世間知識無所不通。只是這些學生若在網絡上，或者書本上，能夠一展所學，引人驚歎，現實生活中卻缺乏自信，缺乏與人交流的經驗，甚至有些牴觸社交，與喜歡的人說句話都緊張到心跳加速。
所以，紀發能夠不卑不亢地一展胸中墨水，的確讓洪常惺有些側目。
而現在，紀發更引洪常惺注意的是，他站在端木峰與王小乖之間。
爲什麼不是旁人站在端木峰與王小乖之間，偏偏是他？
爲什麼剛纔同學們都討論老教授的問題如何回答的時候，端木峰卻在嘲諷他？
端木峰與他認識？
他又是否與小乖認識？
這個小子身上似乎隱藏了許多秘密啊。洪常惺忽然對紀發生出些許好奇來。
此刻，同學們的議論聲已經漸漸沸騰起來，都在討論有關“唯女子小人難養也”的話題。
這句話已經在民間流傳了許多年，很多人因此認爲孔子歧視女性，不該將女人與小人並列。
這時，面紅耳赤的端木峰自忖總在王小乖這兒吃虧，便再次將矛頭指向了紀發，冷笑道：“紀發，剛纔你令教授下不來臺，已經是失禮了。現在教授提出的問題，你是不是沒有能力回答了？你是不是也黔驢技窮了？”
老教授兇巴巴地看着紀發，眼睛都不眨一下。
班內衆人的目光也都因爲端木峰的冷笑聲而轉移到了紀發的身上。
場間漸漸安靜下來。
大家都在等待紀發的答案。
大家想要知道紀發如何作答。
隨着場間徹底安靜下來，紀發忽然嘆了口氣。
紀發的嘆氣聲並不大，但卻足以傳到班內每個人的耳朵裡。
衆人不解地看着紀發，不知道紀發因何嘆氣。
老教授臉上的表情更兇了，哂道：“你嘆什麼氣？難道無言作答了嗎？”
紀發搖了搖頭
，身體挺拔如鬆，直面老教授，不卑不亢地道：“小子搖頭，是覺得當今社會，以訛傳訛的現象太厲害，斷章取義的現象太厲害，不懂裝懂的現象，太厲害。”
紀發此言一出，周遭頓時譁然一片。
這個時候傻子都能夠聽得出來，紀發是在說老教授不懂儒學卻不懂裝懂，對儒學斷章取義，並聽信民間以訛傳訛的說法。
“他竟如此狂妄？”
“他真能應對老教授的質問？”
“他該如何應對？”
“他爲何說老教授斷章取義？”
“老教授真的是不懂裝懂嗎？”
“這小子是不是在裝？”
老教授的面色也陰沉了下來，寒聲道：“年輕人，你最好將這件事情說個明白。”
紀髮長呼了一口氣，眉頭微微擰起，緩緩道：“教授，小子斗膽問您一句，您讀過論語嗎？”
老教授面色一寒，頓了頓，道：“我有沒有讀過論語，與你有什麼關係？”
紀發搖了搖頭，道：“如果您讀過論語，就應該知道，‘唯女子與小人難養也’雖然出自論語，卻只是一句話的上半句，後面還有半句，叫作‘近之則不遜，遠之則怨’。這一整句話的意思就是，女人和小人比較難以討好，離他們近了，就會不尊重你，離他們遠了，又開始埋怨你，而並不是將女人比作小人啊！這句話，流傳千年早已被以訛傳訛，扭曲了真正含義啊！”
言罷，不等衆人譁然出聲，紀發想到了往昔的一些情感問題，笑了笑，道：“剛纔解釋的是‘唯女子與小人難養也’的真實含義，因爲一些經歷，我對這句話有了別樣的理解。這些理解如果以現代愛情觀爲出發點的話，是否可以這樣理解呢：這世上，有些人無論男女，你對他不好，他矯情埋怨你，與此同時卻會對你更加上心，無時無刻不想貼近你，因爲得不到的永遠在騷動；可你要是對他太好，他就蹬鼻子上臉，越來越冷，越來越不珍惜你，因爲被偏愛的都有恃無恐。”
“呵呵，最後一句有些跑題了，只是我有感而發罷了，且是以現代愛情觀出發來理解這句話的，大家當笑話聽聽就行了，只需清楚‘唯女子與小人難養也’的真實含義，不要再將這句話理解成歧視女性的話即可。”
（本章完）