香港•深水灣（公元二0一一年）
肖飛揚發覺自己還來不及享用傭人端來的早餐就已經氣飽了，因爲客廳裡多了兩個屹立如山、西裝打扮的男人，他立即向餐桌上的父親肖百威發難：“爹地，你這是什麼意思？”
“爹地當然是出於對你安全的考慮。”肖百威早知道自己的兒子會反彈，但他仍然氣定神閒地說：“你別看他們長相普通，但都是從特種部隊退下來的，身手非常了不起的。”
“既然他們這麼優秀，那你就留着自己用好了。謝謝你，親愛的爹地。我不需要！”肖飛揚喝下一大口冰牛奶，可仍然澆滅不了他內心的怨火。
“二哥，你就別生氣了，爹地也是出於一片好意哦。他想讓大家都知道肖家有一個貪生怕死的好兒子！”肖家的小女兒肖飛菲在一旁眉飛色舞，也不知道她到底站在哪一邊。
“飛菲，上課快遲到了，還不快點吃，吃完讓司機送你去上學。”母親紀寶珍看了一眼精怪的女兒，然後對兒子說：“飛揚，別怪你爹地多此一舉，我們只是不希望你出事。”
“二哥，你就自求多福吧，我要上學了，拜拜各位。”肖飛菲向衆位家人揮手，揚長而去。
“哦，NO！”肖飛揚強烈反對着：“我是香港皇家警察，我的任務就是維護社會治安，將犯人繩之以法，如果讓別人看到我帶着兩個保鏢出去辦案，會被大家笑死的。與其被人笑死，我寧可發生意外！”言下之意，他就是被害死也不想領着兩個保鏢招搖過市。
“簡直一派胡言！”肖百威板着臉孔大聲說：“你是警察沒有錯，可你也是我肖百威的兒子，難道要我眼睜睜看着你遭人報復？你是警察，很容易得罪人的，也許是哪個被你抓進去的人，剛從牢裡出來想對你不利，我可不想白髮人送黑髮人！”
肖飛揚說服不了父親，只好向母親進攻：“媽咪！如果爹地真要這麼做，我看我要二十四小時待在家裡了。”罷工是不是會好一點？
“好啊，你不做事，爹地一樣養得起你！”肖百威豪爽得一拍餐桌：“就怕你到時候後悔！”百威珠寶行是肖百威一手創立的事業，經過幾十年的發展與沉澱，如今已是擁有五十多家門店與五家生產工廠的上市公司，其聲譽和名望在香港乃至世界都享有一席之地。
“不會吧？爹地，我是開玩笑的。”肖飛揚很怕父親真的會說到做到，一時衝動將他的工作給辭了。
“開玩笑？我兒子的生命開不起玩笑的！”肖百威一本正經得說。
“就像你說的，我是警察，得罪人很正常的嘛，但我完全是按照法律辦事的，落在我手裡的犯人他們都是罪有應得。最近一定是我走背字，纔會發生險些撞車險些中刀的偶然事件，但你要相信我的能力，我可以自己應付的。”他能當上高級督察是全憑真本事得來的。
“偶然事件？我認爲是有人刻意想找你麻煩。今天你無論說什麼我都不會妥協的。”肖百威決斷到：“不如這樣，如果你覺得兩個太顯眼，那就先帶一個吧。”這已是他最大的讓步。
“爹地！”肖飛揚煩躁得用雙手爬了爬自己的黑髮：“那好吧。”他只有妥協，但心裡卻有了另外一個想法。
紀寶珍面對剛剛平息的“談判”說：“好了，你們父子兩爭了一早上了，早餐上全是口水，要不要換一份吶？”
“不用。”父子倆異口同聲，對視一眼後又立即將視線轉開去。
用餐完畢，肖百威將其中一位保鏢喊過來：“阿偉，你負責保護少爺安全。”
阿偉點頭，來到肖飛
揚面前：“少爺，應立偉。”自我介紹短到不能再短了。
“別喊我少爺，肖飛揚，叫我飛揚就可以了。”肖飛揚對他笑笑，一拍他的肩膀，果然硬邦邦的夠結實！
肖百威滿意得看着這一幕，然後先去上班了。
聽見父親汽車離開的聲音，肖飛揚這才帶上保鏢阿偉走向車庫。他的車只是輛普通的國產奧迪，警署的同事都不知道他是百威的太子爺，而他也喜歡低調的生活。
肖飛揚先打開車門上了車，阿偉正想跟着上車，肖飛揚忽然說：“阿偉，我的後備箱沒有關嚴，你去幫我關一下。”
阿偉不疑有他，轉身就往車後走。此時，肖飛揚忽然關上車門，迅速打火，一腳油門下去，車已滑出很遠，透過車窗，他向後揮着手：“阿偉，今天你休假！拜拜。”
西九龍總區警察總部肖飛揚所在的重案A組是整個警隊的精英組合，在他的帶領下，破案率直線上升，既快又準！
“肖Sir早！”和他打招呼的是A組唯一的年輕女性丁柔，雖然她是警校畢業剛滿一年的警員，名字也太過女性化，但和她相處久的同事都知道，這只是她的表象，其實她是個做事幹練勤快，觀察細膩，但性格卻偏向男性的短髮“假小子”。
“你比我更早！”肖飛揚一貫都是如此和她打招呼，還未進自己的辦公室，他就發現那裡放了一杯咖啡：“謝謝你的咖啡。”
“不客氣。”丁柔的眼中流露出柔和的光彩。每天，她早到的原因就是爲頭兒送上一杯咖啡，她在仰慕他的同時，心中已有了小小的期待。
“唉，肖Sir真是好福氣啊！丁柔妹，我也要咖啡！”警長王健康湊近丁柔，一臉似笑非笑，他是過來人，不會不知道丁柔的心思。
“去！你想喝，讓健康嫂泡給你喝啊。”丁柔知道對方是在取笑自己，故意頂了一句。
“丁柔妹，你也太小氣了吧，每天只給我們的頭兒送咖啡，好歹我們也是出生入死的兄弟姐妹，我又是高你一屆的師兄，怎麼連咖啡的香味都沒有聞到過。”同樣身爲警員的宋波加入擠兌的行列。
“好啊，等你哪天當上了高級督察，我也請你喝咖啡。”丁柔糗他，這已是他們習慣的交流方式，查案時一本正經，平時就開開無傷大雅的玩笑輕鬆輕鬆。
“哦，原來你是另有所圖！”王健康說：“是不是想盡快升職啊？”
“難道健康嫂不想你升職嗎？我是女孩子，無所謂啊。”丁柔一臉賊笑。
“健康，算了吧，你是說不過她的。”督察李雄攬住王健康的肩膀：“不過，你馬上可以升職了倒是真的。”
“嘿嘿。”王健康笑了起來：“是肖Sir*的，我快三十八歲了，再不升職怎麼行？我可不想被你們這些後輩瞧不起。”他也只是隨口說說，沒真往心裡去。
“王Sir，加油哦！”丁柔忽然對他說，王健康一時覺得不好意思。
“我們A組個個都是精英中的精英，每個人都是最棒的！”李雄說。
“那當然嘍！”宋波應到。
肖飛揚在自己的辦公室裡邊喝着咖啡邊看着他的屬下在那裡閒聊，昨天他們剛破了一起入室殺人案。身爲警察，他最喜歡看到的就是這種場面，因爲他們越清閒越說明香港治安良好。可是咖啡尚未喝完，他便看見丁柔接了一個電話，然後臉色立即變得凝重，他清楚，一定又有案子要查了，果然，丁柔敲門進入：“肖Sir，有釣魚人報案，說海邊發現兩具屍體。”
“OK，馬上出發。”肖飛揚立即下令。
剛到車旁，丁柔忽然向後望了望：“肖Sir，好像有人在偷看我們。”
肖飛揚朝四周看了看，並沒有發現什麼可疑人物，其他人也沒有發現異常。
“丁柔妹，不是吧，這裡是警局，誰那麼大膽子敢偷窺我們？”李雄不屑得表示。
“別說了，我們出發。”肖飛揚的全部身心已奔向海邊。
幾輛車浩浩蕩蕩向案發地而去。隱蔽處，一雙兇惡的眼正狠狠盯着肖飛揚就坐的汽車。
勘察現場結束後，一系列調查取證工作就此展開，A組的辦事效率向來是肖飛揚引以爲傲的。一天的時間下來，他們已經掌握了大量線索。查案就是要抓緊時間，“罪犯能等警察不能等”這是肖飛揚自創的破案口頭禪。
不知不覺中，天已經完全暗了。肖飛揚看完表上時間，對大夥說：“已經九點了，大家回去早點休息，明天我們分工合作，爭取儘快破獲此案！”
“Yes，Sir！”所有人迴應。
肖飛揚將自己的奧迪開出警局，開上馬路。晚上九點，路上車輛依然很多，他就那麼不緊不慢得開着，偶爾停下來，腦海中自然而然就會開始想案情。這是他的習慣，案子一天未破他就會像丟了魂似的一門心思撲在查案上，以至於後面有輛車緊跟着都沒察覺。
由於深水灣的豪宅沿海而建，遠離市區，肖飛揚每天都要花上大把時間在路上，但沿途有很不錯的人文景觀，讓他的視線不會太疲倦。開着開着，他終於察覺到了不對勁，憑着警察的直覺，他知道自己被人跟蹤了，跟蹤自己的車沒有車牌。
肖飛揚忽然想到這些天以來的異常情況：十天前他的汽車剎車忽然失靈，還好發現及時，解除了危險；一週前，他差點被車撞上；四天前，他在金魚街查案，險些被從上面掉落的花盆砸死；兩天前，又差一點被刀刺中。這一切可以說是偶然，也可以說是突然。而現在，又遭人跟蹤。
難道這一切真的只是巧合還是正如爸爸所說的是有人存心找我報仇？肖飛揚沒有向後看，而是沉着冷靜得想着對策。他有意慢下速度，想試探對方是不是真的在跟蹤自己。很顯然，自己慢下來，那輛無牌車也慢了下來。怎麼辦？他從反光鏡中發現對方已用黑洞洞的槍口對準了自己。他一踩油門，加快了前進的速度，後面的車依然緊追不捨。
路上的車輛明顯減少了，肖飛揚明白，越是這樣自己就越危險。對方終於忍不住連開數槍，都被他躲了過去，槍聲顯然作了消音處理，從車旁一一飛過，打到了別處。
老兄，你的槍法也太次了！肖飛揚解嘲着。他是有槍，但不到萬不得已，他是不會用的。警察有警察的職責所在。
正在這時，忽然有個龐然大物重重摔在了車前的引擎蓋上，繼而滾落到了地上。肖飛揚大驚之餘重重踩下了剎車，突如其來的變故令他差點措手不及。還好，車子的性能非常好，立即就停了下來。
肖飛揚迅速下車，邊拔槍邊瞄了一眼車前，透過車前燈，他看到前方躺着一個物體，沒來得及細看，他用槍瞄準了挑釁自己的車子，只聽到兩下悶悶的聲音衝自己而來。幾乎是同時，他又聽到兩聲金屬撞擊的聲音，然後一把明晃晃的東西咣噹一聲落在了他的面前。他立即就明白了，有個從天而降的物體擋去了射向自己的兩顆子彈。
可能是對方被眼前情景所懾，也可能是他的子彈用完了，那輛車調轉車頭而去。肖飛揚收好手槍，這纔去車前看個究竟。仔細一看，嚇得他不輕，地上赫然躺着一個人，一個穿着奇裝異服的長髮人。
（本章完）