第29章 李清照,《汴京城遊記》

“楚大爺。”

“楚郎君~。”

朱元璋和李世民都走後,宋朝李小娘子和順朝林姑娘,便起身站起來,步伐輕快的走到他面前。

楚禎看了一眼,林黛玉已經脫掉了他的那件衣服,纖細瘦弱的身子上就穿着她輕薄的睡衣,露出手腕、脖頸,肌膚潔白如玉。

一雙很小的玉足上穿着白色襪子,小腳上穿着他的拖鞋。

“楚大爺在看什麼!?”

林黛玉往李清照身後躲了躲,語氣帶了幾分羞意的嗔怨:“我可沒有裹小腳!”

“我就是看一眼。”

楚禎笑了一下,“你們先坐,哦,李小娘子送來的小吃,我還沒吃,林姑娘你也拿着嘗一嘗。畢竟是宋朝的食物,平常是吃不到的。”

“他們纔剛坐過的椅子,我纔不坐。”

林黛玉嫌棄的拒絕了,又說道:“我跟清照姐姐站一會,楚大爺儘管說事。”

楚禎見李清照也沒有坐下的意思,便沒多說,再次打開了她帶來的竹盒。

林黛玉看了看,好奇道:“姐姐,宋朝的糖麪人都是什麼味的?”

她父親從外面回來時,時不時會給她帶一些街上賣的小吃,糖做的小人她也吃過。

“吃一個就知道了!”

楚禎將竹盒推向她們。

李清照笑着拿起竹盒,遞到林妹妹面前,黛玉也沒客氣,用竹籤挑起一隻糖面猴子,以袖掩嘴,很淑女式的品嚐。

“怎麼樣?”李清照期待問道。

“真甜,吃着像軟糕。”林黛玉吃得開心,細眉。

“我也來嚐嚐。”

楚禎朝李清照伸出手,後者笑盈盈的把食盒遞過來,讓他也拿了一塊。

楚禎拿了一塊餅,咬了一口,頓時滿嘴花香。

“這是四時花卉做的點心,我從大相國寺外一個老婆婆那買的,說裡面放了杏花。”

李清照講解道。

“大相國寺外?”

“楚郎君不是看過《東京夢華錄》嗎?要不看一下奴家寫的。”

李清照淺笑,指了指他桌上的那一卷紙,正是她遊玩汴京城一天後,晚上睡覺前在書房寫出的文章。

她很是期待的看着楚禎。

在看到楚禎拿起紙張,翻開來攤在桌子上後,她更是期待的有些緊張了——林黛玉看出來了,所以她也湊過去看。

“《汴京城遊記》”

楚禎笑着念出她這邊文章題目,“真是樸實無華,而且,你用我這裡的書寫方式?”

楚禎擡起頭看向李清照。

在這篇文章裡,李清照是用從左到右,從上到下的書寫方式。

而且她還加上了標點符號!

完全就是現代人的書寫方式,除了文章是用文言文來書寫外。

“文章是寫給楚郎君的。”少女清麗的臉帶着幾分薄薄的紅暈,“奴家便試着按照楚郎君的看書習慣,用了這兩個句讀號來間隔文章。”

她纖細白皙的手指在空中勾了勾,畫出頓號與句號。

楚禎啞然失笑,一邊看她的文章,一邊說道:“書寫方式倒無所謂,但沒有標點符號,對我們現在人來說太難受了。

而且,標點符號也有利於分隔句子,消除歧義,讓讀者一目瞭然。”

“的確好用。”李清照贊成,雖說她讀文章很順暢,並無阻塞,但就如楚禎說的,加了標點符號後,可以讓文章一目瞭然。

宋朝的書大多數沒有句讀號,

但也有一些書加上了,只是符號與楚郎君的不一樣,且各家用各家的,或點或豎或圓圈,沒有統一樣式。

“明兒我也試試。”林黛玉笑道。

楚禎看了她一眼,林妹妹站在他身邊,手裡還拿着糖人,一邊用粉潤的小舌頭舔吃,一邊和他一起看着李清照的文章。

一會兒後。

“清照姐姐真是好文采!”林黛玉讚歎道,衝着李清照一笑。

李清照嬉笑一聲,拿出一塊點心塞入她嘴裡。

兩位少女嬉鬧一會。

林黛玉又去拿果子過來,分與李清照吃。

兩人用紙巾擦了手和臉。

再去到書架邊,好奇的拿上面的書來看,小聲議論着。

好久。

“看完了!”

楚禎才終於長鬆一口氣!

兩位少女對視一眼,皆能從對方眼神裡看出笑意來。

她們把書放回去,走了回來。

“楚郎君,奴寫的文章…怎麼樣?!”

不知爲何,在楚禎看了那麼久後,李清照突然就不抱期待了。

她已經猜到結果!

“怎麼說呢……”

楚禎揉了揉太陽穴,對她二人笑道:“看完你的文章,不亞於做一百張語文試卷!”

“語文試卷?”x2

“就是我們這的考試,語文試卷內有文言文翻譯題,把文言文翻譯爲白話。”

“文言文是什麼?”李清照又問。

“就是你寫的這篇文章,裡面的文采就是文言文。”

“……啊?”

李清照,林黛玉,全都傻了眼似的呆住。

這也用考試啊?

後世的考試……都是這麼簡單的嗎?

“後世寫文章也是用口頭語,稱爲白話文。”

楚禎指了指李清照的文章,笑道:“所以我看你寫的文章,看了感覺很好,但對我而言,裡面實在有不少生僻字,更有許多我看不懂的典故。

說實話,我就看懂了裡面四個典故。”

林黛玉吃了一驚,說:“清照姐姐這篇長文用了一百好幾個典。”

“林妹妹別說了!”

李清照用白皙的手掌遮住羞紅的臉,側過身去,腦袋歪着,青絲秀髮低垂。

她寫這篇文章本來就是給楚郎君看的,結果楚郎君只看懂了她文章裡用到的四個典故。

她就好像對牛彈琴,呸,不是,是自恃才華而掉舌鼓脣之人。

人家楚郎君豈是不學無術之人?

他書架一堆書,還是大學士,學的東西比她多,楚郎君都沒炫耀,她炫耀什麼呢?

丟臉丟臉!

“一百多個典?”

楚禎也吃了一驚。

見他學自己,黛玉掩嘴笑,眉眼彎彎的:“楚大爺看出了哪四個典故?說出好讓清照姐姐知道,親自教給你其他典~”

李清照掐了她腰肢一把,黛玉笑着躲開。

少女嬉戲玩鬧是最美不過了,李清照窈窕婉約,身影高挑纖細,林黛玉天生麗質,一顰一笑都別具魅力,特別是她一雙彷彿蘊着水珠的眼睛,看人一眼能把人骨頭看酥。

鬧了一會,似乎是發覺有楚禎在,兩人很快停下,臉頰羞紅的側着身整理儀容。

楚禎笑道:“我看出的四個典故, 一個是出自滕王閣序,落霞孤鶩。”

李清照含羞點頭,“詩傑王子安一篇滕王閣,光照千年,連楚郎君都學過了。”

林黛玉噗嗤一聲笑,用扇子遮住半邊小臉。

楚禎慢了半拍,才反應回來李小娘子這句話是有些委屈在裡面:

我用了那麼多典故,你才知道四篇?

“還有呢?”

李清照追問。

楚禎不知道典故,但不知爲何,也讓她覺得開心。

“還有這句,出自李煜的《望江南》,還似舊時游上苑;車如流水馬如龍。”

楚禎指了指,很是自信的念出來。

畢竟是詞帝李煜。

李清照看了一眼,臉色古怪:“車水馬龍哪裡是李後主的典?他也是借用,‘車水馬龍’語出史官班固所編纂的《漢書》。”

“啊?”

楚禎又吃了一驚。

林黛玉扶着李清照的香肩,小臉埋在手背上吃吃笑。

楚禎想擰她耳朵。

李清照笑了好一會,纔好奇問:“楚郎君平日裡看的都是什麼書?學的什麼文章?”

她看楚禎,實在不像粗人,奈何他的文采實在又太差。

“我啊?”

“嗯,楚郎君學的是經世濟國?”

“不是。”

楚禎笑道:“我學的是《高數上、下》,C語言,面向對象編程,計算機圖形學,網頁設計,多媒體……”

才唸了一些他大學的課程,李清照和林黛玉就已經呆愣住。

她們完全聽不懂!

第375章 首先是人,纔是尼姑第127章 朱元璋:我看現場版第137章 哄人玩時就叫林妹妹第229章 平梁王第322章 爹,你沒死啊?第9章 落筆改史第317章 你們頡利可汗,住哪兒的?第273章 展望蒸汽機第193章 無線對講機第13章 還有高手!第44章 趙佶他沒那個實力!第102章 懿旨第283章 草貼,細貼,聘禮第145章 大明海軍,鳥糞石第222章 可卿今晚留下來第161章 王師第130章 朱元璋:這猴子怪好看的第303章 爹,你有年號了第245章 戲班子,大觀園財權第374章 秦鯨卿私會智能兒第308章 請史官做見證!第193章 無線對講機第273章 展望蒸汽機第308章 請史官做見證!第132章 你的楚大爺怎麼是短髮?第74章 民族英雄第194章 宋徽宗有難了第270章 點狀元第188章 賈家家宴,楚神仙未婚第315章 大觀園元宵盛宴(上)第61章 文官,科舉,沈萬三第201章 明成祖這廟號不要也罷第286章 燕王朱棣第281章 尋尋覓覓,冷冷清清第389章 妙玉牌月餅第268章 神仙夫人第83章 汴京城大,居之易也第381章 勇晴雯第308章 請史官做見證!第330章 歡迎來到後世華夏!第376章 王熙鳳巧諷河東獅第292章 請君入甕第352章 赴宴第6章 不會寫詞李清照,寫詞一般蘇東坡第124章 帝皇家事第397章 慶中秋孽緣生孽情第346章 隆中仙人第349章 主公,請殺劉備(等待更新)第74章 民族英雄第166章 黛玉更衣第195章 給宋徽宗當頭一棒第212章 秦王府宴會第279章 婚事,出門第119章 削藩,北平第288章 人爲刀俎,我爲魚肉,僅此而已第288章 人爲刀俎,我爲魚肉,僅此而已第214章 北宋皇帝趙佶何在?第48章 三句話救一個丞相第247章 兩封聘書,一份你的,一份林妹妹的第235章 昏德公,來觀牽羊禮!第213章 太白經天見秦分第329章 走,孔明上車第236章 仙官下界,大赦天下第207章 秦氏兼美,字可卿第187章 瀟湘妃子,清照黛玉第26章 全球衛星地圖第137章 哄人玩時就叫林妹妹第329章 走,孔明上車第361章 賈詡:爲了活命第129章 時空史官的私人展會第197章 林妹妹是吃醋了?第256章 玄武門之變從玄武門起第393章 慶中秋趙姨娘心生計第359章 少女茶第170章 李世民問史第65章 你這傷害是穿透的?第280章 見蘇軾第22章 承天命李家二郎第164章 甄英蓮重逢生母第76章 朕養萬兵,不費姓一粒米第154章 竇建德不能殺!第2章 亂世天機,廟號:唐太宗第98章 天下財富第379章 顰顰史官過情人節第299章 大年三十第392章 慶中秋甄家被抄第315章 大觀園元宵盛宴(上)第208章 警幻仙姑之妹第382章 大唐工業革命從東宮織布機開始第291章 北平燕王府第143章 省親,林如海升遷第133章 漫言不肖皆榮出,造釁開端實在寧第23章 大家閨秀第125章 這叫手機第100章 咱平常用的吃飯碗,也值錢?第356章 王熙鳳家計事第391章 晴雯鬧榮府第73章 大航海時代第363章 築臺拜將第376章 王熙鳳巧諷河東獅
第375章 首先是人,纔是尼姑第127章 朱元璋:我看現場版第137章 哄人玩時就叫林妹妹第229章 平梁王第322章 爹,你沒死啊?第9章 落筆改史第317章 你們頡利可汗,住哪兒的?第273章 展望蒸汽機第193章 無線對講機第13章 還有高手!第44章 趙佶他沒那個實力!第102章 懿旨第283章 草貼,細貼,聘禮第145章 大明海軍,鳥糞石第222章 可卿今晚留下來第161章 王師第130章 朱元璋:這猴子怪好看的第303章 爹,你有年號了第245章 戲班子,大觀園財權第374章 秦鯨卿私會智能兒第308章 請史官做見證!第193章 無線對講機第273章 展望蒸汽機第308章 請史官做見證!第132章 你的楚大爺怎麼是短髮?第74章 民族英雄第194章 宋徽宗有難了第270章 點狀元第188章 賈家家宴,楚神仙未婚第315章 大觀園元宵盛宴(上)第61章 文官,科舉,沈萬三第201章 明成祖這廟號不要也罷第286章 燕王朱棣第281章 尋尋覓覓,冷冷清清第389章 妙玉牌月餅第268章 神仙夫人第83章 汴京城大,居之易也第381章 勇晴雯第308章 請史官做見證!第330章 歡迎來到後世華夏!第376章 王熙鳳巧諷河東獅第292章 請君入甕第352章 赴宴第6章 不會寫詞李清照,寫詞一般蘇東坡第124章 帝皇家事第397章 慶中秋孽緣生孽情第346章 隆中仙人第349章 主公,請殺劉備(等待更新)第74章 民族英雄第166章 黛玉更衣第195章 給宋徽宗當頭一棒第212章 秦王府宴會第279章 婚事,出門第119章 削藩,北平第288章 人爲刀俎,我爲魚肉,僅此而已第288章 人爲刀俎,我爲魚肉,僅此而已第214章 北宋皇帝趙佶何在?第48章 三句話救一個丞相第247章 兩封聘書,一份你的,一份林妹妹的第235章 昏德公,來觀牽羊禮!第213章 太白經天見秦分第329章 走,孔明上車第236章 仙官下界,大赦天下第207章 秦氏兼美,字可卿第187章 瀟湘妃子,清照黛玉第26章 全球衛星地圖第137章 哄人玩時就叫林妹妹第329章 走,孔明上車第361章 賈詡:爲了活命第129章 時空史官的私人展會第197章 林妹妹是吃醋了?第256章 玄武門之變從玄武門起第393章 慶中秋趙姨娘心生計第359章 少女茶第170章 李世民問史第65章 你這傷害是穿透的?第280章 見蘇軾第22章 承天命李家二郎第164章 甄英蓮重逢生母第76章 朕養萬兵,不費姓一粒米第154章 竇建德不能殺!第2章 亂世天機,廟號:唐太宗第98章 天下財富第379章 顰顰史官過情人節第299章 大年三十第392章 慶中秋甄家被抄第315章 大觀園元宵盛宴(上)第208章 警幻仙姑之妹第382章 大唐工業革命從東宮織布機開始第291章 北平燕王府第143章 省親,林如海升遷第133章 漫言不肖皆榮出,造釁開端實在寧第23章 大家閨秀第125章 這叫手機第100章 咱平常用的吃飯碗,也值錢?第356章 王熙鳳家計事第391章 晴雯鬧榮府第73章 大航海時代第363章 築臺拜將第376章 王熙鳳巧諷河東獅