時間過得很快，國家隊的比賽結束之後，歐洲各大聯賽恢復了以往的賽程，不過，金遠的傷還是沒好，隊醫的復出建議是一個半月之後，也就是十月中旬左右，最佳的復出時機是10月23日阿森納主場迎戰斯托克城的比賽。
前些天，歐洲冠軍聯賽的小組分組已經分出來了，阿森納進入了F組，同組的對手有法甲聯賽的勁旅里昂，比利時的亨克競技，烏克蘭超級聯賽的班霸頓涅茨克礦工，應該說，這個分組還不錯，至少比上個賽季的阿賈克斯，和皇馬米蘭分在一個組裡要好多了，這還要得益於阿森納的豪門身份和所在的英超，阿森納在歐冠的分組中，是屬於種子隊一檔的，也就是不會和其他的超級強隊遇在一起，當然了，不是絕對的，每年的種子隊都不一樣。
同組的球隊，並沒有太多的難度，至少出線問題不大，烏超的礦工和法甲的里昂，基本上是爭奪另外一個出線權的主要對手，亨克競技？對不起了，基本就是來送分的，足球有的時候就是那麼殘酷，實力決定一切。
聯賽重新開啓，金遠也從醫院回到了家裡，他的傷，嚴格來說沒有傷到骨頭的話並不算重，但是要恢復那刮傷的皮肉，也需要很長的一段時間，另外，溫格也不敢賭上金遠的未來，在醫院期間，金遠接受了好幾次檢查和恢復性治療，爲了補鈣，溫格特意囑咐唐婭楠多給金遠喝牛奶，金遠並不怎麼喜歡喝牛奶，不過是教練要求，又是女友喂自己喝，一段時間下來，也習慣了。
聯賽恢復之後的第一場比賽，阿森納主場迎來了升班馬斯旺西城，原本賽前期待着一場大勝，一掃之前那場百年恥辱的陰霾的球迷失望了，坐鎮主場的阿森納被斯旺西城1：1逼平，40分鐘，沙皇阿爾沙文首開紀錄，82分鐘，斯旺西城的邊鋒辛克萊爾追回一球，最終雙方握手言和。
四天之後，2011~2012賽季歐洲冠軍聯賽全面開始，阿森納也前往熱爾浪球場，挑戰歐冠的第一個對手，里昂。
里昂可不是好惹的主，九十分鐘的激烈比賽，阿森納再度收穫了一場1：1的平局，首開紀錄還是在40分鐘，不過首開紀錄的球員不是阿爾沙文，是隊長范佩西，不過之後，88分鐘，號稱“齊丹內二世”（又來一個）的約恩－古爾庫夫的一腳遠射將阿森納的三分變成了一分，不過倒也不是不可接受的情況，只要不出差錯，出線問題不大。
三天之後，阿森納馬不停蹄地趕往蘭開夏郡布萊克本，挑戰當地的球隊“玫瑰軍團”布萊克本，這支中國球迷素稱“暴力本”的球隊，以簡單粗暴的長傳衝吊和彪悍的秋風，讓以技術出衆，加上長途奔波而疲憊不堪的阿森納吃了個大虧，儘管阿森納全力以赴，最終還是在埃伍德公園球場以4：3的比分輸給了布萊克本，布萊克本這場比賽也踢的很努力，玫瑰軍團似乎鐵了心要給阿森納點顏色看看，阿森納由沃爾科特首開記錄之後，尼日利亞前鋒雅庫布就追回一球，接着阿爾特塔再進一球，加拿大妖星馬上再進一球，下半場替補上場的查馬克在擴大比分，雅庫布馬上梅開二度追平，連續超出被扳平在超出被扳平在超出又被扳平的感覺實在是讓阿森納的將士們崩潰，最後，一次角球，後衛奧爾森的頭球逼迫宋自擺烏龍，阿森納4：3告負。
隨後，英格蘭聯賽盃展開，阿森納派出了一套全替補陣容，由新援朴周永，張伯倫各進一球，隨後吉布斯，從切爾西租借而來的貝納永錦上添花，阿森納4：1大勝英甲球隊謝斯伯利，張伯倫，朴周永都收穫了在阿森納的首粒進球。
九月二十四日，阿森納坐鎮主場3：0輕鬆擊敗處於低谷的博爾頓，范佩西梅開二度，宋在終場前打進一球，比分鎖定在了3：0。
9月的最後一場比賽，阿森納主場迎來了比利時的亨克競技，此戰邊後衛安德烈－桑托斯斬獲了阿森納處子球，張伯倫也打進了一球，比分鎖定在2：1，張伯倫兩場首發，兩場比賽都有進球，這樣的表現，讓金遠也不得不重視起來，他要重新審視一下，這位和已故的籃球天王張伯倫同名的英格蘭小夥子會不會影響到自己的首發，這一個多月的受傷，讓金遠可是鬱悶極了，還從沒有這麼長時間的受傷過呢。
10月2日，倫敦迎來了一場焦點戰，北倫敦德比，熱刺坐鎮白鹿巷迎戰同城死敵阿森納，上半場熱刺中場大將範德法特爲熱刺首開紀記錄，隨後下半場拉姆塞扳平，之後場上發生了重大變化，法國邊後衛薩尼亞在一次拼搶中受傷離場，之後鏡頭在一次死球的時候給了場邊的溫格和隊醫，還有已經在熱身的詹金森，溫格的眉頭緊緊地皺在一塊兒，隊醫的表情也很嚴肅，看起來薩尼亞的傷情並不怎麼樂觀。
隨後，詹金森上場換下薩尼亞。
詹金森的上場，讓阿森納的右路多了一顆定時炸彈，指不定什麼時候就會爆發，事實上，爆發很快就來了，詹金森面對的對手是威爾士邊翼加雷斯－貝爾，這位素有“齊天大聖”美名的威爾士人果然讓詹金森吃了不少的苦頭，貝爾左路橫傳，中路莫德里奇跟進破門，熱刺2：1阿森納！
隨後，教授加強進攻，用查馬克換下了表現一般的阿爾沙文，但是最終沒能博得一勝，反而貝爾在左路的活躍表現，差點讓阿森納再丟一球。
比賽結束，金遠在電視機前看着詹金森哭喪的臉，搖搖頭，嘆了一口氣，最終，教授還是沒有聽自己的引進一個右後衛的合格替補，也許這場比賽，就是教授爲沒聽自己的話而買單吧，雖然金遠不說自己作爲一個主教練的能力比溫格強，但是好歹自己也是經歷過一次的人，溫格再厲害，也不可能預知未來的吧？
薩尼亞受傷之後，阿森納正選的右邊後衛就只剩下了一個詹金森，不過詹百萬這幾場比賽的表現堪稱災難級，薩尼亞的受傷，一下子讓阿森納原本就並不怎麼信得過的防線又變得風雨飄渺，薩尼亞的傷檢結果出來之後，阿森納再遭晴天霹靂，薩尼亞腓骨骨折重傷長達三個月以上，提前告別了2011年餘下的所有比賽。
溫格正在爲此焦頭爛額之時，突然想起賽季還沒開始時候，金遠向自己建議多引進一個替補右後衛，自己沒有放在心上的事情，現在，他纔開始有些後悔，放走了埃布埃，卻只引進了一個新人實在是失策，薩尼亞也繼威爾謝爾之後，成了槍手第二個告別2011的主力球員。
這場比賽之後，又到了國際比賽日，金遠依然處於受傷之中，依舊沒有入選中國國家隊新一期的大名單，不過這是衆人早就料到的事情，儘管有不少中國球迷很失望，但是這也沒有辦法，總不能讓他帶着傷上場吧？
一晃，又是半個月過去，金遠的傷也好的差不多了，唐婭楠在學校的再三催促之下，也只能返回了荷蘭，唐婭楠不住在家之後，金遠的家裡突然又變得清靜了很多，特別是這段時間的受傷，金遠幾乎沒有什麼在公衆面前露面的機會，媒體自然也不會去關注一個受傷期間的球員，這段時間，金遠的生活倒顯得格外的寧靜。
不過，相比起來，金遠還是更喜歡唐婭楠在的時候的生活，因爲那樣纔有一點家的感覺，唐婭楠離開之後，住着這樣的房子，金遠也覺得和平時自己在外租房住沒什麼兩樣……家裡果然還是有一個女主人好啊！金遠看着一大堆沒洗的內衣內褲，苦笑着端起來扔進了洗衣機。
後天，金遠就將回到科爾尼訓練基地報道，回覆一個半月以來首次有球訓練，金遠在家裡的時候閒得無聊看了看“巨星養成計劃”的屬性，一個多月沒踢比賽，速度爆發力都降了一點，體能也有所下降，盤帶技術和反應都有下降，這讓金遠有些鬱悶，要知道，這些屬性加起來可是很慢的，兩個賽季過去了，除了頭球精度，任意球，射門精度之類稍微低一點的屬性有明顯的增長之外，其他的屬性增長緩慢。
新的技能“追風之子”還一次都沒有用過，就這麼受傷了一個多月，還真有夠憋屈的。
最後兩天，金遠也沒有出去，在家裡安安分分地度過了最後的兩天休息，期間，英超第八輪，阿森納主場憑藉着范佩西的梅開二度，艱難戰勝了黑貓桑德蘭，這個賽季，金遠，威爾謝爾的受傷缺陣，加上前不久受傷的薩尼亞，至少這段賽季之初，范佩西是阿森納表現得最爲出色的球員，如果說賽季初的兩場比賽，金遠力助阿森納“保級”，那麼衝擊歐洲賽場，還得看他們的隊長范佩西。
這場比賽之後的一天，金遠返回了科爾尼訓練基地，隊友們都很高興看到金遠的傷愈復出，這段時間阿森納傷病比較嚴重，而且損失的都是主力球員，每一個球員的迴歸，都能提升球隊的戰鬥力，而金遠賽季初的那兩場比賽，儘管還沒有完全征服球迷和隊友，但是不得不說的是，那兩場比賽如果沒有金遠，阿森納很可能深陷保級區，8：2大比分輸給曼聯，也是金遠的受傷下場所致。
不過，10月20日客場對陣頓涅茨克礦工的比賽，金遠肯定是趕不上了，畢竟他纔剛剛傷愈，這麼快就上場打比賽，也是不現實的事情，不過之後的英格蘭聯賽盃，面對博爾頓的比賽，金遠到時很可能獲得首發機會。
（最後一次，嚴肅討論一下國家隊的問題，之後幾章可能就要定國家隊了，畢竟世界盃，是每一個職業球員心中的至高榮譽吧，哪怕僅僅是參加。嗯，在這裡先向大家道個歉，這本書是我第一本競技小說，很多不足之處在所難免，就比如說國家隊的問題，金遠到底是更改國籍爲其他的國家效力，還是爲中國國家隊效力呢？我知道很多寫中國足球的競技小說都會撲街，但是我還是不得不討論，是的，這只是小說，但是這個問題總讓人蛋疼，如果不改國籍，大家覺得該怎麼寫？如果該國籍，改去哪？希望大家認真的給我一些建議，還有就是更改國籍的理由，也讓我特別頭疼，謝謝大家了。）