趙晟扮演的角色沒有改變，還是原來預定下來的那個和查理髮生一夜情緣，然後突然離去的女孩兒，等她在5年之後再一次來到查理身邊的時候，已經變成了一個英俊的男子漢：她居然做了變性手術！
查理一開始當然不知大着酒吧間和自己搭訕的年輕人就是自己當年的牀伴，甚至還和他訴苦----他以爲是被女友放了鴿子，等到知道事情的真相時，自然鬧出了一連串的笑話，在把他帶回自己家之後，也是引出了很多誤會不提。
趙晟作爲導演，其能力是有目共睹的，但是作爲演員，很久以來一直是入戲比較慢，這在好萊塢的圈子中也不是什麼秘密，這一次重作馮婦，心中也免不了有些緊張：酒吧間中進行的兩場戲分別是在5年之後他和查理再一次相見和他與伊芙琳發展出一段老少戀，查理對他表示不滿，他和對方解釋的鏡頭。
導演一聲令下，趙晟穿着褐色條紋的西裝走進酒吧間，眼神在周圍掃了一圈，嘴角露出一絲大有深意的笑容，緩步向坐在吧檯前喝悶酒的查理走來，還不等他走到吧檯說臺詞，身邊傳來一個孩子的聲音：“爸爸？”
“什麼？”他下意識的答應了一聲，立刻發覺不對，低頭看去，艾瑪居然不知道什麼時候從外面鑽了進來，正在笑眯眯的和他打招呼呢！
他趕緊歉然的向周圍的工作人員笑笑，彎下腰去抱起了女兒：“艾瑪，你怎麼來了？”
“我和梅麗莎來的！”艾瑪還是滿不在乎，用小手向遠處一指。
趙晟知道梅麗莎是查理一個女兒的名字，也顧不得回頭尋找：“艾瑪。爸爸在工作呢！你……不要和我搗蛋，聽到沒？”
艾瑪自從懂事以來還真地沒有見過爸爸在鏡頭前表演，在她的心中，爸爸就應該在坐在監視器後面指揮別人工作的人。一時間倒來了精神：“是什麼工作啊？”
“艾瑪，爸爸不但要導演，也是演員來的，就是說。****我也要在鏡頭前參與演出，在這種情況下。是不能和別人說話地。明白嗎？”
“哦！”艾瑪懂事的點點頭，從他的懷裡出溜下來，跑到一邊去了。
“好吧。我必須給正在生長大腦的孩子解釋清楚。耽誤大家地時間了，對不起，我們再來一次。”
“預備，開始！”
趙晟第二次走近吧檯，輕輕地和查理：“嗨”了一聲，算是打過了招呼，眼神卻不敢和對方有絲毫的接觸。就在他身邊坐了下來：“白酒。夏布力……”（注1）
周圍響起了輕笑聲，趙晟似乎纔想起來：“你……啤酒。我是說，淡啤酒。呃。一般啤酒就好。”
“好吧……”扮演服務生地女孩兒點點頭，又看向坐在他身邊的查理：“你呢？要再來一杯嗎？”
“好吧……”查理無奈的一嘆：“爲什麼不呢？看起來我被人放鴿子了！女人都是這樣，是不是？”後一句話是對着趙晟說地。
“咔！”隨着導演的命令，查理微笑着拍了拍趙晟的肩膀：“傑米，似乎傳言不能完全相信嘛!””
“嗯？”
“很多人和我說，與你一起搭戲是很辛苦的一件事，你別誤會，不是說你演的不好，而是說你入戲比較慢，但是現在看來，這絕對是有人在妒忌你導演方面的能力散播的謠言！”
趙晟淡淡地一笑：“對不起，我失陪一下。”說完一句話，他嚮導演工作區走去。
這一集地導演是蓋瑞?蓋沃森，曾經在《老友記》中也擔任過導演，和趙晟也算是朋友，一看見他過來，蓋瑞微笑着迎了上來：“傑米，好久不見了！再一次在情景喜劇中出演角色感覺怎麼樣？”
“我的感覺是很好了，只是馬里奧先生就不知道是不是有我這樣地好心情了。”
“呵呵……”蓋瑞笑了：“是啊，現在他是最頭疼的一個人了。哦，有什麼事嗎？”
“嗯……”他似乎有點難以啓齒：“蓋瑞，我知道你是一個非常出色地導演，相信我，我絕對沒有插手你的工作的意思，不過我想，如果我們可以在吧檯前架設三到四臺攝影機的話，你認爲拍攝的速度是不是能夠快上很多？畢竟，你也不希望整天工作到凌晨時分吧？”
“嗯？你知道這件事？”
“是啊，馬里奧和我通話的時候說過了。演員和劇組的其他人都很辛苦的！”
“你的意思是說，按照你習慣使用的長鏡頭的拍攝方式進行？”
“只要演員的表演和臺詞可以過關的話？你注意過沒有？甚至是安吉斯也很少有在片場翻閱劇本的習慣，這說明他們對自己的臺詞能力還是比較放心的。而且最主要的是，這種情景喜劇的表演本身不會佔據演員太多的思路，只要大約過得去就可以，我不認爲他們可以憑藉這樣的演出獲得奧斯卡的，你認爲呢？”
“這個……”蓋瑞知道面前這個人的能力，但是，所謂的長鏡頭的使用在情景喜劇中是很少使用到的，這種電視劇最大的特點就是鏡頭轉換快，給觀衆造成視覺上的衝擊力，藉助臺詞的內容中必不可少的笑料，才能達到最大的效果，如果採用長鏡頭，只怕影片的效果……？
蓋瑞心中打鼓：“那好吧，我們暫時試一次，就在這個場景中，如果效果還好的話，就繼續使用。查理？”
查理和趙晟一樣，也是很喜歡孩子。在拍攝的間隙他也總是喝醉酒的女兒們在一起，聞言一擡頭：“是的？”
蓋瑞把趙晟的意見和他進行了商討，後者也是演藝圈中摸爬滾打了十餘年地老戲骨了，只是猶豫了一下就立刻答應了下來：“傑米。這似乎又是你的主意吧？你總是能給別人帶來驚喜，不是嗎？”
“驚喜是好的，我喜歡驚喜！”趙晟微笑起來。
一番忙碌之後，四臺攝影機被安放在了不同的位置上。蓋瑞看了看兩個準備好地演員：“我們實拍一次，預備。開始！”
趙晟再一次走進酒吧間，在進門的時候回身來到牆上的鏡子前，很女性化的攏了一下頭髮。又故作瀟灑地甩了一下頭，在觀衆的微笑聲中走到了查理地身邊：“嗨……”
“嗨！”查理敷衍了一聲。
“要喝點什麼？”
“白酒好了，夏布力。”可能是感覺到身邊男人投射過來的奇怪的目光，趙晟趕緊改口：“啤酒吧，淡啤酒，我是說，一般地啤酒就好。”
“你呢？再來一杯嗎？”
“好吧……”查理無奈的一嘆：“爲什麼不呢？看起來我被人放鴿子了！女人都是這樣。是不是？”
趙晟端起啤酒瓶。深深地喝了一口，喉嚨裡發出古怪的呻吟：“哈！”在查理還沒有反應過來的時候。他突然主動的替她解釋：“也許，她有可以接受的理由呢？”
“我必須告訴你。如果是別的女人，一個小時前我就已經閃人了！”
“真地？”
“是地。這個女孩兒……有點不太一樣，你知道，……”
“怎麼說？”
“WELL，你有沒有試過，不止是和你在牀上合得來，還能在正常的生活中和你稱兄道弟地異性？”
“啊，有一次！”趙晟一語雙關的說道。
“也許你不會相信，在我們兩個人地關係中，似乎友誼的部分是最值得懷念的。”查理似乎真的把面前的這個男人當成了傾訴的對象了。
“不是吧？”
“是真的。不過在牀上的時候有點奇怪……”
趙晟的表情有點怪異的聽着，而查理完全沒有注意到他的表情變化，繼續說着：“……我們兩個人似乎都是在想成爲上面的那個人，如果我不同意的話，她就會生氣，是真的生氣哦！”
“也許，她有理由做呢？”
“也許吧。\\\\\\”查理完全是一副敷衍的語氣，表情中也滿是不把身邊的人的話當回事。
“查理……”趙晟突然站了起來：“對不起，停一下。”
“咔！”蓋瑞喊了一聲：“傑米，你怎麼了？”
“你們……就不能給我安排一個其他的角色嗎？一定要我扮演一個這樣的男士？”
“哈哈哈哈！”片場一片大笑：“可以很肯定的說，波貝克先生有着完全正常的心理取向！”
蓋瑞笑眯眯的走了過來：“傑米，你確定自己可以嗎？如果你真的接受不了的話，在我的導演位置旁邊，你還可以增加一把導演椅子的。”
“算了，我還是繼續吧。”他苦惱的拍了拍自己的額頭：“好吧，準備一下，深呼吸，重新來過，這只是在拍戲，又不是真的！”
“你確定？”
“是的，我確定。”
“那好，我們再來一次！”
“也許，她有很好的理由呢？”
“也許是吧。”
趙晟終於下定了決心，半側過身體向查理做好：“查理，看着我！”
查理的反應自然比他要好得多，入戲也比他熟練得多：“你怎麼知道我的名字？”
“查理，是我。”
“誰？”
“…………”趙晟沒有說話，只是緊緊地盯着他的眼睛，嘴角再一次帶出了一絲古怪的微笑。
“…………”查理的眉毛逐漸皺起：“不！”
“是的。”
“吉爾？”
“比爾。”趙晟似乎放開了心胸：“這是我現在的名字。”
“…………”查理再一次盯着他看了好一會兒，終於發出一聲長長地呻吟：“不”
他突然轉開頭去：“兩杯龍舌蘭。”
“不不不不，我不需要。”
“不是給你的，是給我自己的。”
“你等的女孩兒一定很特別吧？”女服務員不知所謂地插話。
“幹你的活。少管閒事！”查理拿過服務員遞過來的龍舌蘭，一手一杯一仰頭就倒進了嘴裡：“繼續。”
“查理，你今天晚上似乎已經……？”
“我說過，幹你的活。少管閒事！哦，我不是和你說地，給我酒。”他的說話已經開始語無倫次起來。
“好吧，我知道你很震驚。”
“拜託。如果每一個和我有過關係地女孩兒在5年之後變成一個男人回來，我都要給自己存上5分錢的話。現在我得用麻袋來裝這些錢了！酒，我的酒呢？”
“查理，我想我欠你一個解釋……”
“別。”
“查理，還記得嗎？分手地時候我說過，這不是你的錯，而是我的，記得嗎？”
查理端着酒杯想了想：“是的，現在我相信了！”
“我在做女人的時候很不快樂，而且。很困惑！”
“那又怎麼樣？我見得多了！她們都是用購物和冰激凌解決自己的問題。你沒有試過嗎？”
“相信我，我真的都實驗過了！相信我。我是一個被困在女人身體裡地男人！但是，查理。我應該怎麼和你解釋？我甚至都不能和自己解釋！”
“好吧，現在你解釋了！”查理離開了座椅：“很高興再見到你，再見。”
趙晟拉住了他：“查理，等一等，幾分鐘前你還在和我說我和你稱兄道弟，而我搬回洛杉磯只是想重新開始生活，……”
“嗯哼？”
“我想，我需要一個……朋友。”
“哦天啊！”查理再一次呻吟了一聲。
“我真地有些害怕，我只有一個人，我……”他的嗓音中已經帶上了哭腔。
“好吧……那個”查理還是心軟了，拍了拍趙晟地肩膀：“不……需要害怕，我還是你的朋友地，吉爾。”
“比爾。”
“吉爾，比爾，隨便了，放心吧，我還是你的朋友的。”
“哦，查理，你真的是太好了！”趙晟突然站了起來，給了他一個大大的擁抱：“查理，我真的希望自己還自己像以前那麼愛你！”
“咔！很好，非常好！”
《好漢兩個半》劇組中除了扮演傑克的小演員安吉斯，其他人都是專業演員，在表演上都有很深的經驗，所以，長鏡頭的使用對於他們來是隻有適應不適應，而不會存在能不能做到的問題。經過很短時間的磨合，衆人開始接受的這樣一鍾可以最大可能提高工作效率的方法，當然，拍攝的速度也大大的提前了。
趙晟在劇組呆了幾天，除了表演之外，他還短暫的接替了蓋瑞的導演工作，和做演員比較起來，他還是更適合在幕後指揮，對於場景的佈置，機器的位置，演員的走位，表演，他都能在最短的時間裡找到問題，並且立刻指出。
劇組和他一起工作的人也覺得很奇怪：他不論從哪個方面來看都不是一個很成功的演員，偏偏在指揮別人的時候表現出來來的敏銳嗅覺和場面的調度都有獨到之處，簡直讓人不能相信！
這次他負責導演的是第一季中唯一一部兩集連續的內容：瘋狂辣妹。在影片中扮演一個因爲和夫家吵架而把女兒偷出來，並且寄居在查理家中的是著名模特吉安娜?艾福曼，身爲紐約時裝界頂尖模特的她，和馬里奧是很好的朋友，這一次正好到洛杉磯來參加演出，應馬里奧的邀請，在劇集中客串了一把。
吉安娜非常高，大約有190釐米，比劇組中的查理和趙晟都要高，和這樣高的女人搭戲，對於男演員也算是個不小的壓力，畢竟從視覺上形成的反差來看，就會給觀衆和演員本人造成壓迫感，如果男演員在和她的表演中不拿出100%的精力的話，很有可能會被對方搶去風頭呢！
還好的是，喬?克萊爾是個很有經驗的演員----這兩集內容中，女孩兒很少有的選擇了老實巴交的弟弟，而沒有選擇哥哥----在他和吉安娜配合的時候，表演起來倒沒有什麼問題，只是……趙晟在監視器中看到的畫面總是讓他感覺怪異：“對不起，暫時停一下！”
幾個人各自恢復了正常的位置：“傑米，有什麼問題嗎？”
“是的，確實有點問題。”他從監視器後面站了起來，走到吉安娜近前：“安娜，你和我走一次。”
“什麼？”
“我是說，把我當成是艾倫，和我走一次。”
“好吧。”吉安娜調整了一下，開始在他面前站定：“好吧，我知道你們對我的一切很好奇，那麼，誰先提問？”
“安娜，不要做過多的動作，尤其是不要做過多的扭動腰肢的動作。穩當一點，這一次不是查理和艾倫在地下停車場中看見你時，你揮舞着棒球棒擊打你的心理醫生的汽車的環節了！正好相反，你要讓觀衆知道你的真實來歷，而且，最主要的是，安娜，你要知道，這個角色雖然很美麗，對於男人很有誘惑力，但是這不是真實的，你要想辦法讓觀衆在看到你扮演的角色的時候覺得她很好玩，但是在知道她的故事的時候，認爲可以原諒她所犯下的錯誤，明白？我們再來一次。”
“好吧，我知道你們對我的一切都很好奇，那麼，誰先問？”
兩個人同時舉起了手：“艾倫？”
“謝謝。這是怎麼回事？”