其實山姆這兩個女兒的魔鬼身材纔是洪濤決定推延一下自己的發財大計，去甘當碎催的主要因素。她們是一對雙胞胎，今年21歲，據說是在一所大學的同一個班裡讀書，大女兒叫艾琳、小女兒叫凱蒂，相貌都是幸運的隨了她們的媽媽，長得算是一般人，刀削斧刻一般的立體化臉型，大大的眼睛，綠中帶着點黃的大眼珠子，不僅頭髮是黃色，連眉毛、睫毛帶汗毛都是金黃色的，洪濤見她們的時候正式日落西山的傍晚時分，兩個人正站在逆光的位置上，她們的臉上可以清楚的看到一層金光閃閃的絨毛。
雖然這兩個美國女孩長得就是普通人，但是她們的身材那真是沒的說，該鼓的地方鼓、該彎的地方彎，該翹的地方翹，洪濤也沒怎麼和外國女孩近距離接觸過，按照他看歐美愛情動作片的標準來算，這兩個女孩的身材至少能打上9.5分！
雖然洪濤的英語也都差不多還給老師了，但是這並難不住3個年輕人，山姆的這兩個女兒對於洪濤這樣一位年輕的中國房東外加導遊的興趣明顯大於旅遊本身，她們一點不客氣的跟着洪濤來到他的房間裡，然後東摸摸西看看，甚至還拉開洪濤的衣櫃，仔細查看了一下洪濤的穿衣品味，然後就一屁股坐在洪濤的牀上，脫了鞋盤坐在上面，拿出一張英文版的中國旅遊地圖冊，開始操着一口和她們老爹一樣的中文腔調與洪濤探討明日的旅遊線路。
剛開始洪濤還遠遠的坐在沙發上，翻着一本英漢詞典，與她們兩個非常沒效率的談着北京的風景人情。但是對於一個英文單詞肄業和2箇中文單詞肄業的人來講，想要找到合適的詞來表達自己的思想真是太難了，折騰了半個多小時，連目前這裡的街道和門牌號碼都弄明白。
洪濤有點煩了，把詞典一扔，捋胳膊挽袖子衝上牀去，拿着她們帶來的那張地圖，開始紙上談兵，有了地圖的對照，第二天的遊覽計劃很快就完成了，按照洪濤的規劃，現在市內遊玩，從北海的北門開始，一路向南，出北海東門，進景山西門，再出景山西門，進入故宮北門，最後從天安門廣場上出來，看看前門，做地鐵回家。
經過了這段討論，大家彼此之間也算增進了一些瞭解，洪濤發現這位穿着灰色吊帶上衣的姐姐顯得更女性化一些，而那位穿着白色吊帶上衣的妹妹則就是位女漢子，她已經點上了一根菸，半跪在牀上，趴在地圖上指着一個一個的景點來問洪濤這些都是什麼地方。
由於角度問題，凱蒂的小吊帶根本就包不住她寬廣的胸懷，儘管洪濤不願意去看，但是眼神還是忍不住總溜過去，更麻煩的是，她們說話的時候喜歡瞪着一對大眼珠子盯着你的眼睛說，這讓洪濤總是感覺她們的眼睛很清澈而自己的眼神很猥瑣。
一直折騰到9點多，這兩位剛下飛機的女孩終於扛不住了，蔫頭耷拉腦袋的離開了洪濤的臥室回她們家睡覺去了，這是洪濤才終於敢直起身來伸伸腿了，之所以這麼拘謹，倒不是怕什麼姿勢不雅觀有失禮貌，而是小洪濤同學沒事就來個立正敬禮，大夏天的短褲有寬鬆，洪濤害怕讓那姐妹倆看到再說自己是色狼就麻煩了，畢竟山姆夫婦兩個還是他的房客，這個年頭能找這樣長期居住，一給就是一年房費的踏實房客也不那麼好找。
由於這些日子習慣了早起，洪濤的生物鐘已經被調整過來了，每到早上5點的時候就自動醒來。既然睡不着，洪濤就爬起來到後海邊上去跑一圈，當然了，說是一圈，其實連半圈都不到，加起來也就1.5公里，然後到鼓樓邊上的早點鋪裡來碗炒肝，再弄一屜熱包子，吃完了舒服得直哼哼。
回到家，時間剛6點，與艾琳姐妹倆約好的是8點出發，時間還早，洪濤正好洗個澡，換身乾淨衣服。7點多的時候，洪濤就聽見院子裡有動靜，除了房門，那姐妹兩個已經裝扮了正等着洪濤出發呢。
要說雙胞胎就是惹眼，同樣的齊肩小吊坎就是顏色不一樣，兩張幾乎一模一樣的臉只是只是髮型不一樣，再加上兩雙又直又長的大白腿，洪濤差點又硬了。3人出了院子，沿着衚衕走到後海邊上，然後向東過銀錠橋，就到前海了，順着前海的東岸一直走，就會走到北海的北門。
艾琳做爲姐姐很稱職，她獨自揹着一個小號的登山包，而凱蒂作爲妹妹也沒落後，獨自一個人挎着洪濤的胳膊霸佔了洪濤。後海這裡由於有個宋慶齡故居和烤肉季飯莊，國人來玩的不多，老外來玩的不少，這裡的居民已經見慣了外國人，所以對洪濤一個黑頭髮黑眼睛的亞洲人陪着2個金毛綠眼的洋妞溜達並不好奇，估計他們以爲洪濤也是外國人，只不過是亞裔罷了。
一路上姐姐的話不多，她不光揹着一個大包，脖子上還掛着一臺單反相機，看個頭重量也不輕，但是這位姑娘絲毫沒顯出勞累的樣子，遇到那種古香古色的院門就會去拍照，看姿勢很是專業的樣子。而妹妹凱蒂就是個問題少女，她除了對吃和抽菸有興趣之外，就是問洪濤她和她姐姐誰更漂亮，當洪濤敷衍的說她更漂亮的時候，她就大叫着摟着洪濤狠狠的親一口，然後向她姐姐示威。
雖然洪濤並不喜歡凱蒂這種外向強硬還霸道的性格，但是美國姑娘身上的香味還算不刺鼻，主要是她那個偉大的胸懷總是在自己胳膊上蹭來蹭去的，甚至都能夠感覺到裡面沒有內衣，讓洪濤很不捨得拋棄之。
3人一邊逛，一邊照，一邊用磕磕巴巴的英文夾中文聊天，走了40多分鐘才進入北海北門。由於計劃今天一天要逛4個景點，所以洪濤不打算帶她們去看什麼九龍壁、五龍亭一類的建築了，而是向南，上瓊島，爬到白塔上，照完相，直接出東門去景山。
中午大家並沒有停下來吃飯，只是買了一盒好麗友派填了填肚子，然後繼續殺向故宮。由於這裡的遊人比較多，洪濤看着艾琳揹着個登山包，還得舉着相機拍照，有點過意不去，就主動把登山包要了過來，自己揹着。但是這個舉動引起了妹妹凱蒂的明顯不滿，當他們需要排隊的身後，這個問題少女總是跑道洪濤前面，然後故意貼緊身後的洪濤，用她那個翹翹的小屁股往洪濤小腹蹭，不過洪濤今天可漲了教訓了，穿了一條緊身的內褲，外面又是一條牛仔布的短褲，勉強能讓自己不至於在大庭廣衆下彎着腰走路。
凱西對於自己的惡作劇並不感覺到失禮，還經常拉着她姐姐悄聲的調笑，洪濤要不是爲了自己的房租早就不忍她們了，尤其是那個妹妹凱蒂，也可能是看出了洪濤的不滿和尷尬，艾琳特意找了一個凱蒂去衛生間不在的時候，悄悄和洪濤用中文道了個歉，又用英文解釋了一下，大概是說她妹妹更叛逆一些，喜歡捉弄人等等。
其實洪濤也不是真的生氣，他只是對這種過於明顯的調笑不太適應，而且雙方的風俗習慣不太一樣，洪濤也不知道該如何應付這種事情，畢竟對方是女孩子，如果洪濤也太隨便了，傳到山姆夫婦哪裡去有點不合適。