“非常感謝你們的幫助。”凱一邊往外走，一邊朝身邊的男人表示感謝。
“千萬別客氣，比起我們欠你的人情，這點事根本不值一提。”和凱說話的人，正是芝加哥警局21分局警長漢克·博伊特。他之前和凱有過合作，彼此的印象還算不錯，特別是漢克警長還試圖拉攏凱加入21分局，只是凱拒絕了而已。
“我已經讓人關注這個案子，一有消息，我們會立刻通知你的。”
凱點了點頭再次表示感謝，然後走到蘇茜身邊，輕輕的拍了拍她的肩膀。“走吧，我們先回酒店吧。”
蘇茜眼睛紅紅的看了看凱，輕輕的點了點頭。
雖然蘇茜認爲自己的媽媽是一個不負責的混蛋，可再怎麼樣，她也是自己的媽媽。再者說了，哪怕她媽媽再不負責任，可也從沒想過要拋棄蘇茜這個女兒，甚至在物質生活上，她這個老媽一向都是給蘇茜最好的。
以前，蘇茜總是討厭自己老媽，討厭她總是拋下自己，遊走在各個男人中間。討厭她總是有參加不完的派對和應酬，卻沒有一絲絲時間參加她的家長會和學校表演。討厭她總是不見人影，從來不在自己需要她的時候在自己身邊。
她總是想擺脫自己這個媽媽，併發誓，以後絕對不會成爲像她那樣的人。
或許蘇茜想的這些都是對的，可哪個小孩沒再某個時刻這麼想過呢？孩子永遠認爲自己得到的不夠，父母永遠不理解自己。
甚至會想盡辦法擺脫父母。
但真的到了某個時候，纔會發現，自己並沒有自己想象的那樣堅強。
就比如現在的蘇茜，她不止一次發誓，當自己這個不負責的老媽死了。可當她知道自己媽媽真的失蹤之後，立刻感到了彷徨無助。孩子越長大對父母的依賴就越小，甚至長大之後，還會覺得父母嘮叨墨跡，連和父母多說兩句話都覺得不耐煩。可那是因爲他們心中知道，他們就在那。哪怕自己態度再差，他們都能包容，因爲他們就在那。
不管自己在外面怎麼樣，心中總有種踏實感，因爲他們就在那。
但當父母真的離去之後，你就會發現，‘他們就在那’是多麼幸福的事。
“她會沒事的。對嗎？”
這是蘇茜最大的願望，或許等她母親回來之後，她還會繼續討厭那個不負責的母親，可眼下，她需要那個人就在那，讓她有個可以討厭的對象！
“她會沒事的……”
作爲一個警察，凱以前無數次面對這樣的詢問。但在以前，基於警察的職責，凱總是會將最壞的情況告訴家屬。爲此他沒少挨領導批評。可凱總是認爲，這纔是警察該乾的事，警察的職責是不折手段的保護人民生命財產安全，至於其他的事，實事求是最好。
這一次，凱居然沒辦法再按照以前的習慣做事。
看到蘇茜楚楚可憐的站在那裡，凱實在不忍心說出那些殘忍的猜測。
現在凱理解了，當初那些家屬問出這句話的時候，其實並不是爲了得到他的保證，他們只是想在彷徨中得到安慰。現在想想，凱覺得以前的自己還真的挺混蛋。
但有一說一，從蘇茜媽媽失蹤到現在，已經五天了。按照這個時間推斷，除非蘇茜的媽媽是自己離開芝加哥，否者完好無損的機率已經非常非常小。
按照凱上一世辦案的經驗，不管蘇茜的媽媽是被人脅迫綁架，還是遇到其他什麼不可抵抗的情況，到了現在，不管是綁匪還是其他什麼人，好像已經沒有什麼必要留着她。
當然這只是凱的個人經驗，其他情況也是可能發生的，只是被害的機率更大一點而已。
……
有句話怎麼說來着，朝中有人好辦事。
凱拜訪漢克警長之後，警察的辦事效率立刻提高了幾個檔次，芝加哥警局專門派了一對警探來專門負責這次失蹤案。
不知道是不是爲了方便溝通，這一次芝加哥警局派出的搭檔還是凱的熟人。
金·伯吉斯警員和海莉·厄普頓探長，芝加哥21局有名的兩位美女警官。
金曾經是21局巡警，當初分身人所羅門突襲21局之後，她因爲作戰勇敢，被漢克提拔到了情報組，成爲情報組警員，也許是這一次21局的損失太大，於是連金這樣20歲出頭的年輕人都頂了上來，從巡警升爲了探員，海莉也升了一級，正式成爲探長。
事實上，自從黑幫羣雄爭霸以來，芝加哥警方就已經陷入了人手緊缺的狀態，越來越多的警察因爲工作危險而離職，畢竟警察的工資並不算高，危險係數增大，離職的人自然增多。
於是芝加哥警方爲了吸引年輕人來補充警力，不得不降低准入標準，並大力提拔年輕人，來激勵年輕人投入這個行業。
這樣做的確有作用，很多年輕人爲了找份工作紛紛加入了警察的行業。畢竟芝加哥的失業率還是很高的，年輕人想找份像樣的工作，真的挺難的。可弊端也很明顯，那些剛剛進入警方的年輕人，不管是從心理還是能力上都極爲欠缺，這讓芝加哥警察的整體能力下降了許多。這也導致，芝加哥的治安每況愈下。
治安差，警察這份工作就越危險，於是離職的人就越多，於是警察人手不夠，只能吸收新人，新人太多導致警察工作能力下降，於是治安變得更差，如此變成了一個惡性循環。
好在金和海莉的工作能力是值得認可的，她們也算是未來之星了。
再次見到凱，兩個大美女也非常高興。當初這倆妞可是親眼見過凱的戰鬥力，對他崇拜的不要不要的。於是這次聽說凱這次來芝加哥辦案，兩個大美女立刻找漢克申請來協辦這次案件。
對，就是協辦。漢克已經告訴凱，這件案子他可以親自調查，兩個大美女則給他打下手，和處理一些不必要的麻煩，比如亮證件什麼的。
別說什麼凱在芝加哥沒有執法權，事實上，如果凱願意，漢克甚至可以直接找到芝加哥市長，給凱特別授權（芝加哥警局受到市長直接管轄，在芝加哥市長有時候也會兼任總警監）。
沒辦法，芝加哥警察缺人啊！但缺的不是那種基層警員，而是缺凱這種業務能力出色的猛男。
凱已經在芝加哥警局上層掛號的。對他們這些警察來說，凱的存在就像NBA的詹姆斯，芝加哥很想凱把自己天賦帶到芝加哥。再者說了，凱當初給芝加哥警方的人情太大了，別人義務幫芝加哥的忙，到最後還把功勞全給了芝加哥警方。
光憑這個，芝加哥警方也會給凱面子。
和兩位大美女稍微寒暄了一下後，凱就開始了正事。
“我們通過你們提供失蹤者的電話，查到在瑪麗亞在失蹤前接到過三個電話。這是三個電話的來源。”這就是有關係的好處，要是沒關係，芝加哥警察局纔不會動用資源直接從電信運營商下手查通話記錄。美國人很講究隱私，一般情況下，電信運營商是不會隨意透露客戶的通話記錄，除非警方強烈要求，或者涉及到命案。
瑪利亞就是蘇茜母親的名字，瑪利亞現在還只是失蹤狀態，除非警方的意願很強烈，否者電信運營商是不會透露用戶隱私。
凱從金的手中接過資料，翻了翻，那是瑪利亞最近一個月所有的通話記錄。發現那三個電話當中有一個電話和瑪利亞通話的次數最多。凱首先指着這個電話，問道：“這個電話的主人找到了嗎？”
“找到了，這是一個虛擬運營商號碼，持有者還是一個掮客，在芝加哥上流社會有點名氣。”
“很好，那就從這個人開始！”
……
有了芝加哥警方的全力配合，辦事效率嗖嗖的，很快那個名叫埃德·布魯巴科的掮客就被帶到了警局。
這傢伙說是掮客，其實有點擡舉他了，他最多就是一個公共幫閒，那些有錢人想要找漂亮姑娘開一些少兒不宜派對時，就會找他。當然他也會經營一些違禁品的買賣。但和那種真正的掮客相比，就差遠了。說白了就是一個拉皮條的，就比那些街頭混混高級一點。
埃德·布魯巴科被抓到警局的時候，一點也不慌。對於他這種老油條，警局跟自己家一樣。他因爲非法持有違禁藥品被抓不是一次兩次了。
當凱見到他時，這傢伙正翹着二郎腿坐在審訊室用牙籤剔牙呢。
看到這傢伙的樣子，凱就知道，一般的審訊方式對他是沒用的。於是凱對海莉歪歪頭，說道：“把攝像機關掉。”
金有點莫名其妙，這孩子還是太年輕，正義感很強，還停留在程序正義階段，根本不知道那些手段。事實上，真的什麼都要遵循程序正義，那警察永遠鬥不過犯罪分子。有時候必須上手段。
海莉從警的年齡比金大，所以明白凱要做什麼。實際上對付這種老油條，還真得用黑的。因爲他們不怕白的，請律師的確很貴，可埃德·布魯巴科還出的起。
凱就這樣帶着海莉走進了審訊室。
那個拉皮條的看到海莉，立刻眼睛一亮，以他的專業眼光來講，這妞絕對能活，特別是那副冷臉，很多特殊愛好者就喜歡這種冰山系美女。可不等他開腔，凱就將一份文件丟給他。
“廢話我們也都別說了，我就想問問，你給瑪利亞打電話是爲了什麼？”
對於凱的直接，埃德·布魯巴科也沒有吃驚，他知道自己是個什麼鳥，警察能對自己客氣纔怪。
“瑪利亞？什麼瑪利亞？我不認識這個人。”
“不認識？不認識你給人一個星期之內打幾十個電話？”
“隨便聊聊不行？Phone sex，聽說過嗎？我把我電話貼的滿芝加哥都是，很多姑娘都喜歡和我打電話。”他們這種人怎麼可能對警察老實。他自然認識瑪利亞是誰，可別的不說，他要是交代自己和瑪利亞的來往，那他組織那些少兒不宜趴體和販賣違禁藥的那些破事就瞞不住了。雖然對監獄不陌生，但誰特麼願意隨隨便便回老家？
凱搖了搖頭，沒再說什麼。直接拿出一把槍丟到了桌子上。
“知道怎麼玩嗎？”凱對海莉說道。
“聽說過，可沒做過。”海莉配合的說道。
“那你呢？”凱轉過頭看向埃德·布魯巴科。
埃德·布魯巴科看着這個男警察一言不合的就玩這麼大，心裡有點慌。他長期在道上混，自然知道什麼叫做‘審訊室搶槍襲警然後被擊斃’。這種套路在上世紀8、90年代很流行，那時候的警察就喜歡這麼玩。反正就算擊斃了犯罪嫌疑人，最多也就打份報告，然後被冷藏幾個月。只要找不出決定性證據，基本上屁事沒有。
可現在都是新世紀了，還有警察這麼明目張膽的玩？
“喂喂，你們別嚇唬我，我被帶來是配合調查，不是被抓！你們沒有理由這麼做！”要不怎麼說，那些違法的比守法的更懂法呢。這傢伙顯然是進出警察局太多次，對警察那一套，簡直門清。
“哦，我差點忘了這一點。”凱故作驚訝的說道：“謝謝提醒。”
說完，凱就丟出一小包白色粉末。
“剛剛在你身上發現的。放心，我和法醫很熟，他會在你的屍檢報告上寫明，你在接受詢問之前，已經吸過毒了。”
看着白色粉末，聽着凱說自己的屍檢報告……埃德·布魯巴科真的有點慌。越是他們這種人，越是清楚這個世界的殘酷。別說什麼警察栽贓陷害違法，對他們這種人來說，警察真的要栽贓，基本上一下一個準。就他的那些案底，只要擺出來，不管是大衆還是陪審團，信他還是信警察，這還用猜嗎？
“我說！我說還不行嗎？”埃德·布魯巴科其實不確定，這個警察真的有這麼狠。可萬一呢？他的那點破事，最多也就幾個月到一年，花點錢找個好一點的律師，搞不好連牢都不用坐。既然警察逼的這麼緊，他幹嘛要硬抗？
然後事情就簡單了。
凱對審訊室那頭的金打了個手勢，讓她打開監視器。
埃德·布魯巴科把該說的都說了。
他的確和瑪利亞認識。他是瑪利亞的合作伙伴之一。瑪利亞這個人會來事，手下的姑娘也漂亮，對埃德·布魯巴科來說，這也是難得的資源。所以最近一段日子，他和瑪利亞交流的很頻繁。瑪利亞會來芝加哥發展，他也是原因之一。
在瑪利亞失蹤之前，他也的確和瑪利亞通過話，通話內容也無非是那點事。
“那天我就給他介紹了一個客戶。別的我真的什麼都沒做。”瑪利亞失蹤這件事埃德·布魯巴科是知道的，可他們這種人生離死別簡直太常見，誰知道瑪利亞是不是爲了躲債跑了，亦或者是嗑藥磕多了，直接掛了。所以他壓根也沒當回事。
“什麼樣的客戶？”
“不知道。”
凱立刻看了過去。
“我真不知道！那天就是有人給我打電話，想要一個風……騷，成熟一點的女人，開價還很高。所以我就把瑪利亞介紹了他。”
“你不知道？那天不是你送瑪利亞去客戶那？”瑪利亞雖然已經不再工作在第一線，可有時候也會客串。反正都是賺錢，自己上和手下的姑娘上，差別不大。
“我真不知道，我只是把瑪利亞送到號角旅館，就離開了。”做他們這一行，介紹業務是有抽成的，一般來說他們都會盯着姑娘工作，但瑪利亞不一樣，她可是有口皆碑的。不會賴這點錢，更何況他們還有那麼多合作，埃德·布魯巴科不相信瑪利亞會賴掉他那份，所以在送瑪利亞到地方之後，就離開了。
“之後瑪利亞去哪了，我是真不知道。我也是在之後，才知道瑪利亞失蹤了。”
埃德·布魯巴科在交代的時候，凱一直監視着他的表情、小動作和心跳。發現他沒有撒謊。超強感知在很多時候，都非常有用。如果埃德·布魯巴科這樣都能瞞得過凱，那他完全可以去爭取奧斯卡影帝了，何必做這行？
“那這兩個電話，你認識嗎？”說着凱拿出另外兩個電話號碼。
埃德·布魯巴科什麼都交代，對這點事自然不需要藏着掖着。
“不認識。”
凱點了點頭，然後站起身往外走。“我們去號角旅館！”
“誒？那我呢？我怎麼辦？”
埃德·布魯巴科看警察就這麼走，有點懵逼。
“金，你安排人起訴這個白癡，罪名他剛剛都交代了。”這種人監獄教育沒什麼用，但關起來，怎麼也比放在外面強。
……
號角旅館在芝加哥南中國城地段附近，這裡的治安相對於芝加哥市南城（泛指60街以南的區域）來說，要好上不少，但和市中心比又差了不少，晚間也經常會有搶劫案件發生。
一些不怎麼正規的旅館會在這邊安家。
當凱他們找到這家旅館的時候，發現這裡已經停止營業了。金和海莉瞭解下情況，才知道，最近這家旅館打算翻新，所以停止營業了。於是他們根據當地警局的資料，撥打了號角旅館老闆的電話，可電話一直都在通話中。
這樣打了十幾通電話，還是這樣。
於是凱順着警局給的資料，去往了老闆的住所。
可當他們找到老闆的住所時，發現他家門的塞滿了各種賬單和信件，看起來有段時間沒人拿這些東西了。等到凱走到門前，立刻讓金通知警局，然後他和海莉破門。
就在剛剛凱問道一股血腥味和腐臭味，裡面有屍體！
破門而入之後不久，海莉就狂奔着衝了出來，扶着信箱瘋狂的嘔吐。
裡面的確是死人了，而且死狀極爲悽慘。
那個旅店老闆死在了自家的餐桌前，屍體已經高度腐爛，他的手腳被鐵絲捆綁椅子上，上半身倒在了餐桌上，而餐桌上堆滿了已經腐爛的食物。這個老闆是個胖子，可他的肚子明顯大的有點過分，和他的體型非常不協調，結合餐桌上堆滿的食物，明顯死前吃了很多很多東西。
胖子屍體上那些深深淺淺的傷痕和淤青和腦袋上圓形的痕跡，凱拿出自己的槍和他腦後的圓形淤痕對比了下，發現挺吻合的，這說明，明顯是有人用槍逼着他這麼吃的！
很快當地的警局立刻幹了過來，封鎖現場，做現場勘驗。
經過初步勘驗，這個胖老闆的死因是因爲內出血後的重度感染導致內臟衰竭而死。
這說明，被害者死的很緩慢……
很殘酷的死法。
可這對凱要查的案子卻不是什麼好消息。凱又在房間裡轉了一圈，發現冰箱下面有被搬動過的痕跡，這個胖子明顯不怎麼喜歡打掃房子，冰箱周圍有着很明顯的灰塵堆積，從灰塵的痕跡上可以看出，這個冰箱被搬動過，然後又被移動回了原位。
凱將冰箱搬開，發現冰箱背後被人用油脂寫下了一個單詞“Gluttony”暴食！
雖然不明白兇手爲什麼會留下這麼線索，但也確定了凱之前的猜測，胖老闆是被活生生撐死的！
Gluttony在英文中，特指七宗罪中的暴食，指如饕餮般浪費食物或過度放縱食慾、酗酒，過分貪圖逸樂。凱不知道兇手到底要表達什麼意思，但顯然不像是一般的兇殺案。
從現場的痕跡可以推斷出，兇手在這裡呆了不短的時間。如果只是單純的兇殺，兇手完全可以使用更加簡潔明瞭的手段。畢竟在犯罪現場多停留一秒，對兇手本身來說，風險也會大一分。可偏偏他就選擇了這種最麻煩的手法。
要知道一個人要吃東西，吃到把自己撐死，那可不是幾分鐘就可以辦到的，如果加上受害者的反抗和一些應激反應，最起碼要消耗幾個小時，甚至更長。
這反倒讓凱覺得，兇手的動機絕對不是什麼仇殺、情殺或者謀財害命之類的。他有更深層次的理由。