“親愛的。我看網上關於法里亞斯的‘點贊門’還在鬧，一點也沒有要消停下來的跡象啊……”
西爾維婭·巴內加憂心忡忡地對自己的丈夫說。
梅利·巴內加撇嘴：“哪有那麼快結束？連一個星期都還沒過呢。”
見丈夫滿不在乎的樣子，西爾維婭繼續問：“你就不替法里亞斯感到擔心嗎？他承受了太多的壓力和爭議……”
沒想到她得到的迴應，是丈夫哼了一聲：“你覺得那小子是很容易就被壓垮的人嗎？”
“啊？”西爾維婭愣了一下。
“你以爲當初他是爲什麼不來國王的，西爾維婭？”
當初馬德里國王爲了和海盜搶人，專門讓梅利去遊說法里亞斯。
在國王的如意算盤中，梅利和法里亞斯都是阿根廷人，一個踢右路，一個踢左路，簡直就是國王的藍白雙翼啊——不是藍白慕尼黑的那個“藍白”，而是阿根廷國旗的“藍白”……
梅利哈哈一笑：“我剛過三十一歲生日呢。”
內斯托爾·法里亞斯對坐在自己對面的經紀人奧古斯托·阿亞拉說。
帕羅蒂微微睜大眼睛看向對方。
可法里亞斯就是不願意。
想來以梅利在阿根廷足壇的地位和影響力，只要他對年僅十七歲的法里亞斯發出邀請，後者還不屁顛屁顛納頭便拜？
可結果是什麼？
梅利去做了說客之後，法里亞斯轉頭就加盟了馬德里海盜……
※※※
於是瓦倫丁又問：“好吧，就算是這樣……那這和他的態度有什麼關係呢？”
大家都不笑了，認真思考了一番帕羅蒂的話之後，內心都被說服了大半。
後者剛纔正在勸說他考慮換個環境，哪怕是租借呢？
是因爲心裡還是對法里亞斯想要超越他而不爽嗎？
“他和胡不是一個類型的球員。”梅利說道，“或許他因此覺得自己可以超越胡也說不一定。”
“外界總以爲我們是反派。可法里亞斯壓根兒沒有學會怎麼和全隊配合，讓他上去，其他人就看他表演嗎？沒錯，他在西乙B確實進了三十四個球，但怎麼不看看他讓其他人犧牲了多少？難道我們要爲了他，讓胡犧牲自己的開火權嗎？”
帕羅蒂說道：“不能指望每個人都像胡那樣，胡是特殊的一個。”
赫蘇斯·瓦倫丁撇嘴問道：“有用嗎，埃託雷？你找他談過不止一次了吧？道理早就講到他耳朵裡起了老繭，他聽了嗎？”
要不然呢？
我說得明明是對的，你卻不聽，那肯定是你有問題啊，你應該好好反思！
其他人也是和瓦倫丁一個反應，都被帕羅蒂這話說懵了。
“也就是說我們在海盜工作的剩餘時間，要麼是一場，要麼是兩個月。”助理教練恩佐·納赫爾總結道。
託尼尼繼續說：“我對現在球隊內部的氣氛感到厭煩，海盜曾經是一支非常團結的球隊，無論新人老人，大家只要在一起，就沒什麼不能說的。不管名氣多大，薪水多高，合同內寫明的地位如何，都可以隨便開玩笑。胡和伊翁都能在更衣室裡竭盡所能地逗樂大家，簡直像馬戲團的小丑一樣，他們自己都不在意這一點，其他人就更不在意了……
帕羅蒂連連點頭：“對，沒錯，我們說的都對。可……誰規定一定要接受對的呢？”
瓦倫丁被反問的竟然不知道該怎麼反駁了。
西爾維婭瞪大眼睛，沒想到丈夫對自己的同胞竟然毫不客氣地批評。
帕羅蒂跟着他們笑。
“你知道嗎，西爾維婭，在內斯托爾身上，我看見了胡的影子。當初胡去海盜之前，大家也都以爲他會來國王。我也是這麼認爲的……但他給我打了個電話，說和與我做隊友比起來，他更願意和我做對手。事實證明他當初的選擇是正確的，如果他來了國王，他的職業生涯絕對不可能有現在的成就。而內斯托爾也是同樣的想法。”
直到他坐下來，帕羅蒂纔開口問：“你找我有什麼事情嗎，卡多索？”
當然，恐怕整個教練組裡都沒有幾個人還能對法里亞斯抱有好感的。
至於她的丈夫會不會被法里亞斯取代、超越這件事情……
現在大家都面臨被中途解僱的下場。
“由此可知，法里亞斯是一個很有自己想法的年輕人，要知道當時他才十七歲呢，就能頂住梅利和國王的誘惑，選擇加盟國王的死敵。一個內心如此堅定的人，你們覺得他是一個可以輕易聽進去別人建議的人嗎？哪怕建議都是對的。”
在他看來，做正確的事情，聽從正確的建議，這不是理所當然的嗎？
聽帕羅蒂說了這麼多，有人嘆了口氣：“唉，現在的年輕人……不好搞，真不好搞。”
※※※
“問題就出在這裡，各位。”帕羅蒂環顧大家，然後說道，“我認爲我們之前因爲個人立場，對待法里亞斯的方式或許有些問題……因爲他的加盟代表俱樂部的意志，這讓我們心生牴觸。只要法里亞斯的表現不能讓我們滿意，我們就習慣用高高在上的姿態去批評他，總是試圖給他講述大道理。告訴他‘你做得不對，你應該這樣，你不應該那樣……’但我們從來沒想過，這樣做法里亞斯是否願意接受？”
妻子在替自己的國家隊隊友擔心，梅利卻搖頭：“我不這麼看。我也不認爲他可以在海盜取代超越胡。他在海盜的處境並不是帕羅蒂故意打壓他，而是他自找的。”
巴西國腳開門見山地說：“埃託雷，我希望……在接下來的比賽中，你能固定讓法里亞斯首發。”
帕羅蒂把託尼尼的話轉述給在座的各位教練們，大家聽聞之後，先是沉默，然後有人說：“問題不是我們讓不讓法里亞斯首發，問題是法里亞斯和我們的戰術體系有衝突啊……”
最重要的是，因爲他，埃託雷·帕羅蒂這個海盜俱樂部歷史上最成功的主教練，在海盜的執教生涯竟然無法善終……
讓圍坐在餐桌旁的教練們都深吸了一口氣，有人還調侃道：
“埃託雷，就算你不做主教練了，我覺得也可以靠開一個披薩店過得很好。”
褪下手套，解開圍裙，帕羅蒂也在餐椅上坐下。
但凡是個阿根廷人，又怎麼會不願意來國王和梅利一起並肩作戰呢？
“既然如此，我認爲就沒必要再搭理法里亞斯了。按照我們最熟悉的那一套來吧。如何馴服這匹野馬是下一任的事情……”第一助理教練赫蘇斯·瓦倫丁顯然對法里亞斯很不滿。
“餅好了！”
“對！武科維奇當初來球隊的時候不也一樣嗎？從一個專門組織進攻的前腰，被改造成了攻守兼備的中場全才。這個過程很痛苦，但武科維奇不也堅持轉變了嗎？因爲他知道這是對球隊整體有利的，爲了團隊利益，他願意做出個人犧牲。這麼簡單的道理，法里亞斯難道不懂嗎？”
大家都是人，面對這樣的結果，誰能沒點脾氣和情緒？
帕羅蒂在大家聲討法里亞斯的時候，並沒有出聲，直到他們都說的差不多之後，他才說道：
“今天託尼尼來找了我。”
她是西班牙人，但她的丈夫是阿根廷人，她自然也要站在阿根廷隊的角度來考慮。雖然法里亞斯對自己的丈夫有很強的競爭意識，可她還是希望法里亞斯能夠踢出來，因爲這樣才能成爲她丈夫贏得世界盃的重要助力。
“可是……在海盜也有胡啊。”
“他的天賦確實很好，但他搞錯了一個問題。天賦不等於能力。他現在以爲自己是誰？就連胡都不能凌駕於團隊之上，他又憑什麼覺得自己可以？就連胡最初來到球隊的時候，也要花很多功夫和球隊在一起練習傳接球，嘗試着改變自己在利茲城養成的踢球習慣，配合全隊。作爲世界盃最佳射手，他當時也沒有抱怨過吧？沒有說他在英超拿了冠軍，是歐聯杯冠軍，就可以不用練習，而要求全隊配合他一個人吧？”
“他們說所有麻煩和矛盾都是法里亞斯帶來的。我不確定是不是真這樣……因爲有些時候，我也看不慣我們這些老傢伙的做派。我想如果矛盾出現了，那肯定不可能只是某一方的責任吧？
“我沒辦法要求其他人怎麼做……我認真考慮過了，既然矛盾激化是從我傷愈復出之後開始的，那麼最起碼可以先解決一個主要問題。我願意讓出位置，打替補。我希望這麼做，能夠讓矛盾平息下去。最起碼，在這個賽季結束前，大家能夠重新把注意力放到足球本身。”
妻子皺眉：“你這話說的老氣橫秋的……”
梅利笑了笑，沒有認可，也沒有否定妻子的這個總結。
等笑完了他才繼續說：“他當然也不願意生活在胡的陰影下。但我覺得梅利和他都是阿根廷人，如果他在國家隊和在俱樂部都和梅利一支球隊的話，恐怕更難擺脫。但是在我們這裡，一方面是國王的死敵，另外一方面最起碼他和胡不在同一支國家隊，還可以努努力。另外他和胡的踢球風格也不一樣，不會像他和梅利那樣，完全重疊。”
樹挪死，人挪活嘛。
“三十一歲怎麼了？三十一歲正是職業生涯的巔峰時期呢！”
“如果我走了，那我就成了逃兵。所有人都會笑話我的。否則的話，我爲什麼不早點走？去年夏天的時候我就有機會離開的。
等大家都發泄完對法里亞斯的怨氣之後，帕羅蒂說道：
說完他撕下一片披薩。
在託尼尼推開門走進來的過程中，帕羅蒂一直都看着他，但並未說話。
“要是能像胡那樣，多好啊。同樣是新人，他就能很好的融入球隊裡，和所有人都能把關係處好。最重要的是明明他也很厲害，卻一點架子都沒有……”
梅利繼續說：“我其實是希望帕羅蒂能夠好好練練他的……畢竟也算是幫阿根廷隊培養人才。但現在看來，帕羅蒂自己帥位都不穩，恐怕顧不上再繼續磨礪他了。可惜……”
在大家用餐的時候，他說：“我把我的想法告訴了勒雷，他既沒有答應，也沒有反對。我覺得他還是想要看看我們和加泰聯的比賽結果，再做決定。”
西爾維婭維護完自己的丈夫之後，又皺起眉頭：“但是現在看來，他似乎還是選擇錯了地方。他在海盜根本很難獲得機會嘛。海盜教練寧肯用託尼尼，也不用他……我覺得這個賽季結束之後，他就應該離開海盜了，完全被耽誤了呀！”
他嘆了口氣，是真的很遺憾。
“或者是說想要超越我吧……他覺得如果來了國王，那麼所取得的一切成功都是因爲我，而不是他自己。大家只會把焦點放在我身上……”
埃託雷·帕羅蒂把他剛剛做好的披薩從烤箱裡拿出來，端到餐桌上。
“好了，不要再聊工作了。最起碼今天晚上讓我們都好好放鬆一下。有什麼問題，也留到明天去解決……你們真覺得我可以去開個餅店嗎？”
“我打算明天去找法里亞斯再談一談。”
“沒錯，他上場之後表現不好，又不是我們刻意打壓他……他的個性太突出了，在更衣室裡和大家格格不入，在球場上也是如此。只要足球到他腳下，我們的進攻推進就像是陷入了泥潭一樣，他總是要做很多無意義的盤帶。而且……他在防守上也不如託尼尼積極。”
“我們的建議當然是對的，可是如果法里亞斯聽不進去，那麼再對的建議又有什麼用呢？今天的託尼尼提醒了我一件事情……我們是爲了和法里亞斯爭個高低對錯嗎？不，我們應該是要解決問題的。可如果始終以對抗的心態來面對他，那問題就不可能解決。”
“但結果什麼都沒改變。”經紀人說道。
先是各種無中生有的傳言，接着就是真的製造出了分裂和矛盾。
但他的提議被法里亞斯毫不猶豫地拒絕了。
※※※
她堅信自己的丈夫梅利·巴內加是世界足壇歷史級的巨星，能夠和他相提並論的，在一百多年的世界足球歷史上，也就寥寥幾人。
“難道我們說的不對嗎，埃託雷？他確實沒有把球隊的利益放在第一位，他也確實過於自我，他在場上總是會因爲過於粘球炫技而拖慢球隊的進攻節奏……”第一助理教練赫蘇斯·瓦倫丁反駁道。
餐桌前所有人的目光都投向了他。
“賽季初那三個月，他的數據確實很亮眼。所有人都在拿這個說事。可代價是什麼？球隊的成績可沒有他的數據好！他有什麼資格讓球隊爲他服務？！”
“我只是想證明我可以做到，只要給我機會和平臺，我就可以回報他們十倍、百倍的收穫……就像我在賽季初那三個月中所做到的一樣。”
屋裡散發着烘烤的香味。
帕羅蒂笑道：“或許真的可以。烘焙是我的業餘愛好，但我從未想過把它發展成主業。”
“哈，難道他就願意活在胡的陰影下嗎？”恩佐·納赫爾沒忍住笑了起來，他這話也引起了在座其他人的鬨笑。
自從這小子來了之後，球隊內部就被攪得烏煙瘴氣。
“如今明明在一間更衣室裡，卻搞得像是仇人一樣。玩笑開不起了，就連選什麼音樂都能爭起來。大家被劃分成了一個又一個小圈子。按照語言、按照國籍、按照信仰、按照對音樂的喜好、按照在這支球隊效力時間的長短……只要願意，所有人都能找到一種把自己和別人區分開來的標準。
“我不會離開海盜的，奧古斯托。”
內斯托爾·法里亞斯還不夠格與之相比。
聽了丈夫的話，西爾維婭瞪大眼睛：“所以法里亞斯想要擊敗你？”
帕羅蒂繼續說道：“還記得當初法里亞斯是怎麼來我們這裡的吧？雖然勒雷那傢伙總是喜歡吹噓他從國王手中搶來法里亞斯，是多麼了不起的操作。但其實我個人覺得，法里亞斯之所以沒有選擇國王，就是因爲不想活在梅利的陰影下……”
以至於國王俱樂部都懷疑網上的傳言是真的了——因爲球風花哨，喜歡炫技，內斯托爾·法里亞斯被人調侃他應該是巴西人，而不是阿根廷人。
西爾維婭突然懂了：“我明白了，他希望自己既擁有你這樣超強的單兵作戰能力，同時還能像胡那樣特別能進球？”
西爾維婭感慨道：“把你和胡結合起來……現在的年輕人都這麼狂妄的嗎？”
西爾維婭倒不是很擔心。
“你都說了是年輕人，年輕人如果沒有這樣那樣的野心，那怎麼可能一代比一代好？”
※※※
見瓦倫丁又要張口，帕羅蒂便補了一句。
“沒關係，我認爲帕羅蒂這個帥位不可能一直坐下去了。我總能等到機會的。我的表現一定會被下一任主教練看在眼裡。”
經紀人眼睛一亮：“對呀。如果海盜被加泰聯淘汰出局，帕羅蒂估計就要……”
他話沒說完，因爲有服務生將他們點好的披薩端了上來。
“請慢用。”