“他們說是你剛纔離開了，這才準備解石的……”
金老闆聽不懂不代表莊睿聽不懂，當下給金老闆翻譯了一下。
莊睿在緬甸不是沒見到過西方人賭石，只是這些人大多都是將原石運回國內再進行解石，在這解石區裡，倒是第一次見，心裡也是有點新奇。
在西方人的眼裡，翡翠是寶石的一種的，早年很不受重視，即使英國人曾經佔領過緬甸，把其當成殖民地來統治，那時候所挖的也都是黃金等礦產，對於翡翠則是不屑一顧。
但是在近十多年來，中國翡翠飾品不斷的在世界珠寶展上獲得大獎之後，西方人也逐漸將視線放在了翡翠上，並且也開始嘗試着銷售翡翠飾品。
由於翡翠的冷豔美麗以及稀少等特性，翡翠飾品很快就成爲西方上層社會收藏的目標，價格比之在中國甚至還有過之而無不及。
如此一來，西方的諸多珠寶商們，也開始關注起了翡翠賭石。
尤其是近幾年，幾乎每次公盤都能見到西方人的身影，並且出手大方，在某種程度上，和中國的毛料商人們形成了競爭。
要說莊睿此次前來參加緬甸翡翠公盤，和這些西方人也脫不了關係，正是英國的一個財團看中的胡榮和莊睿的翡翠礦，有意收購，這才促成了莊睿的緬甸之行。
……
“那我現在回來了，你們是不是要讓讓了？話說我人走，料子可還是放在這裡的啊……”
金老闆也不管那幾個老外能不能聽懂，直接就嚷嚷了起來，現在可不是解放前了，西方人在中國富豪們的眼裡，實在不算什麼。
“好，讓你！”
沒想到領頭的那老外中國話挺流利的，辦事更加的乾脆，當下指揮着另外兩人將原石擡了下來。
“切，會說漢語裝什麼大尾巴狼啊……”
金老闆悻悻的讓剷車將老郭的兩塊料子放了下來，隨手遞過去兩張100面額的美元小費。
老郭的兩塊料子都不大，金老闆和老郭兩人擡起一塊就往解石機上放。
“你，可以切石頭，他不行，後……後來的……”
那老外突然擋在了金老闆的前面，說道：“他是後來的，你能，他不能，他要在我後面，你們……中國，要將秩序！”
說句老實話，西方人的確要比中國人更加註重秩序，所以剛纔金老闆要求他們讓開，幾個老外都沒說什麼，但是看到老郭要插隊，頓時不答應了。
金老闆一聽這話不樂意了，開口說道：“哎，我說，我是排在前面的，愛讓誰佔先就佔先，你們管得着嗎？”
在國內的時候，就是那些縣長書記的，見了金老闆也要陪個笑臉，眼下被幾個老外教訓了，臉上感覺有點掛不住。
見到這邊有爭吵，外圍警戒的緬甸士兵圍了過來，還有一個組委會的工作人員，在聽清楚事情的經過之後，指着金老闆說道：“你可以先解石，不過他的原石要壓後，等這幾位客人解完之後才行……”
“媽的，被奴役的命，將你們當成孫子佔領了幾十年，居然還向着他們說話……”
金老闆對工作人員的處置方案很是不滿，嘴裡不乾不淨的低聲罵了起來，那些實槍核彈的士兵還是很有威懾力的。
“老郭，莊老師，實在是對不住，要不，先解我這一塊？”
金老闆看了莊睿一眼，小心翼翼的說道：“莊老師，您也幫着我瞅瞅吧，看從哪裡下刀合適？”
“好，我來幫你看看……”
莊睿點了點頭，反正今天已經來了，看一塊料子是看，看10塊也是看，又不花費他什麼精力。
“嗯？這塊石頭……”
莊睿走到金老闆的那塊石頭旁邊，原本是想將那塊只有五六十斤的原石搬到切石機上的，但是眼睛一瞥，發現在切石機旁放着一塊自己異常熟悉的料子。
這塊料子就是在投標時被人截胡了的那塊藍水翡翠，當時的中標價是三百八十萬歐元，比莊睿的出價高了五十萬。
這塊藍水翡翠原石呈梭子狀，中間大肚兩邊狹窄，重達200多斤，在翡翠原石中已經算是塊大料了。
不過塊原石比較奇特，一般而言，像這種形狀的原石，裡面的翡翠都會在呈肚狀的地方，那裡最爲厚實，而且在那個地方，也很配合的出現了色癬的痕跡。
但是這塊料子則不然，大約五公斤左右的藍水飄花翡翠，全部都集中在了梭子尖角處，距離石皮相當的近，只要擦進去三四公分，就能看到玉料了。
莊睿買這塊料子，出價其實已經不低了，五公斤左右的玉料，就是讓老師傅來掏，最多就是七八副鐲子外加一些飾品，估計市場總價在三千五百萬RMB左右，實際上並沒有多少利潤。
莊睿主要是看中了藍水飄花翡翠的稀少和受市場歡迎程度，本着不賺錢的態度去拍的這塊原石，但是沒相當竟然被這幾個老外給搶走了。
“金老闆，要不然我先給你看這塊料子，讓這幾個外國人先切石好了……”
莊睿心中動了個念頭，自己在翡翠場撿漏也不是第一次了，萬一……這幾個老外水平不夠，切不到玉肉那裡，豈不是白白便宜了自己？
“好，莊老師您說了，那就讓他們吧……”
金老闆巴不得莊睿上心一點給他看原石呢，當下點頭同意了下來，搞的那個會中文的老外拉着莊睿的手連連稱謝。
“金老闆，你這幾塊料子雖然不大，可是價錢不便宜吧？”
莊睿眼光的餘角，一邊看着那幾個老外搬石頭，一邊打量着金老闆的幾塊料子。
“對，莊老師好眼力，這三塊料子加起來才五十多斤重，花了我足足三千萬啊……”
金老闆連連點頭，只是說出來的那些奉承莊睿的話，讓莊睿有點兒哭笑不得。
因爲金老闆所買的這三塊料子，全是半賭的原石，而且都擦出綠來了，能便宜纔怪了呢，這就是初入賭石行的人也能看出來的。
“料子還成，這綠是線狀往裡滲的，估計是個薄皮料子，能掏出不少玉肉，金老闆好眼光啊……”
莊睿拿起一塊料子點評了一下，還別說，金老闆的運氣真的不錯。
就莊睿手上的這塊皮球大小的料子裡，全是高冰種帶一點兒色綠的翡翠，莊睿掂量着怎麼也能掏出個十斤左右，僅這一塊就能讓金老闆將本錢拿回來了。
“哎呦，謝謝莊老師，借您吉言，等下一定能解出來的……”
金老闆聽到莊睿的話後，頓時大喜，他今天賠了一千多萬出去，就是想賭幾塊料子賺回來。
這賭石的人都愛聽吉利話，莊睿這幾句話頓時讓金老闆臉上樂開了花，而莊睿此時的注意力，卻是放到了那幾個西方人身上。
“斯蒂夫，要不要像中國人那樣擦擦邊？”
“喬治說的對，咱們從這髒的地方擦下去吧？”
幾個西方人用英語的對話，一字不漏的落入到莊睿耳中，聽的莊睿直想笑，這中西方文化就是有差異啊，明明是色癬，居然被那老外說成是髒東西，您倒是清洗試試，看看能洗掉嗎？
“雷德，你不懂，這不是髒東西，這是翡翠暴露在外面，被風化形成的，一般有這種物質的石頭裡面，都會有翡翠的……”
那個會說中文的斯蒂夫倒是明白人，讓莊睿有點驚異，這人看上去年齡不大，居然對翡翠這麼有研究？
“莊睿，那人是英國皇家的首席珠寶鑑定師，對於世界各地的寶石也很有研究，在國際珠寶界有很大聲望……”
秦浩然的聲音在莊睿耳旁響起，原來這哥們是看上去面嫩，其實已經是四十五六歲的人了，對於翡翠的研究也長達十多年。
斯蒂夫在中國曾經住過一段時間，學習翡翠的相關知識，後來回到歐洲後，曾多次作爲一些英國珠寶財團的代表，前來面前選購翡翠原石。
莊睿笑着搖了搖頭，心裡頗有點不以爲然，英國皇室的首席珠寶鑑定師又如何？未必就能看出這塊料子中的貓膩。
“哎，我說你們幾位能不能快點，讓你們先解石，也不能拖拖拉拉的吧？”
金老闆聽不懂幾個老外在商量什麼，就看見他們沒完沒了的在說着話，頓時有些不耐煩了。
一般前來解石的人，都是先前看好了毛料，甚至如何下刀都是心中有數的，很少有像這幾位臨陣磨槍的。
“馬上，馬上，對不起……”
聽到金老闆的話後，斯蒂夫很紳士的道了個歉，卻是拿起了砂輪機，開始從色癬處往裡打磨了起來。
“嗨，還別說，這老外有兩下子啊……”
“是啊，沿着癬邊擦進去，如果有玉肉的話，第一時間就能看到……”
“能花幾千萬賭石的人，能沒料到嗎？不過要和莊老師比，這老外就差遠了……”
由於莊睿到了這一處切石機旁，周圍也引來了衆多觀看解石的人，紛紛出言議論着斯蒂夫解石的水平。