在克列茨卡亞外圍，蟑螂裝甲軍進入了短暫的休整狀態。金田也在裝甲指揮車內，和泰得、漢克、芬裡特等等軍官，商量起了站況。金天指着地圖問道“現在蘇軍的近衛第2坦克集團軍到哪了，古德里安將軍的部隊到哪了”。一旁的漢克面帶優色的回答道：剛剛收到的消息，蘇軍的近衛第2坦克集團軍正快速地向克列茨卡亞進發，應該到下午4點左右到離達克列茨卡亞30公里處尼姆卡村，開始和我們接觸，古德里安將軍的第4裝甲集團軍，要到明天上午才能到達克列茨卡亞。形式對我們十分不利，我們的空軍倒能給我們一點支援。這裡的制空權在我們手上。不過支援有限，我們現在十分危險”。
聽了漢克的話，氣氛一下子緊張起來了。金田安慰大家道“我們先不要想那麼多了，先攻下克列茨卡亞再說，現在不是沮喪的時候，我們能做的就是做好自己的事，說不定情況沒有我們想象地那麼糟”。說到這裡，金田臉色一沉“我命令，所有的坦克部隊，全部集中起來，做好突擊準備，先進行火炮覆蓋攻擊，然後坦克部隊分兩路，從兩翼發起進攻。左翼由漢克指揮，右翼由泰得指揮。你們倆要快速突破敵人陣地，然後要對對陣地上的蘇軍進行毀滅性的打擊。在坦克突破後，所有的裝甲車，拖拉機再發起進攻。步兵跟在拖拉機後面前進，芬裡特的害蟲衛隊作爲預備隊。大家爭取時間儘快消滅陣地上的蘇軍。
進入城區後，坦克快速前進，儘快在克列茨卡亞中心會師，分割克列茨卡亞蘇軍，切斷守軍的聯繫。步兵和裝甲車拖拉機配和，爭取在中午開飯前奪取克列茨卡亞，這樣我們才能把坦克部隊抽出來，迎接蘇軍的近衛第2坦克集團軍的到來。好了大家去準備吧”
在金田的命令下達後，軍官們立即全部起身，向金田敬了個軍禮後，走了出了裝甲指揮車，開始準備戰鬥了。金田望着軍官們離去的身影，心中祈禱到“神啊，主啊，保佑我們吧。我希望蘇聯的近衛第2坦克集團軍，突然迷路了。希望蘇聯人全部成了路癡，跑別的地方去了，別來克列茨卡亞啊”。
克列茨卡亞時間7點50分，一陣陣劇烈的炮火打破了戰場上的寧靜。88毫米高射炮，57毫米反步兵炮，迫擊炮，和各種口徑的火炮，對準了克列茨卡亞的陣地開始吐出了火焰。整個蘇軍陣地在幾秒種內被炮彈覆蓋了。陣地上冒出了無數的灰煙，整個陣地都被炮火翻了幾遍後，德軍的坦克開始從兩翼突破，形成了兩個鐵拳狠狠地砸向了蘇軍陣地。
蘇軍士兵在德軍炮火攻擊時，把身體緊緊地趴在了壕溝裡，躲着德軍炮火。在炮火一停，他們訓練有素地進入了作戰崗位。用反坦克炮向衝來的德軍坦克開炮。幾輛倒黴的T26被擊中了，冒着濃煙變成一團着火的鐵棺材。但反坦克炮對虎1坦克和T34的裝甲毫無作用。德軍坦克快速地突入了陣地中，開始對陣地上的蘇軍展開屠殺。
坦克是近戰中的王者，而虎1坦克則是王者中的老大。很難有反坦克炮能打穿虎1坦克的外裝甲。幾名勇敢的蘇軍炮手，在近距離向虎1坦克開炮，但炮彈打到坦克上，只是掀起了一陣火花。德軍坦克象切西瓜一樣，快速地消滅了陣地上的蘇軍後，衝進了城區。
金田在遠處用望遠鏡觀看了自己坦克部隊的表演，在坦克衝進城區後，金田下令道“步兵快跟上，馬上展開攻城，我們要加快速度拿下克列茨卡亞。”金田現在心中如同，尿急了找不到廁所一樣焦急。現在時間決定了一切。金田決定增加攻擊力度，轉身對芬裡特道“害蟲衛隊也跟我上去，我要直接指揮攻城”。
泰得和漢克率領各自的裝甲部隊，從克列茨卡亞兩翼突入城區，向自己的既定部標進發。但一到了城內，裡面狹窄的街道，阻礙的德軍坦克前進的腳步。而蘇聯人的抵抗更是超乎想象的頑強。蘇軍士兵用反坦克地雷，燃燒瓶，和藏在房子裡的反坦克炮攻擊德國的坦克。還有人甚至拿起了除掉了引信的航空炸彈，發起了自殺式的衝鋒，使德軍攻擊的步伐十分的緩慢。蘇德倆軍士兵都明白克列茨卡亞的重要性，沒有人退縮，沒有人膽怯。整個戰場如同一個黑洞一般，吞噬了雙方士兵的生命。整個局面陷入了十分膠着的狀態。
金田在到達了前線，瞭解到目前的形勢後。改變了既定的作戰計劃，讓坦克部隊開始集中起來，把整個克列茨卡亞分成了幾個區域，先集中兵力消滅一個區域的蘇軍後，再撲向另一個區域。並同時讓害蟲衛隊也投入了戰鬥，加強攻堅力度。
在金田的這個作戰命令下達後，德軍的進攻纔有所起色。坦克在集中以後終於打開了局面。雙方激戰到了中午，德軍終於控制了克列茨卡亞大部分的城區，但很多重要目標上，蘇軍重兵把守、火力強勁，德軍在損失慘重後，也無法佔領。