一句“詐屍了”的喊聲，烙進了所有蘇軍士兵的心裡。他們不停地在胸口划着十字。心中念道"上帝保佑，上帝保佑"。不過有一些膽子大的蘇軍士兵，拿起了槍向黑暗中的殭屍開火，但是子彈似乎對殭屍毫無作用，它們還是不停地跳，鈴鐺聲不停地響，空氣中不短地傳來哀號"我死得好慘啊！，我死地好慘啊"。
一位蘇軍上尉安慰士兵們道"同志們，大家別怕，這一定是德國人在搞鬼。我們要堅信馬列主義的指導，這個世界上絕對沒有鬼"。但這位上尉的話缺少說服力。士兵們反問道"上尉同志，如果你不信，你幹什麼發抖啊"。蘇軍上尉辯解道"我哪裡發抖了，我這是哆嗦"。一位士兵惡作劇地指着蘇軍上尉的背後道"上尉同志，殭屍在你背後啊""啊——"蘇軍上尉尖叫一聲，暈了過去。
在黑暗中的殭屍整整折騰了一個晚上，所有的蘇軍士兵被嚇得牙關節發顫，徹夜未眠。無數人尿溼了褲子，一些膽子小的，當場隔屁了。直到清晨4點鐘，"鐺、、鐺"的鐘聲響了4下後，殭屍才慢慢消失在了黑暗中，不過蘇軍士兵們分明聽到殭屍臨走前在喊"地獄的門要關了，明晚來找你們，明晚來找你們"。被殭屍這麼一鬧，蘇軍士兵們睜着眼睛到天亮，第二天一大早，所有人都長了一對通紅的兔子眼。
一位蘇軍士兵在戰後的回憶錄中，對於這一天一夜的戰鬥，這樣寫到：
"我們攻入了這座，充滿了死亡和痛苦的城市。但迎接我們的還是死亡的吟唱。德國人在城市埋下了無數的地雷，你不知道你的前方是否就是死亡。我踏着瓦礫和同伴的屍體，幸運地走出了雷區。但德國人早已舉着槍恭候我們多時了，我的戰友和我的朋友都倒在了血泊中，他們很多人剛剛入伍，很多人剛剛學會開槍。
在一天的激戰後，我所在的部隊被打散了。我只好與不認識的戰友們進入了一個廢墟中休息。但，這天晚上發生的事我永遠也不會忘記。在12點的鐘聲響過後，在我們四周出現了無數的殭屍，他們發出呻吟，向我們訴說痛苦。當時的情景恐怖極了。我不停地划着十字，祈禱上帝保佑。當時真的很後悔。出發前，村裡的普京普半仙，曾經向我推銷殭屍符，平安符。當時要是把賣酒的錢剩下來。買幾張符就好了。
我不知道我是如何度過那個可怕的夜晚的，但可以肯定的是，我尿溼了褲子。這是從六歲那年起。第一次，也是最後一次尿褲子了。還好，這次不會有人打我的屁股了。
當淡色的陽光照進來時，進攻又要開始了。我打了哈欠，舉起了槍，
當蘇軍士兵們魂飛魄散時，在德軍陣地上，德軍士兵們卻都睡得像死豬一樣。接到的命令是，今晚會鬧鬼。不過全是德國的鬼。所有士兵好好睡覺，不用站崗放哨了。德軍士兵接到命令後，有些莫名其妙，不過還是執行了命令。畢竟明天還有場惡戰，好好休息多長點力氣，明天就可能保住小命。
不過還是有人怎麼也睡不着，萊特和雷登在戰地指部裡，還是亮着燈。萊特和雷登一起商量着今晚的行動。"我說萊特啊，這個行動有用嗎”雷登用感略帶疑問的語氣問道"我當兵也有10幾年了，沒見過這樣的做的”。萊特皺起了眉頭道"我也不知道，葛絲運將軍說這是精神攻擊戰術，要在精神上狠狠打擊蘇軍的戰鬥意志。催垮蘇軍士兵的心裡防線。我也弄不懂，不過我想葛絲運將軍一定有他的考慮，但是可以肯定的是，蘇聯人今晚別想睡覺了”。接着兩人又陷入了沉默，萊特道‘雷登你回去休息一下吧，明天還有場惡戰啊"。雷登站起身來，伸了個懶腰道"我是要休息一下了，你也早點睡吧，過了明天就會好起來了"。"我知道了，你去休息吧"。
見雷登離開了，萊特又陷入了思索。看來自己還不適應當一個將軍啊，突然從一個上尉升到了少將，萊特發現自己還是習慣於上尉的職權，每次戰鬥自己都忍不住到最前線指揮。也只有最前線讓自己熱血沸騰啊，萊特這時感到，雖然目前戰況十分危險，但自己已經沒有任何失敗的感覺。萊特相信現在所有的士兵也會有這種感覺的，因爲率領他們的是偉大的葛絲運將軍。
一大早，蘇軍士兵們，搓着通紅的雙眼。精神不振地沿着繼續着昨天的進攻。這一回蘇軍士兵吸取了昨天的教訓。馬利諾夫斯基改變了作戰思路。把軍隊集中起來，不尋求面的進攻，只要求在點上突破。不再和德軍糾纏，集中攻打重要目標。