羅菲想着是在他們地盤上調查案子，不能得罪人家，可能因爲探案的需要，要得到他們的幫助，所以他友好地要和比其爾警長握手。
比其爾警長沒有接受羅菲的友好，他沒握他伸出的手，而是皮笑肉不笑地說道：“中國來的偵探，你來看看誰謀殺了這個過氣的演員——艾布特。”
比其爾警長酒糟鼻難看不說，說話還那樣刻薄。艾布特成爲過氣演員，那也因爲遭受意外毀容了，迫不得已纔不能繼續做演員，他想爲他的不幸辯解幾句，但想着那樣沒有意義，用中國人的話說，人都是喜歡給人錦上添花，不會喜歡給人雪中送炭。艾布特如此有名的演員，最後遭遇不幸，被人輕看，也是人之常情，畢竟世態就是這樣，英國也不例外。羅菲這樣往寬的方向想，給理由不讓自己和比其爾警長在語言上起衝突，因爲找出案子的真相，可能要靠受害人所在地的警察。他還想從比其爾警長嘴裡掏出一點對案子有用的信息呢，於是和顏悅色道：“聽你的同事說死者額頭上，有一張寫有中文字的紙條，我來幫着看看，說不定能夠幫助到你們！”
比其爾警長不信任他望了羅菲一眼，然後讓他的一個皮膚黑的發亮的屬下，把紙條給羅菲看看。
黑人警察從一個裝案發現場關鍵證據的塑料袋裡，拿出紙條遞給羅菲，並向他投去期待的目光，他那期盼的眼神，代表了在場所有人的心情，都想盡快知道紙條上究竟寫了什麼他們想象不到的話。
羅菲和顧雲菲看了紙條上的字……都傻眼了。
字條上工整地用圓珠筆寫着：“羅菲是一個傻瓜”。
這是兇手在嘲笑羅菲。
字跡跟羅菲在酒吧裡收到神秘人送的紙條上的字跡是一模一樣的。
該死……兇手昨晚跟他在酒吧近在咫尺，他卻絲毫沒有發現他，難怪兇手會說他是傻瓜。那個兇手真是對他的行蹤瞭如指掌，知道他要來拜訪艾布特，所以留了那嘲諷他的字條。兇手說他是傻瓜，絕對不是在罵他，是在幸災樂禍地嘲笑他笨，兇手可以隨便耍弄他，他卻不知道他是誰。
神秘人說要跟他玩新花樣，原來就是這樣，毒殺了艾布特後，在他額頭上貼上他是傻瓜的字條兒。他並不覺得那是什麼新花樣，那是兇手暴露他的又一證據，他纔是一個十足的傻帽呢！這張字條再次證明，兇手會中文，字跡是怎樣的。
所以……羅菲並不對兇手的嘲弄所懊惱。
比其爾警長和亞伯警官看他和顧雲菲驚訝的臉色都變了，以爲兇手寫了什麼重要的話，不約而同地請求羅菲用英語告訴他們，紙上究竟寫了什麼話。
羅菲告訴他們，兇手說他是一個傻瓜。
亞伯警官露出遺憾的表情說道：“你剛纔跟我說，六年間有六個演員，被不明來路的人毀容了，你去找他們調查真相時，有三個人不等跟你見面，都喝氰qing化hua鈉na自殺了，自殺是他們身邊的人認爲的，實際他們是被人謀殺的。而且可能兇手是看你要見他們，調查毀他們容的事，那個兇手通過什麼方式知道了你拜訪他們的時間，都在你見他們前不久，毒殺了他們。那個狡猾的兇手知道你今天要來見艾布特，所以昨晚毒殺了艾布特，還在案發現場留了那張嘲笑你的字條。”
羅菲道：“如果事實是這樣，是我的調查連累了那幾位演員，本來他們遭遇毀容，已是很不幸，而且經過時間的洗滌，已經漸漸忘記了傷痛，眼下因爲我的調查，還讓他們的命都沒有了。”
比其爾警長道：“既然你覺得你的調查有愧對他們，那你就要耗費你的畢生精力爲他們找到兇手。”
羅菲不甘示弱道：“艾布特這樁謀殺案是在你這個警長管轄的範圍內，你也有責任爲死者找到兇手。”
比其爾警長嚴肅道：“我正在竭盡全力。”
羅菲道：“那你有收穫嗎？”
比其爾警長不滿道：“目前的收穫就是半路殺出你這麼一個偵探，不想還是因爲你的出現，艾布特才斃命的。”
羅菲避開他的話題，說道：“比其爾警長，我們倆應該合作，把你管轄地方的兇殺案破了，你能撈到更大的好處，升職加薪對你來說是輕而易舉的事。”
比其爾警長的眉毛朝上挑了一下，表示很贊同羅菲的話，直接告訴他目前掌握的證詞，“艾布特睡覺很輕的母親說，大概凌晨的時候，有一輛停在房子旁邊的車，車速都很快，感覺是一個醉鬼在胡亂開車，不知道控制車速，一味把車開快尋求刺激。”
顧雲菲插話道：“差點撞死我們的那輛車，說不定就是兇手開的車，那人不是神經失常了，就是喝醉了，正常人不會把車速開那麼快，那是跟自己玩命。”
比其爾警長道：“我想那人不是喝醉了，也不是精神失常了，是害怕我們警察抓到他了，纔開那麼快逃走。”
羅菲問道：“醫生檢查艾布特的屍體是大概什麼時候死亡的？車子又是什麼時候離開的？”
亞伯警官摻和進來道：“死亡時間大概是凌晨兩點多。不過差點撞死你們的那輛車，是早上快六點時開走的，爲什麼兇手殺死艾布特後，過了那麼久才離開呢？難道等我們警察來抓他嗎？我想天下沒有這樣的傻瓜。所以你和你的情人遇上的那輛發瘋的車，應該不是兇手開的。同時，艾布特的母親沒有聽到車離開，因爲車停下不久她就睡着了。”
羅菲道：“不，應該就是兇手開的車，我的猜想是，兇手殺了艾布特後，隱藏在暗處看我什麼時候來艾布特家拜訪他，他等在我要去艾布特家的必經之路上，他看艾布特家人報警了，不想警察很快就來了，由於兇手足夠警覺，很快察覺到了在艾布特家周圍找尋可疑兇手的亞伯警官，爲了不被警察問話，於是加速開車離開了，併爲此差點撞死我們了。不過，你們警察不要問我，看清那是一輛什麼車？車牌號是多少？我如實告訴你們，我們沒看清楚，那車像一道閃電，我們只顧跳到溝裡躲命去了。”